CIENTISTAS USAM NANOTECNOLOGIA PARA
TENTAR CURAR CÂNCER // SCIENCISTOJ EKUZAS LA NANOTEKNOLOGION ,
POR KURACI LA KANCERON
31-08-2014
|
Robôs minúsculos poderão ser usados futuramente para ajudar no
tratamento de câncer, conforme revelado por pesquisadores da Universidade da
Califórnia.
Eles estão desenvolvendo uma nanopartícula anticancerígena
chamada nanoporphyrin que é capaz de diagnosticar e tratar tumores sem
agredir o paciente.
O recurso conseguiria reconhecer as células problemáticas
dentro da pessoa e injetaria nelas as drogas de combate, matando apenas o que
precisa ser morto.
Conforme explica o PhysOrg, o maior desafio dos pesquisadores
tem sido justamente construir uma nanopartícula que integre as funções de
diagnóstico e combate, mas os pesquisadores estão otimistas. Se conseguirem,
a técnica pode se tornar a melhor opção para o tratamento de câncer, sem as
agressões de uma quimioterapia e com mais chances de recuperação.
|
Mikroskopaj robotoj povos esti estonte
uzataj, por helpi en la kuracado de la kancero, laŭ anoncis esploristoj de
Tiu rimedaĵo sukcesos identigi la malsanajn ĉelojn ene de la homo kaj tiam injektos en ilin la atakajn drogojn,
mortigante nur tion, kio bezonas esti mortigita.
Laŭ PhysOrg, la plej granda defio de la
esploristoj estas elfari nanopartiklojn, kiuj havu la ambaŭ funkciojn de diagnozo kaj atakado, sed la esploristoj estas esperemaj.
Se ili sukcesigos tion, tiu tekniko povos fariĝi la plej bona kuracmetodo kontraŭ la kancero, sen la agresoj de la kemiterapio kaj kun multe pli da
kuraceblo.
|
FONTO:
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
FOTOGRAFIA QUÂNTICA
REVOLUCIONÁRIA É CRIADA POR BRASILEIRA // TUTE NOVINICIATA KVANTUMA FOTOGRAFAĴO ESTAS FARITA DE
BRAZILANINO
30-08-2014
A física brasileira
Gabriela Barreto Lemos realizou uma demonstração impressionante de um dos
aspectos mais bizarros e difíceis de compreender da Física Quântica. Ela
tirou uma foto do desenho de um gato que nunca foi iluminado pelos fótons
capturados para gerar a imagem.
Além de demonstrar
os princípios da mecânica quântica, o experimento revela uma nova forma de
imageamento revolucionária: uma câmera que tira fotos sem que a luz precise
iluminar o objeto a ser fotografado.
Gabriela é
pesquisadora da UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) e está
atualmente fazendo pós-doutorado na Academia Austríaca de Ciências, em Viena.
|
La brazila fizikistino Gabriela Barreto Lemos faris impresan demonstron
de unu el la plej bizaraj kaj
malfacile kompreneblaj fenomenoj de
Krom demonstri la principojn de
Gabriela estas esploristino de
|
FONTO:
##############################################
SOBRE AS ESTRANHAS PEDRAS COM ASPECTO DE OSSOS FOSSILIZADOS EM MARTE // PRI LA STRANGAJ ŜTONOJ SIMILAJ AL FOSILIIĜINTAJ OSTOJ EN MARSO
29-08-2014
Não tem como não associar a fósseis de
um fêmur e uma coluna vertebral as estranhas imagens enviadas de Marte pelo
rover Curiosity e divulgadas na semana passada pela agência espacial NASA.
Todavia, os cientistas
norte-americanos esfriaram as especulações a respeito, garantindo que os tais
“ossos” não passam do trabalho de erosão aérea ou aquática sobre alguns tipos
de rochas.
Segundo eles, as formas de vida que
possam ter existido em passado remoto no planeta vermelho não seriam capazes
de se desenvolver como organismos complexos ou estruturas com ossos tão
grandes.
No máximo, a expectativa mais aceita é
que Marte pode ter sido habitado micróbios, já que nunca teve oxigênio
suficiente na sua atmosfera para abrigar algo além de organismos bacterianos.
Será?
|
Estas neeble ne aligi al la fosilioj de
femurosto kaj de dorsaĵo la strangajn bildojn senditajn de sur Marso, far la
spaca esplorveturilo Curiosity, kaj diskonigitajn en la
pasinta semajno, de la usona spaca agentejo NAKA.
Tamen usonaj sciencistoj malvarmigis la
priajn spekulativojn, certigante, ke tiaj “ostoj” estas nenio pli ol la
rezulto de aera aŭ akva eroziado al iaj rokoj.
Laŭ ili, la vivantaĵoj, kiuj povintus
ekzisti en praa pasinteco sur la ruĝa planedo, ne kapablus transevolui al
kompleksaj organismoj aŭ al strukturaj vivestaĵoj kun tiel grandaj ostoj.
La konjekto plej akceptata estas tio, ke
Marso eble estis loĝatigata, maksimume, de mikroboj, ĉar en ĝia atmosfero
neniam estis sufiĉa oksigeno por viventeni ion krom bakteriaj organismoj. Ĉu estas
vere?
|
FONTO:
http://www.materiaincognita.com.br/as-estranhas-pedras-com-aspecto-de-ossos-fossilizados-em-marte/#axzz3BiMRgHXf&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
PESQUISADORES ENCONTRAM DUAS CIDADES
MAIAS PERDIDAS NO MEIO DE FLORESTA NO MÉXICO // ESPLORISTOJ
MALKAŜIS DU MAJAAJN URBOJN PERDITAJN MEZE EN MEKSIKIA ARBARO
28-08-2014
A análise de
imagens aéreas de uma floresta do sudeste do México ajudou pesquisadores a
encontrar duas incríveis cidades maias, que tiveram seu ápice entre 600 e 900
D.C. O líder da investigação, o pesquisador Ivan Sprajc, da Academia de
Ciências e Artes da Eslovênia, acredita que outras dezenas de cidades também
poderão ser encontradas. No caso, foram achadas agora Lagunita e Tamchen, na
península de Yucatán, que foram identificadas em imagens aéreas em abril.
Assim que, finalmente, os pesquisadores chegaram ao
local, encontraram construções que lembravam um palácio e pirâmides - uma com
quase 20 metros
de altura.
Outra estrutura que chamou a atenção foi a de uma
fachada que parece uma boca de um monstro, como se fosse um portal para o
local.
Estima-se que essas localidades maias tenham abrigado
40 mil pessoas, numa área de 10
a 12
hectares.
As escavações ainda não tiveram início.
|
La analizado de
aerfotografitaj bildoj de arbaro el la sudoriento de Meksikio ebligis al
esploristoj eltrovi du mirindajn majaajn urbojn, kiuj atingis sian apogeon
inter 600 kaj 900 a.K.
La esplorestro, Ivan Sprajc, de la Akademio pri Sciencoj kaj Artoj en Slovenujo,
kredas, ke dekoj da aliaj tiaj urboj estos tie troveblaj. Ĉi-foje estas
eltrovitaj Lagunito kaj Tanĉeno, sur la duoninsulo Jukatano (inter la Golfo de Meksikio kaj la Kariba Maro), kaj kiuj
estis identigitaj lastaprile.
Apenaŭ la
esploristoj alvenis en la lokon, ili trovis konstruaĵojn, kiuj memorigas pri
palaco kaj piramidoj, unu el ili de preskaŭ 20 metroj da alto.
Alia elstaraĵo, kiu turnis sur sin ĉies atenton, estas fasado similanta
la faŭkegon de monstro, kvazaŭ ĝi estis la portalo de tiu loko.
Oni taksas, ke tiuj majaaj lokoj enloĝigis ĉirkaŭ 40 mil homojn, en areo 10 ĝis
12 hektarojn granda.
La prifosadoj ankoraŭ ne komenciĝis.
|
FONTO:
*****************************************************************
CONHEÇA MONOWI, A CIDADE DE APENAS UM HABITANTE // SCIIĜU PRI MONOVIO, LA URBO
DE NUR UNU LOĜANTO
27-08-2014
Para quem viaja pelos Estados Unidos e
precisa de ajuda ao passar pela cidade de Monowi, Elsie Eiler é a pessoa
certa para o suporte. Se estiver cansado, tome um drinque no bar no qual ela
é dona e bartender. Se quiser um livro, alugue na biblioteca onde ela também
trabalha. Agora se tiver algum problema judicial e necessitar falar com o
prefeito, prazer, Elsie Eiler.
As coincidências não são por acaso, é
que Monowi, no estado americano de Nebraska, é a menor cidade do mundo, com 210 m², e Elsie, sua única
habitante.
A idéia é tão louca, que virou ponto
turístico e instigou a curiosidade dos viajantes em conhecer a herdeira, que
com orgulho estampa o número um na placa de boas-vindas do território.
