REFERÊNCIAS:
ESPERANTO PORTUGUÊS PORTUGALA DICIONÁRIO VORTARO GLOSSÁRIO GLOSARO TERMINARO
TRADUZIR TRADUÇÃO.
90377 SEDNA (OBJETO TRANSNETUNIANO DESCOBERTO EM 2003, QUE
ATUALMENTE ESTÁ CERCA DE TRÊS VEZES MAIS LONGE DO SOL DO QUE NETUNO) =90377 SEDNO
A CADA DEZ PESSOAS = ĈIU DEKA HOMO
ACESSAR A INTERNET = ALIRI (LA) INTERRETON; ALIRI AL (LA) INTERRETO; INTERRETUMI
ÁCIDO CARBOXÍLICO (OXIÁCIDOS ORGÂNICO CARACTERIZADO PELA
PRESENÇA DO GRUPO CARBOXILA) = KARBOKSILACIDO
ÁCIDO LÁCTICO (COMPOSTO ORGÂNICO DE FUNÇÃO MISTA ÁCIDO CARBOXÍLICO - ÁLCOOL)
= LAKTOACIDO
ACRILONITRILA (COMPOSTO QUÍMICO COM A FÓRMULA C3H3N;
MONÔMERO DA POLIACRILONITRILA,
ESPECIALMENTE APLICADO NA INDUSTRIA TÊXTIL E NA PRODUÇÃO DE PLÁSTICOS DE
ENGENHARIA, COMO A ABS.) = AKRILONITRILO
ACRILONITRILA BUTADIENO ESTIRENO (ABS) (COPOLÍMERO COMPOSTO PELA COMBINAÇÃO DE ACRILONITRILA, BUTADIENO E ESTIRENO)
= AKRILONITRILBUTADIEN-STIRENO
AEROMODELISMO (CONJUNTO DE ATIVIDADES QUE ENVOLVEM A
CONSTRUÇÃO E O VOO DE MODELOS, EM
ESCALA REDUZIDA (MODELISMO),
DE AERONAVES E ESPAÇONAVES (AVIÕES, BALÕES, FOGUETES ETC.). É UM TIPO DE
MINIATURISMO) = AVIADMODELISMO
AGÊNCIA DE NOTÍCIAS (EMPRESA JORNALÍSTICA ESPECIALIZADA EM
DIFUNDIR INFORMAÇÕES E NOTÍCIAS
DIRETAMENTE DAS FONTES PARA OS VEÍCULOS DE COMUNICAÇÃO.) = NOVAĴAGENTEJO
AGÊNCIA EXECUTIVA (AUTARQUIA, FUNDAÇÃO PÚBLICA OU ÓRGÃO DA
ADMINISTRAÇÃO DIRETA QUE CELEBRA CONTRATO DE GESTÃO COM O PRÓPRIO ENTE POLÍTICO
COM O QUAL ESTÁ VINCULADO) = ADMINISTRA AGENTEJO
ALCENOS (OU ALQUENOS OU OLEFINAS) (HIDROCARBONETOS ALIFÁTICOS INSATURADOS, APRESENTANDO, EM SUA MOLÉCULA, UMA LIGAÇÃO DUPLA ENTRE SEUS ÁTOMOS DE CARBONO)
= ALKENOJ
ALTA AUTOESTIMA = ALTA
MEMFIDO/ESTIMO
ARGENTINOSSAURO (ESPÉCIE DE DINOSSAURO HERBÍVORO E
QUADRÚPEDE QUE VIVEU NO FIM DO PERÍODO CRETÁCEO, MEDINDO 45
METROS DE
COMPRIMENTO, 21
METROS DE
ALTURA E PESAVA ATÉ 85 TONELADAS, SENDO O DINOSSAURO MAIS PESADO QUE JÁ
EXISTIU, BEM COMO UM DOS MAIS ALTOS E COMPRIDOS) = ARGENTINOSAŬRO
ATOR PORNÔ = PORNA AKTORO
AUTOESTIMA (AVALIAÇÃO SUBJETIVA QUE UMA PESSOA FAZ DE SI
MESMA COMO SENDO INTRINSECAMENTE POSITIVA OU NEGATIVA EM
ALGUM GRAU ) = MEMFIDO; MEMESTIMO
BAIXA AUTOESTIMA = MALALTA
MEMFIDO/MEMESTIMO
BENI SUEF (CAPITAL DA PROVÍCIA DE BENI SUEF, NO EGITO) = BENI-SUEFO; (A PROVÍNCIA) BENI-SUEFIO
BENTOS (O TODO DE ORGANISMOS QUE VIVEM NO FUNDO DA MASSA DE
ÁGUA DE UM MAR OU DE UM LAGO) = BENTOSO
BOM ESTADO DE CONSERVAÇÃO = BONA STATO DE KONSERVECO; BONE KONSERVITA
BRAZUCA (BOLA OFICIAL DO COPA DO MUNDO DA FIFA 2014) = BRAZUKO
CANETA 3D = 3D-SKRIBILO
CARBOXILA (GRUPAMENTO ORGÂNICO (−COOH), PRESENTE EM ÁCIDOS CARBOXÍLICOS, DERIVADO DA UNIÃO
DO GRUPAMENTO CARBONILA (PRESENTE EM ALDEÍDOS E CETONAS)
COM O GRUPAMENTO HIDROXILA (PRESENTE NAS FUNÇÕES ÁLCOOL E FENOL))
= KARBOKSILA GRUPO
CEROL (MISTURA DE COLA COM VIDRO MOÍDO (OU LIMALHA DE FERRO) QUE É
APLICADO EM LINHAS
DEPAPAGAIOS , TAMBÉM CONHECIDOS COMO PIPAS OU ARRAIAS) = TRANĈA VITR(OGLU)AĴO; KAJTOFALIGA VITRAGLUA MIKSAĴO; CEROLO
CHARLOTTE (CIDADE DO ESTADO DA CAROLINA DO NORTE, ESTADOS
UNIDOS) = ĈARLOTO
CHEGAR PRIMEIRO DO QUE ELE = ALVENI ANTAŬ OL LI (ALVENIS)
CHUTEIRA = ŜOTŜUO
CIGARRO ELETRÔNICO (OU E-CIGARRO, E-CIG OU E-CIGARETTE:
APARELHO MECÂNICO-ELETRÔNICO DESENVOLVIDO COM O OBJETIVO DE SIMULAR UM CIGARRO
E O ATO DE FUMAR) = ELEKTRONIKA
CIGAREDO; E-CIGAREDO
CINESTESIA (OU PROPRIOCEPÇÃO: CONJUNTO DE SENSAÇÕES
MUSCULARES QUE PERMITE A PERCEPÇÃO DOS MOVIMENTOS, OU TERMO UTILIZADO PARA
NOMEAR A CAPACIDADE EM
RECONHECER A LOCALIZAÇÃO ESPACIAL
DO CORPO, SUA POSIÇÃO E ORIENTAÇÃO, A FORÇA EXERCIDA PELOS MÚSCULOS E A POSIÇÃO DE CADA PARTE DO CORPO EM
RELAÇÃO ÀS DEMAIS, SEM UTILIZAR A VISÃO) = PERCEPTO; (MUSKOLO)SENSA PERCEPTO; KINESTEZO
CLATRATOS ("MISTURAS", ONDE UMA MOLÉCULA PEQUENA
OU ÁTOMO GRANDE, COMO METANO, XENÔNIO, ÓXIDO NITROSO FICAM PRESOS EM
CAVIDADES DE CRISTAIS QUANDO
A SOLUÇÃO É RESFRIADA E UM DOS COMPONENTES SE CRISTALIZA) = KLATRATOJ
CNIDÁRIOS (CNIDARIA, FILO DE ANIMAIS AQUÁTICOS QUE INCLUI AS HIDRAS DE ÁGUA
DOCE, MEDUSAS, ALFORRECAS OU ÁGUAS-VIVAS, QUE SÃO NORMALMENTE OCEÂNICAS, OS CORAIS, ANÉMONAS-DO-MAR E AS CARAVELAS) = KNIDULO