Elsie se tornou a única moradora de
Monowi quando seu marido Rudy morreu em 2004, e seus filhos partiram para
outros campos.
Fundada em 1902, a cidade atingiu
seu auge populacional na década de 1930, quando 150 pessoas (!) foram
catalogadas. Porém, a escassez de trabalho e a vida rural levaram os
moradores a buscarem novas oportunidades em outros lugares, só restando o
casal Elisie e Rudy.
Mas se engana quem pensa que ela é
solitária e triste. No auge dos 70 anos, a super-mulher esbanja alegria e
serve, segundo os visitantes, os melhores hambúrgueres e batatas fritas da
região.
|
Kiu vojaĝas tra Usono kaj bezonas la
helpon de iu, dum li pasas tra la urbo Monovio, Elsie Eiler estas la ĝusta
homo por tiu apogo. Se, aliel, oni estas laca, prenu trinkaĵon en la tiea trinkejo, kies mastro kaj ankaŭ
kelnero estas same Elsie Eiler. Se oni volas libron, li luu ĝin en la
biblioteko, kie Elsie Eiler ankaŭ deĵoras. Se, tamen, oni estas en juĝa
embaraso kaj bezonas paroli al la urbestro, plezuron: Elsie Eiler.
Tiuj koincidoj ne estas hazardaj.
Okazas, ke Monovio, situanta en la ŝtato Nebrasko (kantono Bojo), estas la
plej malgranda urbo en la mondo, kun 210 m², kaj Elsie estas ĝia ununura loĝanto.
Tiu kuriozaĵo estas tiel bizara, ke tiu
urbeto ŝanĝiĝis en turismejon, instigante la scivolemon de la vojaĝantoj,
koni tiun solurbaninon, kiu fiere montrigis la loĝantar-nombron sur la
bonvena afiŝo antaŭ la loko.
Elsie iĝis la sola loĝanto de Monovio
tiam, kiam ŝia edzo, Rudy, mortis en 2004, kaj kiam ŝiaj filoj foriris al
aliaj loĝkamparoj.
Fondita en 1902, la urbo atingis sian
popolan plejon en la jardeko 1930, kiam 150 urbanoj estis nombritaj. Poste la
seneco de dungado kaj la kampara vivo igis la loĝantoj foriri alien, serĉe de
novaj oportunoj, restinte nur la geedeza paro Elsie kaj Rudy.
Tamen, trompiĝas tiu, kiu kredas, ke Elsie
estas solecema kaj malĝojema. Jam sepdekjaraĝe, ŝi montregas ĝojon kaj
vendas, laŭ la vizitantoj, la plej bonajn hamburgerojn kaj frititajn terpomfingrojn
en la regiono.
|
FONTO:
**********************************************************************
CURADA, MENINA AJUDA CRIANÇAS
EM QUIMIOTERAPIA // KURACITE, KNABINO HELPAS INFANOJN PRI KEMITERAPIO
26-08-2014
Uma menina
de 8 anos, que foi curada de um câncer raro, hoje trabalha para ajudar outras
crianças que passaram por problemas semelhantes.
Diagnosticada
com a doença aos 8 anos, Kylia Simonds hoje tem 11 anos.
Ela criou a
i-pack,
uma mochila especial, projetada para auxiliar meninas que passam pelo
processo de quimioterapia.
Na pequena
mochila, que chegou a ganhar prêmios de inovação, cabem todos os itens
necessários para o tratamento, facilitando a locomoção da criança.
Até mesmo o
suporte para a bolsa de medicamento é diferenciado, com formas divertidas,
como corações ou símbolos de paz.
O projeto
de Kylia Simonds foi financiado via crowdfunding, no GoFundMe, e já está
prestes a conquistar o valor estipulado para colocar a i-pack em produção.
|
Knabino, kiu
estis kuracita de rara kancero, nuntempe laboras por helpi aliajn infanojn,
kiuj spertas similajn problemojn.
Ricevinte la
diagnozon de tiu malsano, kiam ŝi estis 8-jaraĝa, Kylia Simonds nun havas 11
jarojn.
Ŝi elkreis
i-pack, specialan dorso-sakon elpensitan por helpi knabinojn, kiuj submetiĝas
al la procedo de kemiterapio.
En tia
malgranda tornistro, kiu eĉ gajnigis premion pri noviniciato, enteneblas ĉiuj
helpiloj necesaj al la kuracoflegado, faciligante la infaninan iradon.
Eĉ la tenilo de la medikamentujo estas distingita, kun amuzaj formoj,
kiel koroj kaj pacosimboloj.
La projekto de Kylia Simonds estas amasfinancata pere de GoFundMe, kaj
baldaŭ ĝi akiros la monkvanton antaŭfiksitan, por produktadi i-pack serie.
|
FONTO:
***********************************************
PARA AJUDAR, LILLIAN WEBER, 99 ANOS, COSTURA UM VESTIDO POR DIA // HELPOCELE, LILLIAN WEBER, 99-JARA, KUDRAS PO UNU ROBON TAGE
25-08-2014
Algumas pessoas são realmente
especiais. Lilian Weber, uma senhora de 99 anos do estado de Iowa, nos
Estados Unidos, assumiu para si um desafio que muito pouca gente - inclusive
bem mais jovem - não encararia. A boa samaritana dedicou os últimos anos a
costurar um vestido por dia para a associação filantrópica Little Dresses for
Africa - ou, em português, Pequenos Vestidos para África, uma instituição
beneficente cristã que distribui vestidos para meninas carentes em todo o
continente africano.
O objetivo da senhora Weber é alcançar
a meta de mil vestidos costurados até o seu aniversário de 100 anos, em 6 de
maio de 2015. Até o momento, ela já completou 840 deles. Apesar de confessar
que conseguiria fazer dois vestidos por dia, ela se limita a apenas um, já
que prefere customizá-los com bordados e uma série de intrincados detalhes.
Lilian revela que seu maior desejo é que
as meninas que recebem seus vestidos tenham orgulho de si próprias e se
sintam bonitas.
|
Kelkaj homoj estas efektive specialaj. Lillian
Weber, 99-jara sinjorino el la usona ŝtato Iovao, prenis sur sin ian defion,
kiun malmultaj homoj - inkluzive de tiuj multe malpli aĝaj – ne akceptus. Tiu
bonkora samarianino dediĉis siajn lastajn vivojarojn, por kudri unu robon ĉiutage
al la filantropia asocio Little Dresses
for Africa – aŭ, en Esperanto, Vestaĵetoj
por Afriko, bonfara kristana institucio, kiu disdonas vestaĵojn al
malriĉegaj knabinoj en la tuta afrika kontinento.
S-ino Weber havas kiel celon kudri mil
vestojn ĝis sia centjariĝo, okazonta en la 6-a de majo 2015. Ĝis nun ŝi jam
kudris 840 el ili. Malgraŭ, ke ŝi povus, laŭ ŝi deklaris, fari po du vestaĵojn
tage, ŝi limigas sin al la kudro de nur unu, ĉar ŝi preferas stilizi ilin per
brodaĵoj kaj multo da plendetalaj fasonaĵoj.
Lilian konfesis, ke ŝia plej granda
deziro estas tio, ke la knabinoj, kiuj ricevas ŝiajn vestaĵojn, fieru pri si
mem kaj sentu sin belaj.
|
FONTO:
/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
QUAL É O MOTIVO DAS GRANDES OBRAS NA ÁREA 51 E
QUE SEGREDOS PODEM ESTAR GUARDADOS LÁ? // KIAL OKAZAS GRANDAJ VORKOJ ĈE LA AREO 51, KAJ KIAJ SEKRETAĴOJ
POVAS ESTI KAŜITAJ TIE?
24-08-2014
Em agosto do ano passado, a CIA admitiu a
existência da Área 51, uma base militar localizada no deserto de Nevada,
dentro da qual têm sido experimentadas tecnologias secretas desde 1954. Lá
foram desenvolvidos e testados os primeiros aviões preparados para percorrer
distâncias longas e voar em altitudes grandes, nos tempos da Guerra Fria, e,
atualmente, está sendo construído um hangar gigante, de acordo com imagens de
um satélite (publicadas no site Terrserver).
Diante do silêncio das autoridades, começaram a
surgir versões e hipóteses do que estaria acontecendo.
Será uma base de operações das empresas
aeronáuticas Lockheed e Boeing para o LRS-B, o protótipo do novo bombardeiro
estratégico de grande alcance?
Alguns especialistas atentam para o fato de a
instalação estar em um local tão isolado, o que sugeriria que o espaço é
dedicado a uma máquina preparada para ataques complexos.
Outros dizem que estaria sendo construído um
veículo de guerra capaz de viajar a uma velocidade hipersônica, seguindo a
lógica das “guerras de baixa intensidade”, baseadas na utilização de drones,
e que seriam o modelo de combate em um futuro próximo.