COLOCAR EM PRÁTICA = PRAKTIKIGI
COMUNICOLOGIA = KOMUNIKOLOGIO
COMUNICÓLOGO = KOMUNIKOLOGO
CORRER A 100
QUILÔMETROS POR
HORA = KURI KUN RAPIDECO DE 100
KM/H ; KURI PER LA
RAPIDO DE 100
KILOMETROJ EN HORO; KURI 100 KILOMETROJN POR HORO; KURI PO 100 KILOMETROJ HORE;
KURI PO 100 KILOMETROJ EN/POR HORO
CORTEX MOTOR PRIMÁRIO (REGIÃO DO CÉREBRO NOS HUMANOS
LOCALIZADA NA PORÇÃO POSTERIOR DO LOBO
FRONTAL, NO GIRO PRÉ-CENTRAL) = PRIMARA MOTORKORTEKSO
CÓRTEX PRÉ-FRONTAL (PARTE ANTERIOR DO LOBO FRONTAL DO
CÉREBRO, LOCALIZADO ANTERIORMENTE AO CÓRTEX MOTOR PRIMÁRIO E AO CÓRTEX
PRÉ-MOTOR) = PREALFRONTA KORTEKSO
DANO EXISTENCIAL (ESPÉCIE DE DANO IMATERIAL QUE ACARRETA À VÍTIMA,
DE MODO PARCIAL OU TOTAL, A IMPOSSIBILIDADE DE EXECUTAR, DAR PROSSEGUIMENTO OU
RECONSTRUIR O SEU PROJETO DE VIDA (NA DIMENSÃO FAMILIAR, AFETIVO-SEXUAL,
INTELECTUAL, ARTÍSTICA, CIENTÍFICA, DESPORTIVA, EDUCACIONAL OU PROFISSIONAL,
DENTRE OUTRAS) E A DIFICULDADE DE RETOMAR SUA VIDA DE RELAÇÃO (DE ÂMBITO
PÚBLICO OU PRIVADO, SOBRETUDO NA SEARA DA CONVIVÊNCIA FAMILIAR, PROFISSIONAL OU
SOCIAL)) = DAMAĜO PRO TROA LABORIGO; EKZISTADA DAMAĜO
DE PRIMEIRA QUALIDADE (OU DE PRIMEIRA ORDEM, OU DE PRIMEIRA)
= UNUAKVALITA, ALTKVALITA, UNUAKLASA; BONEGA, ALTNIVELA,
UNUARANGA
DEIXAR BEM CLARO QUE = DIRI TRE KLARE, KE
DESCUPINIZAR = SENTERMITIGI
DESIGN DE INTERIORES (TÉCNICA CENOGRÁFICA E VISUAL PARA A
COMPOSIÇÃO E DECORAÇÃO DE AMBIENTES INTERNOS (CÔMODOS DE CASAS, ESCRITÓRIOS, PALÁCIOS ETC.) = DEKORACIO
DESIGNER = PROJEKTISTO;
FASONISTO
DESINSETIZAR = SENINSEKTIGI
DESPOLETAR (DESARMAR A ESPOLETA OU O DETONADOR, IMPEDINDO A
EXPLOSÃO) = MALEKSPLODIGI; MALPRAJMI
DIACLASE (CADA UMA DAS FRACTURAS QUE DIVIDEM AS ROCHAS EM
BLOCOS E EM RELAÇÃO
ÀS QUAIS NÃO SE PRODUZIU DESLOCAMENTO OU O DESLOCAMENTO FOI MÍNIMO) = JUNTO
DIFERENTE DE = DIFERENCA DE;
MALSAMA OL; KONTRAŬA AL; DIFERENCE DE; MALSAME OL; KONTRAŬE AL
DIGITALIZADOR = CIFERECIGA;
CIFERECIGILO; CIFERECIGISTO
DIÓXIDO DE TITÂNIO (OU ÓXIDO DE TITÂNIO, TITÂNIA, RUTILO,
BROOKITA OU ANATASE) = TITAN-DIOKSIDO
É ASSIM QUE... = KAJ TIEL...
EMOCIONANTE = EMOCIA;
KORTUŜA; SENTIGA; SENTEMIGA
ESTIRENO (HIDROCARBONETO AROMÁTICO
NÃO SATURADO) = STIRENO
EXTINÇÃO DO PERMIANO-TRIÁSSICO (OU EXTINÇÃO PERMO-TRIÁSSICA
OU A GRANDE AGONIA: EXTINÇÃO EM
MASSA QUE OCORREU NO
FINAL DO PALEOZÓICO, HÁ CERCA DE 251 MILHÕES DE ANOS) = PERMIA-TRIASA AMAS-ESTINGIĜO; LA
GRANDA AGONIO
FABULOSO = BELEGA;
MIRINDEGA; GRANDIOZA
FALHA GEOLÓGICA (OU SIMPLESMENTE FALHA: SUPERFÍCIE NUM
VOLUME DE ROCHA ONDE SE OBSERVA DESLOCAMENTO RELATIVO DOS BLOCOS PARALELO À
FRATURA) = FAŬLTO
FAMILIARIZADO = PROFUNDE
KONANTA/O; SPERTA
FASHION = ŜIKA;
MOD(ISM)O
FELICIDADE INTERNA BRUTA (FIB) (CONCEITO DE DESENVOLVIMENTO
SOCIAL CRIADO NO BUTÃO, DE MENSURAÇÃO DA FELICIDADE INTERNA DO PAÍS COMO
AFERIDOR DA RIQUEZA, CRIADO EM
CONTRAPARTIDA AO PRODUTO INTERNO
BRUTO (PIB), QUE SÓ CONSIDERA A RIQUEZA MATERIAL) = ENLANDA MALNETA FELIĈO (EMF)
FIBRA DE CARBONO (FIBRA SINTÉTICA COMPOSTA DE FINOS
FILAMENTOS DE 5
A 10
MICROMETROS DE DIÂMETRO E COMPOSTA PRINCIPALMENTE DE CARBONO) = KARBONFIBRO, KARBONOFIBRO, KARBOFIBRO
FIBROSE CÍSTICA = MUKOVISKOZECO;
KISTA FIBROZO PANKREATA
FIFA (FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DE FUTEBOL ASSOCIADO) = FIFA (FEDERACIO INTERNACIA DE FUTBALO ASOCIA)
FILME PORNÔ = PORNA FILMO
FRATURA GEOLÓGICA ( SUPERFÍCIE NUM VOLUME DE ROCHA ONDE NÃO
SE OBSERVA DESLOCAMENTO RELATIVO ENTRE BLOCOS, DISTINTA DAFALHA, QUE APRESENTA
DESLOCAMENTO PARALELO À SUPERFÍCIE, E DA DIACLASE, ONDE O DESLOCAMENTO É
PERPENDICULAR) = FRAKTURO
FULECO (OU “TATU-BOLA”, MASCOTE DA COPA DO MUNDO FIFA DE
2014) = FULEKO
GANHAR DESTAQUE = DISTINGIĜI;
ELSTARIĜI
GEOENGENHARIA (CIÊNCIA QUE ESTUDA OS MEIOS DE MANIPULAÇÃO DO
CLIMA ATRAVÉS DA TECNOLOGIA E DE FORMA CONTROLADA) =GEOINĜENIERIO
GIRO FUSIFORME (OU GIRO CEREBRAL OCCIPTOTEMPORAL: PARTE DO
LOBO TEMPORAL E LOBO OCCIPITAL NA ÁREA CEREBRAL BRODMANN 37) = FUSIORMA CERBA GIRO
GRANDE PORÇÃO DE LIXO DO PACÍFICO (GRANDE DEPÓSITO DE LIXO
DO PACÍFICO, GRANDE ILHA DE LIXO DO PACÍFICO, GRANDE SOPA DE LIXO DO PACÍFICO
OU SOPA TÓXICA DO PACÍFICO: GRANDE REGIÃO OU VÓRTICE DE DEGETOS PLÁSTICOS
LOCALIZADA NO OCEANO PACÍFICO) = PACIFIKA