As imagens que mostram o tamanho da obra estão
acessíveis e as teorias dos especialistas em conspirações bélicas se
espalham: poderiam ser encontrados nesse hangar os drones espiões capazes de
cruzar os EUA em menos de uma hora; ou uma aeronave de transporte sigilosa de
pouso e decolagem rápidos; ou um avião de transporte tático clandestino.
Ninguém fora das fronteiras da Área 51 tem uma resposta certa ainda, mas trata-se,
inegavelmente de um segredo grandioso.
|
En aŭgusto de la pasinta jaro, la usonregistara
kaŝinforma organo CIA (Centra Informokapta Agentejo), rekonis la ekziston de
Pro la
silento de la aŭtoritatuloj, ekstariĝis versioj kaj hipotezoj pri la kialoj de
tio okazanta tie.
Ĉu ĝi povas
esti operaca bazo de la aeronaŭtikaj entreprenoj Lockheed kaj Boeing, por
LRS-B, la prototipo de la nova longdistanca bomb- strategia aviadilo?
Kelkaj
specialistoj atentigas, ke, ĉar la konstruaĵo estas en loko tiel izolita, tio
sugestas, ke tiu spaco estas rezervita al maŝino preparata por kompleksaj
atakoj.
Aliaj diras,
ke estas konstruata milita veturilo kapabla flugegi per supersona rapideco,
laŭ la modelo de neintensa
militoperacaro, bazita sur la funkciado de la senavoj (senpilotaj
aeraj veturiloj), kaj kiu estos la modelo de batalilo en baldaŭa estonteco.
La bildoj,
kiuj montras la grandon de la vorko, estas alireblaj, kaj la teorioj de la
fakuloj pri militaj konspiracioj dissemiĝas: povas troviĝi en tiu hangaro
spionaj senavoj kapablaj flugkrozi super Usono en malpli ol unu horo; aŭ kaŝa
transporta aerŝipo je rapidaj surteriĝo kaj deteriĝo; aŭ aviadilo por kaŝita
taktika transportado. Ankoraŭ neniu ekster la limoj de
|
FONTO:
////////////////*\\\\\\\\\\\\\\\\\
FENDA MISTERIOSA SURGE NO MÉXICO E INTRIGA CIENTISTAS // MISTERA FENDEGO ELAPERIS EN MEKSIKIO KAJ KONFUZAS SCIENCISTOJN
23-08-2014
| Uma incrível fenda surgiu em uma fazenda no
noroeste do México. O buraco de oito metros de profundidade e um quilômetro de
extensão despertou a curiosidade dos moradores locais. Segundo o The Independent, a fenda apareceu na semana passada e chegou a cortar a Rodovia 26, que fica entre Hermosillo e o litoral Mexicano. Motoristas tiveram que mudar as rotas de viagem para desviar do local. Geólogos trabalham na tentativa de explicar o que causou a fenda. Autoridades acreditam que a fissura pode ter surgido por causa de um terremoto que sacudiu a região recentemente. No entanto, pesquisadores da Universidade de Sonora descobriram que os fazendeiros da região construíram diques para conter a água da chuva. Especialistas acreditam que isso pode ter causado uma corrente subterrânea que suavizou a terra até colapsar e formar a fenda. |
Nekomprenebla fendo subite aperis en bieno, nordokcidente de Meksikio. La
truego, ok metrojn profunda kaj unu kilometron longa, vekis la atenton de la
lokaj loĝantoj.
Laŭ The Independent, tiu grundobreĉo
aperis pasintsemajne kaj trarompis eĉ
Stirantoj devis ŝanĝi la vetur-itinerojn, por devojiĝi de la loko.
Geologoj zorgumas, por provi elklarigi la kaŭzon de tia fendo.
Aŭtoritatuloj kredas, ke tiu fisuro estiĝis eble pro la tertremo, kiu
skuis tiun regionon antaŭnelonge.
Tamen esploristoj de
|
FONTO:
◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊◊
COMEDOURO INTELIGENTE
PARA GATO // INTELIGENTA
MANĜUJO POR KATOJ
22-08-2014
Para manter os gatos
bem nutridos, mesmo na ausência dos donos, foi inventado o comedouro
inteligente, batizado de Bistro.
Sensores detectam o
peso do animal e calcula a quantidade de comida e água necessária para
alimentar o bichano diariamente. Para
quem tem mais de um gato, o comedouro dispõe de um sistema de câmera que,
conectado ao wi-fi da casa e à um banco de dados, consegue fazer o
reconhecimento facial do animal. Com isso, é possível separar as informações
dependendo do gato que está se alimentando nele.
Todas as informações
ficam disponíveis por meio de um aplicativo mobile e o dono é avisado sempre
que um comportamento alimentar do gato foge do padrão.
|
Por teni la katojn
bone nutritaj, eĉ dum la foresto de iliaj mastroj, estis inventita la
“inteligenta manĝujo”, nomita Bistro.
Sentiloj detektas la
pezon de la miaŭulo kaj kalkulas (kaj “surtabligas”) la kvanton da manĝaĵo
kaj da akvo necesaj por nutri ĝin ĉiutage. Ĉe tiu dommastro, kiu havas pli ol
unu katon, la manĝujo disponas kamera-sistemon, kiu, konektita al la doma
senfadena interreto, sukcesas laŭvizaĝe identigi ĉiun beston. Pro tio la aranĝaĵo
povas rekoni la malsamajn informojn pri ili, depende de la kato, kiu estas
manĝanta el ĝi.
Ĉiuj informoj restas
disponeblaj en portebla aplikaĵo, kaj la mastro estas avertata, ĉiam kiam la
nutra stato de la kato eksternormaliĝas.
|
FONTO:
*********************************************
5.000 FILMES EM DOMÍNIO PÚBLICO QUE VOCÊ PODE BAIXAR NUMA BOA // 5.000 MIL FILMOJ JE PUBLIKA POSEDRAJTO, KIUJN VI POVAS ELŜUTI
SENTIME
FAÇA DOWNLOAD LEGAL DOS
‘CULT MOVIES’ // FARU
LEGALAN ELŜUTON DE KULTURAJ FILMOJ
21-08-2014
A indústria cinematográfica gosta muito de
perseguir quem faz cópias ou downloads de filmes, os chamados “piratas”,
alegando prejuízos milionários que, na maioria das vezes, são
imaginários.
Logo quem… justamente ela, que foi a inventora
da moderna pirataria!
E, discretamente, faz de tudo o que esteja ao seu alcance para ocultar
que todos os anos novos filmes caem em domínio público.
De fato, já estão disponíveis na Internet
Archive cerca de 5.000 títulos que podem ser vistos em streaming
ou copiados para o computador, por download, de forma absolutamente legal.
Há filmes de grande qualidade, como o
histórico Metrópolis, obra-prima
da ficção científica alemã, produzida em 1927, pelo cineasta austríaco Fritz
Lang e que continua atual até os dias de hoje.
Mas há também filmes de Charlie Chaplin,
como o genial O Falso Gerente, policiais como O
Diabo Riu por Último, de John Houston, com Humphrey Bogart, ou Os 39
degraus, de Alfred Hitchcock.
E aí, vamos nessa, aprofundar nossa cultura
cinéfila dando uma ferrada na indústria cinematográfica?
|
La
kinematografia industrio tre kutimas persekuti tiujn, kiuj faras kopiojn aŭ
elŝutojn de filmoj, tial nomataj “piratoj”, pretekstante milionmonajn
malprofitojn, kiuj, tamen, plej ofte estas malrealaj.
Kiu kredus ĝin, ĝuste ĝin, kiu iniciatis la modernan piratadon?!
Kaj diskrete ĝi utiligas ĉiajn rimedojn, por ne diskonigi, ke ĉiujare
novaj filmoj ekhavas publikan posedrajton.
Se paroli primeiro reclamado tio, jam estas disponeblaj en Interreto Archive ĉirkaŭ 5.000 kinfilmoj,
kiuj povas esti spektataj per elsendfluo aŭ kopiataj elŝute al la komputilo,
per procedo absolute legala.
Estas filmoj tre altkvalitaj, kiel la historia Metropolo, ĉefverko de la germana scienca fikcio, produktita en
1927, de la aŭstra kinisto Fritz Lang, kaj kiu daŭras aktuala ĝis la hodiaŭaj
tagoj.
Estas ankaŭ filmoj, kiel la genia La
Falsa Estro, de Charlie Chaplin; policaj, kiel La Diablo Ridis la Lasta, de John Houston, stelbriligita de Humphrey
Bogart; kaj La 39 Ŝtupoj, de Alfred
Hitchcock.
Kaj do? Ĉu ni plienprofundigu nian kinan kulturon, tiel kontraŭante la
kinematografian industrion?
|
FONTO:
http://www.materiaincognita.com.br/5-000-filmes-em-dominio-publico-que-voce-pode-baixar-numa-boa/#axzz3AxgdfmkS
-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/
NOVA MUDANÇA NA LÍNGUA PORTUGUESA É
DISCUTIDA // NOVA REFORMO EN LA PORTUGALA LINGVO
ESTAS DISKUTATA
["Omem", "qeijo" e "aqele" seriam algumas das formas alteradas, segundo a proposta. // “Omem”, “qeijo” kaj “aqele” estus kelkaj el la novaj formoj, laŭ la propono.]
20-08-2014
| Uma nova mudança na língua portuguesa voltou
a ser proposta no Senado Federal. O projeto, que ainda não possui texto
pronto, é encabeçado pelo senador Cyro Miranda, do PSDB de Goiás, e traz,
entre as modificações, a eliminação da letra "h" no início das
palavras e da letra "u" em queijo, por exemplo, além da
substituição do "ch" por "x". De acordo com informações do site Gazeta Online, o objetivo das alterações é simplificar e aperfeiçoar a língua portuguesa. A Comissão de Educação Cultura e Esporte, que é a responsável pela análise da proposta, conta com professores como Ernani Pimentel e Pasquale Cipro Neto. Ainda segundo a Gazeta Online, a ideia de discutir novas alterações na ortografia teria surgido das constantes discussões em audiências públicas sobre a Reforma Ortográfica de 2009, que modificou 0,5% do vocabulário brasileiro. |
Nova reformo en la portugala lingvo estas
proponita al la brazila Federa Senato. La projekto, kies redakto ankoraŭ ne estas pretigita,
estas ĉefgvidata de la senatano Cyro Miranda, ano el la partio PSDB el la ŝtato
Gojaso. Inter ĝiaj modifproponoj estas la malaperigo de la litero “h” ĉe la komenco de la vortoj kaj de la litero “u” en “queijo”, ekzemple, krom la
anstataŭigo de “ch” per “x”. Laŭ la informoj de la retejo Gazeta Online, la celo de tiaj ŝanĝoj estas simpligi kaj pliperfektigi la portugalan lingvon. La Komitato pri Edukado, Kulturo kaj Sporto, kiu respondecas pri la analizado de la propono, konsistas, inter aliaj, de la profesoroj Ernani Pimentel kaj Pasquale Cipro Neto.
Ankoraŭ laŭ Gazeta Online, la ideo
diskuti novajn ŝanĝojn en la ortografio, aperis el la konstantaj diskutoj en publikaj
aŭdiencoj pri la Ortografia Reformo
en 2009, kiu modifis 0,5% de la brazilportugala vortaro.
|
FONTO:
http://www.opovo.com.br/app/maisnoticias/brasil/2014/08/18/noticiasbrasil,3299992/nova-mudanca-na-lingua-portuguesa-e-discutida.shtml
--------------------------------------------------------------------
BIBLIOTECA ALEMÃ RESTAURA OBRA DE COPÉRNICO APÓS INCÊNDIO // GERMANA BIBLIOTEKO RESTAŬRIS VERKON DE KOPERNIKO, POST INCENDIO
19-08-2014
Uma
biblioteca histórica na Alemanha que foi varrida pelo fogo em 2004 restaurou
118 mil livros, incluindo uma cópia de 471 anos de uma obra do astrônomo
Copérnico, na qual ele defendeu que o sol, e não a Terra, era o centro no
universo.
Acredita-se
que o incêndio na biblioteca da duquesa Anna Amalia, um Patrimônio Mundial da
Humanidade pela Unesco em Weimar, tenha sido causado por uma falha elétrica.
Cerca
de 50 mil livros ficaram reduzidos às cinzas, incluindo trabalhos do famoso
escritor alemão Johann Wolfgang von Goethe, que viveu em Weimar e conhecia a
duquesa.
Benfeitores
doaram 38,8 milhões de euros para contribuir com a recuperação do que
resistiu ao fogo e com a água usada para conter as chamas.
Entre
os livros danificados estava "Das Revoluções das Esferas Celestes",
obra de Nicolaus Copérnico em que o astrônomo polonês, nascido em 1473,
colocou o sol no centro do universo, uma teoria revolucionária que abriu um
conflito com a Igreja Católica e destroçou a visão de mundo medieval.
"Não
acreditei que poderíamos restaurar tantos livros em tão pouco tempo",
disse o diretor da biblioteca, Michael Knoche.
Algumas
das obras resgatadas, incluindo o livro de Copérnico, serão colocadas em
exposição no fim do mês.
A
edição de 1543 do livro de Copérnico inclui anotações de seu dono, o que dá
pistas sobre como a obra foi recebida à época. Outras peças resgatadas
incluem uma bíblia associada a Martin Lutero, líder da reforma protestante do
século 16.
|
En Germanujo, histori-biblioteko, kiu
estis ruinigita de fajro en 2004, rehavis restaŭritajn 118 mil librojn,
inkluzive de 471-jara kopio de verko de la pola astronomo Koperniko, kiu, en ĝi,
defendis la tezon, ke la Suno,
ne la Tero,
estas la centro de la Universo.
Oni taksas, ke tiu brulo en la
biblioteko de la dukino Anna Amalia, kaj kiu estas Monda Heredaĵo de Unesko
en la urbo Vajmaro, estis kaŭzita de misfunkcio en la elektro.
Ĉirkaŭ 50 mil libroj fariĝis cindroj,
inkluzive verkojn de la fama germana verkisto Johann Wolfgang von Goethe, kiu
vivis en Vajmaro kaj konis la dukinon.
Bonfarantoj donaciis 38,8 milionojn da eŭroj,
por kontribui por la restaŭrado de ĉio, kio rezistis al la fajro, kaj por la
akvo utiligita por estingi la flamojn.
Inter la libroj damaĝitaj estis “De Revolutionibus
Orbium Coelestium” (Pri la
Rivoluoj de Ĉielaj Sferoj), de la pola astronomo Nikolao
Koperniko, naskiĝinta en 1473. En tiu verko li metis la Sunon en centron de la Universo, kio estis tiam
revoluciiga teorio kaj kiu komencis konfliktegon kun la Katolika Eklezio
kaj frakasis la mezepokan mondkoncepton.
“Mi ne kredis, ke ni povos restaŭri tiom
da libroj en tiom malmulta tempo”, diris la direktoro de la biblioteko,
Michael Knoche.
Kelkaj el la elsavitaj verkoj, inkluzive
de la libro de Koperniko, estos ekspoziciataj en la fino de la monato.
La eldono de 1543 de la libro de
Koperniko inkludas flankajn notojn de ĝia verkinto, kio donas indikojn pri
tio, kiel la verko estis taksata en lia tempo. Inter la aliaj relikvoj restaŭritaj
estas biblio aljuĝata al Martin Lutero, gvidanto de la protestanta reformado
en la jarcento 16.
|
FONTO:
****************************************************
CÉREBROS DE IDOSOS SÃO MAIS ATIVOS PELA
MANHÃ // LA CERBO DE LA MALJUNULOJ
ESTAS PLI AKTIVAJ DUM LA MATENO
18-08-2014
As mentes dos adultos mais velhos
podem ser mais nítidas na parte da manhã,
indica um novo estudo.
Pesquisadores canadenses usaram a
ressonância magnética funcional para monitorar a atividade cerebral de 16
adultos jovens (com idade entre 19
a 30) e 16 idosos (idade entre 60 e 82), durante a
realização de testes de memória, enquanto os indivíduos eram submetidos a distrações.
Quando os testes foram conduzidos de
13 as 17 horas, os idosos eram 10 por cento mais propensos a se distrair do
que os adultos mais jovens. Mas essa diferença diminuiu quando os testes
foram realizados de 8:30 as 10:30 h, de acordo com o estudo recentemente
publicado online na revista Psychology and Aging.
Os resultados oferecem uma forte
evidência de que a função cerebral em adultos mais velhos podem variar muito
durante o dia, segundo os pesquisadores do Centro Baycrest para Geriatric
Care, em Toronto, Canadá.
Em termos práticos, o pesquisadores
dizem que os resultados sugerem que a manhã pode ser o melhor momento para
adultos mais velhos para agendar suas tarefas mentalmente mais desafiadoras,
tais como fazer os impostos ou renovar uma licença de motorista.
|
La menso de la pliaĝaj
plenkreskuloj povas esti pli vigla en la mateno, laŭ indikas freŝa studaĵo.
Kanadaj esploristoj
uzis la funkcian magnetan resonancon, por monitori la cerban aktivecon de 16
junaj adoltoj (kun la aĝo de 19 ĝis 30 jaroj) kaj 16 maljunuloj (aĝantaj
inter 60 kaj 82 jaroj), en la realigo de memortestoj, dum la individuoj estis
distrataj.
Kiam la testoj
estis farataj de la 1-a ĝis la 5-a vespere, tiam la maljunuloj estis
dekprocente pli distriĝemaj, ol la pli junaj adoltoj. Sed tiu diferenco
malpliiĝis, kiam la testoj estis farataj de la 8-a kaj duono ĝis la 10-a kaj
duono matene, laŭ studaĵo ĵuse publikigita perrete en la revuo Psychology and Aging.