RUBOVORTICO
GURAJAT (OU GURAJATE, GUJARATE, GUZERATE OU GUZARATE:
SEGUNDO ESTADO MAIS INDUSTRIALIZADO DA ÍNDIA, LOGO DEPOIS DE MAHARASHTRA) = GUĜARATIO
HIDRATO DE METANO (OU CLATRATO DE METANO: MESCLA DE DOIS
COMPONENTES, O HIDRATO DE GÁS E O METANO, QUE SÃO OS QUE MAIS ABUNDAM EM
ESTADO NATURAL ) = METANA HIDRATO; HIDRAT-METANA KLATRATO
HIPÓTESE DA ARMA DE CLATRATOS (TEORIA CIENTÍFICA, SEGUNDO A
QUAL O AUMENTO DA TEMPERATURA DO MAR PODE DAR LUGAR A UMA LIBERTAÇÃO REPENTINA
DO METANO QUE FORMA PARTE DOS COMPOSTOS DE CLATRATOS DE METANO SITUADOS NOS
FUNDOS OCEÂNICOS) = HIPOTEZO PRI LA
KLATRAT-PAFILO
INDICADOR ECONÔMICO = EKONOMIA INDIKILO
LÓBULO (ANATOMIA) = LOBO
LOGÍSTICA INVERSA (OU LOGÍSTICA REVERSA: ÁREA DA LOGÍSTICA
QUE TRATA, GENERICAMENTE, DO FLUXO FÍSICO DE PRODUTOS, EMBALAGENS OU OUTROS
MATERIAIS, DESDE O PONTO DE CONSUMO ATÉ AO LOCAL DE ORIGEM) = INVERSA LOĜISTIKO
MAHARASHTRA (OU MAARASTRA: UM DOS 28 ESTADOS DA ÍNDIA,
CUJA CAPITAL É MUMBAI OU BOMBAIM) = MAHARAŜTRO
MÁXIMO TÉRMICO DO PALEOCENO-EOCENO (OU MÁXIMO TÉRMICO DO
EOCENO INICIAL, OU MÁXIMO TÉRMICO DO PALEOCENO SUPERIOR: BRUSCA MUDANÇA DO
CLIMA QUE MARCOU O FIM DO PALEOCENO E O COMEÇO DO EOCENO, HÁ 55,8 MILHÕES DE
ANOS) = PRIVARMA MAKSIMUMO EN PALEOCENO-EOCENO
METADE DAS PESSOAS GOSTAM (OU METADE DAS PESSOAS GOSTA)
= (UNU) DUONO DE LA
HOMOJ ŜATAS
MOBILIDADE = MOVIĜEMO;
MOVIĜEBLECO; MOVEBLECO
MOBILIDADE URBANA (RESULTADO DA INTERAÇÃO DOS DESLOCAMENTOS
DE PESSOAS E VEÍCULOS ENTRE SI E COM A PRÓPRIA CIDADE) = URBANARA MOVEBLECO
MODELISMO (RECRIAÇÃO EM
ESCALA REDUZIDA DE MODELOS
DE CARROS, NAVIOS, AVIÕES, HELICÓPTEROS, COMBOIOS ETC) = MODELISMO
MURAL = AFIŜTABULO;
AVIZ-TABULO
MURALISMO (OU PINTURA MURAL, OU PARIETAL: PINTURA EXECUTADA
SOBRE UMA PAREDE, QUER DIRETAMENTE NA SUA SUPERFÍCIE, COMO NUM AFRESCO, QUER
NUM PAINEL MONTADO NUMA EXPOSIÇÃO PERMANENTE) = MURPENTRAĴO
MUSARANHO-PIGMEU (SUNCUS ETRUSCUS, MENOR MAMIFERO DE TODOS
OS NÃO-ROEDORES, TENDO APENAS 52
MM DE
COMPRIMENTO E UMA CAUDA DE 30
MM ) = ETRUSKA
PIGMEOSORIKO
NA MEDIDA CERTA = EN/PER LA
SUFIĈA MEZURO ; EN/PER LA ĜUSTA MEZURO
ÓCULOS DE SOL = SUNOKULVITROJ