La rezultaĵoj forte
evidentigas, ke la cerba funkcio en pliaĝaj adoltoj povas multe varii dum la
tago, laŭ la esploristoj de la Centro
Baycrest pri geriatria flegado, en Toronto, Kanado.
En la praktiko, la
esploristoj diras, ke tiuj rezultaĵoj sugestas, ke la mateno povas esti la
plej bona tagoparto, por ke la pli maljunaj maturuloj planu siajn mense pli
defiajn farotaĵojn, kiaj kalkulo de imposto aŭ renovigo de stirlicenco.
|
FONTO:
http://www.boasaude.com.br/noticias/10679/cerebros-de-idosos-sao-mais-ativos-pela-manha.html
/+/+/+ /+/+/+ /+/+/+ /+/+/+
ESTUDO INDICA QUE EXCESSO DE SAL MATA 1,65 MILHÃO AO ANO // STUDAĴO MONTRAS, KE LA EKSCESO DE SALO MORTIGAS 1,65 MILIONOJN DA HOMOJ ĈIUJARE
17-08-2014
| O consumo excessivo de sal causa 1,65 milhão de mortes ao
ano no mundo, revelou um estudo publicado nesta quarta-feira, 14, segundo o
qual a ingestão diária dobra a quantidade recomendada pela OMS. O excesso de sal pode causar pressão alta, que é um fator causador de doenças cardíacas e derrames, segundo um estudo publicado no New England Journal of Medicine. Essas mortes "representam quase uma em cada dez mortes por causas cardiovasculares em todo o mundo", disse o encarregado da pesquisa, Darius Mozaffarian, decano da Escola Friedman de Ciências e Normas da Nutrição, da Universidade de Tufts (Massachussets, nordeste). Cientistas desta universidade e de Harvard pesquisaram a ingestão de sódio de 205 participantes de 66 países e concluíram que a média diária de consumo em 2010 foi de "Essas novas conclusões denunciam a necessidade de políticas fortes para reduzir o sódio nas dietas nos Estados Unidos e em todo o mundo", acrescentou Mozaffarian. |
La ekscesa konsumado de salo kaŭzas po
1,65 milionojn da mortoj jare. Tion rivelis esplorstudaĵo publikigita en la
lasta merkredo (la 13-a). Laŭ ĝi, la ĉiutaga ingesto de la natria klorido
estas la duoblo de tiu rekomendata de MOS. La troa uzado de salo povas kaŭzi altan sangopremon, kio estas faktoro de kormalsanoj kaj sangelfluoj, laŭ antaŭa studaĵo publikigita en New England Journal of Medicine. Tiaj mortoj “totaligas preskaŭ unu en ĉiu deko da mortoj pro kardiovaskulaj problemoj en la tuta mondo”, diris la respondeculo pri la esploro, Darius Mozaffarian, ĉefprofesoro de la Lernejo Friedman pri Sciencoj kaj Normoj de la Nutrado, de la Universitato Tuftso (en la usona ŝtato Masaĉuseco). Sciencistoj el tiu universitato kaj el Harvardo esploris la ingestadon de natrio de 205 partoprenantoj el 66 landoj. Ili konkludis, ke la taga averaĝo de konsumo en 2010 estis 3,95 gramoj, dum la Monda Organizaĵo pri Sano rekomendas, ke oni ne ingestu pli ol du gramojn en ĉiu tago. “Tiuj novaj konkludoj elstarigas la neceson de firmaj politikaj iniciativoj malpliigi la natrion en la manĝaĵoj, jen en Usono, jen en la tuta mondo”, aldonis Mozaffarian. |
FONTO:
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
CIENTISTAS CRIAM TATUAGEM QUE RECARREGA BATERIA COM SUOR // SCIENCISTOJ ELKREIS TATUAĴON, KIU REŜARGAS BATERION PER LA ŜVITO
16-08-2014
Uma
boa sessão de exercícios físicos não só é benéfica para a saúde - também pode
no futuro recarregar o seu telefone celular.
Uma
tatuagem que produz energia a partir do suor foi um dos destaques de um
encontro da Sociedade Americana de Química,
O
adesivo abriga uma biobateria alimentada por lactato, uma substância muito
semelhante ao ácido lático produzida durante o exercício físico intenso e
presente no suor.
A
técnica pode em breve ser usada para fornecer energia para aparelhos de
monitoramento cardíaco, relógios digitais e até mesmo smartphones, dizem
cientistas americanos.
Os
cientistas já desenvolveram formas de usar o corpo humano para carregar
pequenos aparelhos eletrônicos: algumas tecnologias tiram proveito do
movimento do corpo, enquanto outras recorrem ao sangue para fornecer energia
a células de biocombustível implantadas no organismo.
"Nosso
aparelho é o primeiro a usar o suor. É um teste desse conceito", explica
a cientista Wenzhao Jia, da Universidade da Califórnia,
|
Vigla seanco de gimnastiko bonas por la
sano, sed en baldaŭa estonteco ĝi utilos ankaŭ por reŝargi vian poŝtelefonon.
Tatuaĵo, kiu produktas energion el la
ŝvito, estis unu el la elstaraĵoj de renkontiĝo de
La algluiĝaĵo entenas biobaterion ŝargitan
per laktato, substanco tre simila al laktacido kaj kiu produktiĝas el la
ŝvito estigata dum intensa fizika ekzerco.
Tiu tekniko povos baldaŭ esti uzata por
provizi energion al korkontroliloj kaj eĉ ankaŭ al multuzaj telefonoj, laŭ diras
usonaj sciencistoj.
La sciencistoj jam elvolvis rimedojn, kiuj
utiligas la homan korpon por ŝargi malgrandajn elektronikajn aparatojn.
Kelkaj teknikaĵoj profitas de korpomovoj, dum aliaj uzas la sangon, por
provizi energion al ĉeloj de biofueloj enmetitaj en la homan korpon.
“Nia aparato estas la unua uzanta la
ŝviton. Ĝi estas eksperimento pri tiu koncepto”, klarigis la sciencisto
Wenzhao Jia, el
|
FONTO:
*******************************************************************
CASAL SAI PARA VIAGEM DE BARCO E SÓ
RETORNA 16 ANOS DEPOIS // GEEDZA
PARO ELIRIS PROMENANTE PER BARKO, SED REVENIS NUR 16 JAROJN POSTE
15-08-2014
Um casal
de aposentados deixou a cidade em que morava para fazer uma curta viagem de
barco para a Irlanda e Espanha, mas decidiu esticar o passeio por alguns
dias. O que eles não imaginavam era que esse tempo a mais se transformaria
numa volta ao mundo que durou 16 anos.
Clive, 62,
e Jane Green, 60, do Reino Unido, iniciaram a jornada em julho de 1998 na
região de West Sales e passaram por 51 países após deixarem a Espanha, rota
inicial. Eles passaram por Cabo Verde, Caribe, Estados Unidos, Canadá,
Austrália, Índia, entre outros.
O momento
mais assustador da viagem, eles contam, aconteceu quando foram seguidos numa
região onde vivem piratas da Somália. Mas era apenas um barco de pescadores
da Eritreia que pedia ajuda para um homem ferido na perna.
Ao
retornar 16 anos depois, eles sentem que têm muita sorte. "Vimos nosso
planeta de uma maneira maravilhosa. Nunca planejamos velejar ao redor do
mundo".
"É
muito bom ver nossos amigos e parentes. Prometemos ficar alguns meses para
revê-los". Mas os dois já estão planejando uma nova viagem pela Europa.
|
Emeritaj
geedzoj lasis la urbon, kie ili loĝis, por fari mallongan vojaĝon al Irlando
kaj Hispanujo, sed poste ili decidis plilongigi la promenon por kelkaj tagoj.
Kio ili ne imagis tio estis, ke tiu kroma tempo ŝanĝiĝos en vojaĝon daŭrantan
16 jarojn ĉirkaŭ la mondo.
Clive,
62-jara, kaj Jane Green, 60-jara, el Unuiĝinta Reĝlando, komencis la vojaĝon
en julio 1998, en la regiono de West Sales, kaj promenis tra 51 landoj, post
kiam ili forlasis Hispanujon, la komencan laŭplanan promenejon. Ili promenis
tra Kaboverdo, Karibo, Usono, Aŭstralio, Barato kaj aliaj.
La momento plej timiga dum la tuta itinero, laŭ ili rakontis, okazis
tiam, kiam ili estis sekvataj en regiono, kie agadas somaliaj piratoj. Sed tamen temis
nur pri barko de fiŝkaptistoj el Eritreo, kiuj petis helpon por viro vundita en
unu el siaj kruroj.
Reveninte post 16 jaroj, ili sentas sin tre bonŝancaj homoj. “Ni konis nian
planedon per tre mirinda maniero. Neniam antaŭe ni estis planintaj veladi
ĉirkaŭ la mondo”.
“Estas tre bone revidi niajn amikojn kaj parencojn. Ni promesis resti kelkajn
monatojn, por kunvivi kun ili”. Tamen ili ambaŭ jam planas novan vojaĝon tra
Eŭropo.
|
FONTO:
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
BRASILEIRO GANHA O 'NOBEL' DE MATEMÁTICA //
BRAZILANO GAJNIS LA “NOBELO”-N PRI MATEMATIKO
14-08-2014
O matemático
brasileiro Artur Avila, de 35 anos, recebeu a Medalha Fields, popularmente
conhecida como o "Nobel da matemática".
Artur, considerado
um dos matemáticos mais talentosos de sua geração, vinha sendo citado nos
últimos anos como forte candidato ao prêmio.
Ele será o
primeiro ganhador da América latina.
A entrega do
prêmio ocorreu ontem, na abertura do 27º Congresso Internacional de
Matemáticos, em Seul, na Coreia do Sul.
Nascido no Rio de
Janeiro, Avila é pesquisador do Impa (Instituto Nacional de Matemática Pura e
Aplicada) e do CNRS (Centro Nacional de Pesquisa Científica, órgão de
pesquisa do governo francês).
César Camacho,
diretor-geral do Impa, dá a dimensão da conquista. "É sem dúvida o maior
prêmio já recebido por um pesquisador brasileiro."
|
La brazila matematikisto Artur Ávila Cordeiro de Melo, 35-jaraĝa, ricevis
la Medalon Fields,
populare konata kiel “la
Nobelpremio pri Matematiko”.
Artur, konsiderata kiel unu el la plej talentaj matematikistoj en sia
generacio, jam estis menciata en la lastaj jaroj kiel serioza kanditato al tiu
premio.
Li estas la unua ties gajninto en Latinameriko.
La solena dono de la premio okazis hieraŭ dum la malfermo de 27-a
Internacia Kongreso de Matematikistoj, en Seulo, Koreio.
Naskiĝinte en Rio-de-Ĵanejro (sed kun brazila-franca nacieco), Ávila
estas esploristo de INPAM (Instituto Nacia pri Pura kaj Aplikata Matematiko)
kaj de CNSE (Centro Nacia pri Scienca Esplorado, organo pri esploroj de la
franca registaro).
César Camacho, la ĝenerala direktoro de INPAM, parolis pri la grandiozeco
de tiu konkero: “Ĝi estas sendube la plej granda premio, kiun ricevis brazila
esploristo”.
|
FONTO:
Mais informações sobre
Artur Ávila (Pliaj informoj pri Artur Ávila):
http://pt.wikipedia.org/wiki/Artur_%C3%81vila##### ##### ##### ##### #####
ASTRONAUTA FOTOGRAFA SUPERLUA VISTA DO ESPAÇO // ASTRONAŬTO FOTOGRAFIS SUPERLUNON VIDATAN DE LA SPACO
13-08-2014
| O astronauta russo Oleg Artemyev fez fotos
incríveis da superlua de domingo (10) vista do espaço. O fenômeno acontece quando a Lua fica maior e mais brilhante do que o comum em uma Lua cheia. O cosmonauta, que está a bordo da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês), tirou uma sequência de fotos do evento e publicou no Twitter. As imagens foram feitas horas antes de o fenômeno ser visível na Terra. A superlua acontece quando a Lua chega ao seu ponto mais próximo da Terra. O evento fotografado pelo cosmonauta foi ainda mais raro, pois a Lua estava na fase cheia e passava pelo ponto mais próximo na sua órbita da Terra quase no mesmo horário (diferença de aproximadamente 30 minutos). A Superlua é cientificamente chamada de “perigeu lunar” e acontece porque a órbita lunar tem o formato oval, e não de círculo. O fenômeno oposto, quando a Lua fica mais afastada da Terra, é conhecido como apogeu. |
La rusa astronaŭto Oleg Artemyev faris
mirindegajn fotojn de la lastdimanĉa superluno vidata de la Spaco. Tia fenomeno okazas tiam, kiam la Luno iĝas pli granda kaj pli brila ol kutime dum la plenluno. La kosmonaŭto, kiu estas en la Internacia Kosmostacio, faris serion da fotoj pri la evento kaj publikigis ĝin en Tŭitero. La bildoj estis registritaj horojn antaŭ ol la fenomeno estis videbla de la Tero. La superluno okazas kiam la Luno atingas la (orbitan) punkton plej proksiman de la Tero. La evento fotografita de la kosmonaŭto estis ankoraŭ pli rara, ĉar la Luno estis en sia plena fazo kaj estis pasanta ĉe la punkto plej proksima en sia orbito ĉirkaŭ la Tero, preskaŭ en la sama horo (kun diferenco de proksimume 30 minutoj).
La superluno estas science nomata “luna perigeo”, kaj ĝi okazas, ĉar la
luna orbito havas ovalan, sed ne cirklan formaton. La kontraŭa fenomeno, kiam
la Luno estas
pli malproksima de la Tero,
estas konata kiel apogeo.
|
Fonto:
================================================================
GOOGLE INICIA COLETA DE INFORMAÇÕES PARA CRIAR UM
“SUPER-HOMEM” // GUGLO EKKOLEKTAS INFORMOJN, POR KREI
“SUPERHOMON”
12-08-2014
A potência de cálculo do Google, que explodiu no mundo,
revolucionando o mercado da informação e seu acesso a ela e se aproximando,
aos poucos, de outros aspectos da vida cotidiana, parece ter se encaminhado
para sua fase final: a de modificar para sempre a saúde do corpo humano. E de
que maneira? O gigante tecnológico começou a coletar informações para criar
um ser perfeitamente saudável. Através de seu laboratório secreto, utilizará
sangue, urina e lágrimas de milhares de humanos para obter dados genéticos e
moleculares de seus corpos. Dessa forma, vai elaborar um mapa detalhado de
uma pessoa saudável para, depois, poder detectar e tratar as doenças mais
comuns, como o câncer e os problemas de coração, revolucionando as técnicas
de prevenção.
O projeto é liderado por Andrew Conrad, que entrou para o
Google X em 2013 e já desenvolveu, no laboratório, um teste barato para
detectar o HIV. Sua equipe inclui mais de 70 cientistas e médicos de
diferentes campos, como fisiologistas, bioquímicos, optometristas, biólogos
moleculares e especialistas em imagens médicas. O desafio principal é
encontrar os chamados “biomarcadores”, indicadores de certos estados
fisiológicos do organismo, aos quais a medicina recorre para diagnosticar uma
condição patológica. A equipe de controle vai buscar os indicadores de saúde
e, identificando as tendências distintas, poderá determinar, com precisão, o
grupo de risco a que a pessoa pertence e oferecer um tratamento muito antes
de a doença se desenvolver. De acordo com Conrad, ainda não é possível chegar
a descobertas imediatas, como uma cura universal para o câncer, porque os
avanços revolucionários são realizados a um “ritmo moderado”.
|
La kalkulpotenco de Guglo, kiu eksplodis en la mondo,
revoluciante la merkaton de informado kaj ties ĉi aliradon, kaj alproksimiĝante
iom post iom de la aliaj aspektoj de la ĉiutaga vivo, ŝajne estas eniranta en
sian finan fazon, nome: modifi por ĉiam la sanon de la homa korpo. Sed kiel?
La teknologia giganto komencis kolekti informojn, por elkrei estulon perfekte
sanan. En sia sekreta laboratorio, ĝi utiligos sangon, urinon kaj larmojn de
miloj da homoj, por havigi al si genetikajn kaj molekulajn donitaĵojn de
iliaj korpoj. Tiel, ĝi ellaboros detalan mapon de sana homo, por povi poste
identigi kaj kuraci la plej ordinarajn malsanojn, kiel la kancero kaj la kardiopatioj,
revoluciante la teknikojn pri prevento.