ONÍVORO (ANIMAL COM CAPACIDADE PARA METABOLIZAÇÃO DE
DIFERENTES CLASSES ALIMENTÍCIAS, TENDO ASSIM UMA DIETA ALIMENTAR MENOS RESTRITA
QUE A DOS CARNÍVOROS OU HERBÍVOROS) = ĈIOMANĜANTO
ORIENTE MÉDIO = MEZORIENTO
ÓXIDO DE FERRO = FER-OKSIDO
PADRÃO FIFA (EXPRESSÃO USADA EM
MUITAS MANIFESTAÇÕES NO BRASIL,
PARA COBRAR MELHORES SERVIÇOS PÚBLICOS, EM
COMPARAÇÃO COM AS OBRAS
PARA A COPA DO MUNDO DE 2014) = LAŬFIFA
MODELO; FIF-MODELA
PARQUE NACIONAL DE NAIRÓBI (PARQUE ESTABELECIDO DENTRO DE
NAIRÓBI, NO QUÊNIA, E QUE ATRAI TURISTAS DE TODO O CONTINENTE AFRICANO E DE
OUTRAS PARTES DO MUNDO) = NAJROBA NACIA
PARKO
PELÁGICO (RELATIVO AO PELAGO) = PELAGA
PELAGO (CONJUNTO DE SERES VIVOS DA MASSA DE ÁGUA DE UM MAR
OU DE UM LAGO, MAS NÃO DE SEU FUNDO) = PELAGO
PERÍODO CRETÁCEO = KRETACEA
PERIODO
PERMAFROST (OU PERGELISSOLO: O TIPO DE SOLO ENCONTRADO NA
REGIÃO DO ÁRTICO) = ĈIAMFROSTA
GRUNDO; ARKTA GRUNDO; PERMAFROSTO; PERMAFROSTA GRUNDO
PISTA DE POUSO E DECOLAGEM = AVIA DROMO AŬ AVIA KUREJO
PLÂNCTON (CONJUNTO DOS ORGANISMOS QUE TÊM POUCO PODER DE
LOCOMOÇÃO E VIVEM LIVREMENTE NA COLUNA DE ÁGUA (PELÁGICOS), SENDO MUITAS VEZES
ARRASTADOS PELAS CORRENTES OCEÂNICAS) = PLANKTONO
PLUGAR = KONEKTI;
LIGI; KUNIGI
POLIÁCIDO LÁTICO (OU POLIÁCIDO LÁCTICO) (PLA) (ESPÉCIE DE
POLÍMERO BIODEGRADÁVEL) = POLILAKTOACIDO
AŬ POLILAKTO (PLA)
POLIMERIZAÇÃO (REACÇÃO QUÍMICA QUE DÁ ORIGEM AOS POLÍMEROS) = POLIMERIGO
PORNOGRAFIA (REVISTA, ARTIGOS,ETC) = PORNOGRAF(I)AĴO; PORNAĴO
PORNÓGRAFO (AUTOR DE OBRAS PORNOGRÁFICAS) = PORNISTO
PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O DESENVOLVIMENTO = PROGRAMO DE LA
UNUIĜINTAJ NACIOJ PRI
DISVOLVADO
PROPILENO (OU PROPENO) (HIDROCARBONETO INSATURADO (ALCENO) DE FÓRMULA C3H6 ,
APRESENTANDO-SE NORMALMENTE COMO UM GÁS INCOLOR E ALTAMENTE INFLAMÁVEL,
PRODUZIDO DURANTE O CRAQUEAMENTO DO PETRÓLEO E NA GASEIFICAÇÃO DO CARVÃO)
= PROPILENO
PROTUBERÂNCIA = ALTAĴ(ET)O
PTOLEMEU (OU CLÁUDIO PTOLEMEU (90 – 168): UM DOS MAIS
EMINENTES CIENTISTAS GREGOS DA ESCOLA DE ALEXANDRIA, NO EGITO) = PTOLEMEO
PTOLOMEU II (OU PTOLOMEU II FILADELFO (309
A .C. — 246
A .C.1 ): FARAÓ DO EGITO, DE 281
A .C. ATÉ A SUA MORTE EM 246