La projekto estas gvidata de Andrew Conrad,
kiu aniĝis al Guglo X en 2013 kaj jam elvolvis, en la laboratorio,
malmultkostan teston por identigi HIV. Lia skipo enkalkulas pli ol 70
sciencistojn el malsamaj fakoj, kiel fiziologiistoj, biokemiistoj,
optometriistoj, molekul-biologoj kaj specialistoj pri medicinaj bildoj. La ĉefa
defio estas trovi la nomatajn “biomarkilojn” – indikilojn de certaj fiziologiaj
statoj de la organismo, kiujn la kuracistoj analizas, por diagnozi
patologiajn kondiĉojn. La kontrolskipo serĉos la san-indikilojn, kaj, post
kiam ili identigos la variigitan sanstaton, ili povos difini, kun precizeco,
la malsaneman homgrupon, al kiu apartenas la analizito, kaj proponi al li
antaŭkuracadon multe pli antaŭe, por ke la malsano ne disvolviĝu. Laŭ Conrad,
ankoraŭ ne eblas pli rapidaj eltrovoj, kiel universala kuraco de la kancero, ĉar
la revoluciaj progresoj okazas laŭ “modera ritmo”.
|
FONTO:
Eu acho que, para
criar esse pretendido super-homem, o Google deve tentar reunir, também, DNAs,
sentimentos e pensamentos humanos. Do contrário, daqui a algum tempo ele
poderá ter criado mesmo é um Frankstein psicobiofísico do século XXI.
|
Mi opinias, ke, por
elkrei tiun pretendatan superhomon, Guglo devas provi kolekti ankaŭ homajn DNA-jn,
sentojn kaj pensojn. Kontraŭe, post kelka tempo, kio ĝi povos esti kreinta,
tio estos XXI-jarcenta psikobiofizika Frankenŝtejno.
|
-/-/-/-/-/-/-/ -/-/-/-/-/-/-/ -/-/-/-/-/-/-/ -/-/-/-/-/-/-/ -/-/-/-/-/-/-/ -/-/-/-/-/-/-/
MELHOR DO MUNDO EM EXCEL, BRASILEIRO COBRA INVESTIMENTO EM TECNOLOGIA // PLEJ BONA EN
11-08-2014
| Ian Leitão Ferreira, vencedor do campeonato
mundial de Excel 2007, considera que o Brasil investe pouco na educação
tecnológica dos estudantes. “Apesar de o conhecimento em informática ser exigido
na maior parte das vagas de emprego hoje em dia, há pouco esforço do governo para
formação na área”, observa. Aos 20 anos, o jovem maranhense garantiu participação no Certiport Microsoft Office Specialist World Championship - que aconteceu no fim de julho, nos EUA - após fazer um exame de certificado oferecido pela Microsoft. Ao final do curso específico sobre o software de planilhas, Ian obteve a nota mais alta no país. Nos EUA, a concorrência não foi pouca: havia 123 candidatos de 40 países. Durante o teste, os competidores tiveram de mostrar domínio do Excel Além da taça, Ian trouxe para casa uma bolsa de estudos de R$ 11,5 mil, mas ainda não sabe como investir o dinheiro. Segundo ele, seu objetivo é aprofundar os estudos na área de tecnologia, na qual admite ter conhecimentos "básicos". Mas isso não parece ser um problema para seu futuro profissional: ao contrário do que o prêmio sugere, ele pretende seguir carreira na indústria de carros, embora diga que atuar na Microsoft seria uma "grande honra”. |
Ian Leitão Ferreira, venkinto de la monda
konkurso pri la mikrosofta tabelkalkula programo Excel 2007, konsideras, ke Brazilo
investas malmulte en la teknologian edukadon de siaj studentoj. “Malgraŭ tio, ke
la konado pri informadiko estas postulata ĉe la plimulto de la vakantaj dungpostenoj
en la nuntempo, estas malmulta peno de la registaro por kapabligado en tiu tereno”,
li rimarkigis. En la aĝo de 20 jaroj, la maranjana junulo kapabliĝe sukcesis partopreni en Certiport Microsoft Office Specialist World Championship, okazinta fine de julio, en Usono, post kiam li ekzameniĝis por prikompetenta atesto proponita de Mikrosofto. Ĉe la fino de la specifa kurso pri la programo de kalkultabeloj, Ian obtenis la noton plej altan en la lando. En Usono la konkurado ne estis malmulthoma: estis 123 kandidatoj el 40 landoj. Dum la ekzameno la konkurantoj devis elmontri regan lertecon pri Excel 2007, surbaze de presita projekto ilustrita per bildoj. Gajnus la premion tiu, kiu plenumus la taskon senerare kaj en la malplej longa tempo. La maksimuma tempodaŭro por la ellaborado de la kalkultabeloj estis 50 minutoj. Krom la pokalo, Ian alportis hejmen stipendian monpremion de R$ 11,5 mil, sed li ankoraŭ ne scias, kiel li investos ĝin. Laŭ li, lia celo estas pliprofundigi siajn studojn pri teknologio, kies lian sciadon li rekonas “baza”. Sed tio ne ŝajnas esti baro por lia profesia estonteco. Kontraŭe al tio, kion la premio sugestas, li intencas fari karieron en la industrio de aŭtomobiloj, kvankam li diris, ke ofici en Mikrosofto estus “granda honoro por li”. |
http://olhardigital.uol.com.br/noticia/43475/43475
*******************************
MENINA REENCONTRA A FAMÍLIA DEZ ANOS APÓS O TSUNAMI DE 2004 // KNABINO RERENKONTIS
10-08-2014
Uma menina indonésia reencontrou
sua família dez anos após ser arrastada pelo tsunami que devastou a Ásia em
dezembro de 2004.
Raudhatul Jannah tinha quatro
anos quando a onda gigante atingiu a Indonésia. Ela e o irmão mais velho, na
época com sete anos, acabaram se separando dos pais enquanto tentavam
sobreviver, agarrados a um pedaço de madeira.
A mãe, Jamaliah, de 42 anos, e
seu marido procuraram pelas crianças, mas, após um mês de buscas,
consideraram que os dois irmãos estavam mortos.
Em junho deste ano, um irmão de
Jamaliah viu uma menina que se parecia com a sobrinha desaparecida. Ele
conversou com ela e acabou descobrindo que a menina havia sido levada pela
onda.
De acordo com informações do
tabloide britânico Daily Mail, ela contou que foi salva por um pescador e
que, desde então, a mãe dele havia cuidado dela.
Jamaliah e seu marido foram,
então, à casa da menina e descobriram que ela era sua filha.
"Meu marido e eu estamos
muito felizes. Sou muito grata a Deus por nos reunir novamente com o nossa
filha", disse a mãe.
Os pais estão dispostos a fazer
um teste de DNA para comprovar que a menina é sua filha biológica, mas
Jamaliah diz que, para ela, não há dúvidas do “milagre” que está sendo
reencontrar a filha.
O tsunami no oceano Índico foi
provocado por um terremoto em Sumatra e deixou 230 mil pessoas mortas em 14
países.
|
Indonezia knabino rerenkontis
sian familion, dek jarojn post kiam ŝi estis fortrenita de la cunamo, kiu, en
decembro 2004, amasmortigis en Azio.
Raudhatul Jannah havis kvar
jarojn, kiam la giganta ondo atingegis Indonezion. Ŝi kaj ŝia pli aĝa frato,
kiu tiam aĝis sep jarojn, estis disigitaj de la gepatroj, dum ili provis
postvivi, kroĉante sin al lignopeco.
La patrino, Jamaliah, 42-jaraĝa,
kaj ŝia edzo serĉadis la infanojn, sed, post unu monato da serĉado, ili
konsideris, ke la du gefratoj estas mortintaj.
En junio
de ĉi tiu jaro, tamen, frato de Jamaliah vidis knabinon similan al sia
malaperinta nevino. Tiam li alparolis ŝin kaj eksciis, ke ankaŭ ŝi
estis forportita de tiu ondego.
Laŭ
informoj de la brita gazeteto Daily
Mail, ŝi rakontis, ke ŝi estis savita de fiŝkaptisto, kaj ke ekde tiam
lia patrino zorgas pri ŝi.
Jamaliah
kaj ŝia edzo, do, iris al la domo de la knabino kaj tie konstatis, ke ŝi
estas ilia filino.
“Mia edzo
kaj mi estas feliĉegaj. Mi estas tre danka al Dio, ke Li kunigis nin denove
kun nia filino”, diris la patrino.
La
gepatroj intencas farigi teston pri DNA, por konfirmi, ke la knabino estas ja
ilia biologia filino, tamen Jamaliah deklaris, ke por ŝi ne estas dubo pri la
“miraklo”, nome retrovi la filinon.
La cunamo
en
|
FONTO:
http://noticias.r7.com/internacional/menina-reencontra-a-familia-dez-anos-apos-ser-arrastada-pelo-tsunami-que-devastou-a-asia-08082014
////////////////////////////////////*\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
UM MACACO FEZ UMA SELFIE E AGORA NINGUÉM SE ENTENDE // SIMIO FARIS MEMFOTON, SED NUN OKAZAS MALKONSENTO PRI TIES AŬTOR-RAJTO
09-08-2014
Uma selfie de um macaco está atualmente
no centro de uma disputa relativa aos direitos de autor entre a Wikipédia e o
fotógrafo britânico David Slater.
A enciclopédia online recusou-se a
remover uma série de fotografias tiradas pelo macaco, quando, em 2011, na
Indonésia, se apoderou do equipamento do profissional.
Slater diz que as imagens são suas, a Wikipédia contrapõe que,
ao terem sido tiradas pelo animal, não há direitos sobre elas, apesar de a
máquina fotográfica usada pertencer a Slater.