A .C.) = PTOLEMEO LA
2-A AŬ PTOLEMEO LA 2-A FILADELFO
QUADRADO MÁGICO DE DÜRER (TABELA QUADRADA DE NÚMEROS EM PROGRESSÃO ARITMÉTICA, EM
QUE A SOMA DE
CADA COLUNA, DE CADA LINHA E DAS DUAS DIAGONAIS SÃO IGUAIS) = MAGIA KVADRATO DE DURERO
QUADRO DE DISTRIBUIÇÃO = DISTRIBUFRAMO
REALITY SHOW = DUM-OKAZA
TV-PROGRAMAĈO; REALECA TELEVIDSERIO
REGENERAR = REGENERI; REBONIGI; REVIRTIGI
REGENERATIVO = REGENERA; REBONIGA; REVIRTIGA
RENOMADO = RENOMA;
(BON)REPUTACIA, FAMA
RETRUCAR = REDIRI;
REBATE DIRI; KONTRAŬDIRI
ROTA DA SEDA (ANTIGA SÉRIE DE ROTAS INTERLIGADAS ATRAVÉS DA
ÁSIA DO SUL, USADAS NO COMÉRCIO DA SEDA ENTRE O ORIENTE E A EUROPA) = SILKA VOJO
SEMÍTA = SEMIDO
SEMÍTICO = SEMIDA
SETE EM
CADA DEZ PESSOAS = SEP EN ĈIU DEKO DA HOMOJ
SINESTESIA (EM LINGUÍSTICA: ASSOCIAÇÃO DE UM TERMO
(GERALMENTE FIGURA DE LINGUAGEM) AO OUTRO QUE SUSCITE SUGESTÕES SENSORIAIS
DISTINTAS) = SINESTEZIO
SISTÊMICO = SISTEMA
SÍTIO ARQUEOLÓGICO (OU LOCAL ARQUEOLÓGICO OU ESTAÇÃO
ARQUEOLÓGICA: LOCAL OU GRUPO DE LOCAIS, CUJAS ÁREAS E DELIMITAÇÕES NEM SEMPRE
SE PODEM DEFINIR COM PRECISÃO, E ONDE FICARAM PRESERVADOS TESTEMUNHOS E
EVIDÊNCIAS DE ATIVIDADES DO PASSADO HISTÓRICO, SEJA ESSE PRÉ-HISTÓRICO OU NÃO)
= ARKEOLOGIA LOKO
SITUAR-SE A DUAS HORAS DE TREM DE BELO HORIZONTE = SITUI DU HOROJN PER TRAJNO (FOR) DE BEL-HORIZONTO
STATUS = INDO; STATUSO; SOCIA PRESTIĜO/STATUSO
SUBMERSO = SUBAKVIĜINTA;
DRONINTA
TAOISMO = TAOISMO;
DAOISMO
TAOISTA = TAOISMA;
DAOISTA; TAOISTO; DAOISTO
TITANOSSAURO (ESPÉCIE DE DINOSSAURO HERBÍVORO E QUADRÚPEDE
QUE VIVEU NO FIM DO PERÍODO CRETÁCEO, ENTRE 83 E 65 MILHÕES DE ANOS ATRÁS NA
REGIÃO DA ÍNDIA) = TITANOSAŬRO
TRABALHAR POR CONTA PROPRIA = LABORI AŬTONOME
TURISMOLOGIA = TURISMOLOGIO
TURISMÓLOGO = TURISMOLOGO
USB (UNIVERSAL SERIAL BUS) (TIPO DE CONEXÃO "LIGAR E
USAR" QUE PERMITE A CONEXÃO DE PERIFÉRICOS SEM A NECESSIDADE DE DESLIGAR O COMPUTADOR) = USB (UNIVERSALA SERIA BUSO); TFK (TUJ FUNKCIIGA KONEKTILO)
ZONA PELÁGICA (OU AMBIENTE PELÁGICO OU DOMÍNIO PELÁGICO:
REGIÃO OCEÂNICA ONDE VIVEM NORMALMENTE SERES VIVOS QUE NÃO DEPENDEM DOS FUNDOS
MARINHOS) =PELAGA ZONO
Nenhum comentário:
Postar um comentário