Indignado com a recusa, o fotórgafo
comentou, em declarações ao The Telegraph, que o argumento da Wikipédia é o
de que "se o macaco a tirou, os direitos são dele".
|
Memfoto farita de simio estas lastatempe la
centro de konflikto pri aŭtoraj rajtoj inter Wikipedia kaj la brita fotografo
David Slater.
La interreta enciklopedio rifuzas malmontri
serion da fotografaĵoj faritaj de la simio, kiu, en 2011, en Indonezio,
forprenis la fotoaparaton de la aludita profesiulo.
Slater asertas, ke la fotografaĵoj apartenas
al li, sed tamen Wikipedia kontraŭdiras, ke, ĉar ili estis faritaj de la
besto, ne estas aŭtorrajtoj pri ili, malgraŭ ke la fotomaŝino estas de
Slater.
Indigninta pro tiu rifuzo, la fotografo
komentis, dum deklaroj al The Telegraph,
ke la argumento de Wikipedia estas, ke, “se la simio faris la memfoton, la
aŭtora rajto estas ĝia”.
|
FONTO:
Como, segundo
pesquisa, os cães estão cada vez mais inteligentes (certamente para o arrepio
de Charles Darwin), não será estranho se, daqui a uns cinquenta anos, forem
atribuídos direitos individuais e personalidade jurídica (com consequente
poder de defesa) a todos os animais que manifestarem livremente suas
vontades, interesses e necessidades. Poderá ocorrer o mesmo em relação aos
robôs, que também estão mais e mais inteligentes (certamente para o arrepio
de Isaac Asimov)?
|
Ĉar, laŭ esploro, la hundoj estas pli kaj pli inteligentaj
(certe hirtigantaj Karlon Darvinon), ne estos strange se, post ĉirkaŭ kvindek jaroj,
estos atribuitaj individuaj rajtoj kaj jura personeco (kun sekva defendpovo)
al ĉiuj bestoj kiuj
libere manifestos siajn volojn, interesojn kaj bezonojn. Ĉu povos okazi same pri la robotoj, kiuj ankaŭ iĝas pli kaj pli
inteligentaj (certe hirtigantaj Isaakon Asimovon)?
|
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
MISTERIOSO
LAGO SURGE NO SAARA, DESAFIA A LÓGICA E ESCONDE PERIGOS // MISTERA LAGO ELAPERIS EN SAHARO,
DEFIAS LA LOGIKON KAJ
KAŜAS DANĜEROJN
08-08-2014
Um
surpreendente lago descoberto em pleno Saara está desafiando a lógica da ciência
e, ao mesmo tempo, fazendo a alegria dos moradores do deserto.
A
misteriosa formação fica a 25 quilômetros de Gafsa, cidade da Tunísia, e
se estende por uma área de 1
hectare. Estima-se que sua profundidade máxima seja de
18 metros.
O lago,
descoberto por homens da região, apareceu em um local onde só havia rochas e
areia.
A
explicação mais aceita para este intrigante fenômeno é a de que o lago tenha
surgido por conta de um abalo sísmico que, provavelmente, abriu uma brecha
para algum lençol subterrâneo. A água, sob pressão, subiu e formou o lago,
especulam geólogos.
Apesar da
notícia do surgimento de um lago no meio do deserto soar como algo ótimo para
os locais, os especialistas alertam que a novidade pode esconder perigos. Um
deles é que, provavelmente, o buraco subterrâneo que deu origem ao lago já
deve ter se fechado e isso impediria a renovação da água. Desta forma, o
ambiente é favorável ao surgimento de micro-organismos patogênicos. Além
disso, Gafsa é um local de extração de fosfato, mineral encontrado em depósitos
radiativos, que poderiam ter contaminado o lago com radiação.
|
Surprizanta lago eltrovita en Saharo estas defianta la logikon de la Scienco kaj, en la sama
tempo, faranta ĝojaj la dezertanojn.
Tiu mistera formaĵo trovas sin 25 kilometrojn de Gafso, urbo en Tunizio,
kaj etendiĝas sur unu-hektara areo. Oni antaŭtaksas, ke ĝia maksimuma
profundo estas 18 metroj.
Eltrovita de homoj el tiu regiono, ĝi elaperis en loko, kie antaŭe estis
nur ŝtonegoj kaj sablo.
La klarigo plej akceptata pri tiu fenomeno estas tiu, ke la lago aperis
kiel rezulto de iu tertremo, kiu probable malfermis breĉon al subtera
akvofluo. Tiam la akvo, premita, suprenŝprucis kaj formis la lagon, laŭ
konjektas geologoj.
Malgraŭ ke la sciaĵo pri apero de lago meze en la dezerto sonas kiel io
bonega por la lokanoj, la fakuloj avertas, ke tiu novaperaĵo povas kaŝi danĝerojn.
Unu el ili estas, ke probable la subtera boraĵo, kiu aperigis la lagon, certe
jam fermiĝis, kio malebligos la renovigon de la akvo. Pro tio tiu akvaĵo oportunigos
la aperon de patogenaj mikroorganismoj. Krome, Gafso estas loko por
ekstraktado de fosfato, mineralo trovata en radioaktivaj eltenejoj, kiuj povus
esti infektintaj la lagon per radiado.
|
FONTO:
***********************************************************************
SONDA ESPACIAL ENTRA PELA PRIMEIRA VEZ NA
ÓRBITA DE UM COMETA // UNUAFOJE IU SPACA
SONDILO ENIRIS LA ORBITON
DE KOMETO
07-08-2014
Uma sonda espacial entrou pela primeira
vez na órbita de um cometa. O encontro espacial inédito aconteceu a 550
milhões de quilômetros da Terra.
A sonda europeia Rosetta alcançou o
cometa CG depois de viajar pelo espaço durante mais de uma década, rodando
seis bilhões de quilômetros.
A agência espacial europeia entrou em
festa - afinal, é um projeto de 1 bilhão de euros que deu certo.
Até agora, as missões de exploração dos
cometas se limitaram a sobrevoá-los brevemente. A novidade nesse caso é que o
satélite vai acompanhar a trajetória do cometa ao redor do Sol.
O plano é que, em novembro, um robô,
repleto de instrumentos científicos,
desça à superfície para investigar a composição do cometa, o que pode
ajudar a compreender melhor a formação dos planetas.
|
La unuan fojon iu
spaca sondilo eniris en kometan orbiton. Tiu tute nova spaca renkontiĝo
okazis en la distanco de 550 milionoj da kilometroj for de la Tero.
La eŭropa sondilo
Rozeto atingis la randon de la kometo CG, vojaĝinte tra la Spaco dum pli ol unu
jardeko, irinte ses miliardojn da kilometroj.
La eŭropa spaca agentejo ĝojegas, ĉar
temas pri projekto je 1 miliardo da eŭroj, kiu sukcesis.
Ĝis nun la misioj
pri esplorado de la kometoj limiĝis al tio, superflugi ilin nelongedaŭre. La ĉi-foja
noveco estas, ke Rozeto sekvos la trajektorion de la kometo ĉirkaŭ la Suno.
La plano estas tio,
ke, en novembro, roboto plena de sciencaj instrumentoj malsupreniros sur la
surfacon de la kometo, por identigi ties konsiston. Tio povos helpi pli bone
kompreni la formiĝon de la planedoj.
|
FONTO:
----------------------------------------------------------------------------------------------
PINGUIM
PRÉ-HISTÓRICO ERA UM GIGANTE COM DOIS METROS DE ALTURA // LA PRAHISTORIAJ PINGVENOJ ESTIS GIGANTOJ DU METROJN ALTAJ
06-08-2014
Há cerca de 40
milhões anos os pinguins eram gigantescos e fariam qualquer ser humano sair
correndo. Da ponta do bico às patas sua altura podia superar os 2 metros e seu peso era
de 115 quilos.
Para efeito de
comparação com a ave pós-jurássica, o atual pinguim-imperador, assim chamado
pela imponência de seu porte, seria um anão de apenas 1,36 m, com peso não
excedendo 46 kg.
A prova foi obtida
por paleontólogos na ilha de Seymor, perto da Antártida, baseada em
fragmentos fósseis de uma asa e patas de uma espécie extinta batizada como
Palaeeudyptes klekowskii.
A descoberta de um
grupo de cientistas do Museu de La
Plata, na Argentina, permitiu que se elaborasse um retrato
completo deste ancestral do animal característico do extremo hemisfério Sul.
|
Antaŭ ĉirkaŭ 40
milionoj da jaroj la pingvenoj estis gigantaj kaj forkurigus iun ajn homon. De
la pinto de la beko ĝis la piedoj ili povis longi pli ol 2 metrojn kaj ilia
pezo estis meznombre 115 kilogramoj.
Se komparate kun tiu
post-ĵurasa birdo, la nuntempa imperiestra pingveno, ĉi tiel nomata pro la
imponeco de sia teniĝo, estus nano je nur 1,36 m, kun pezo ne
superante 46 kg.
La pruvon pri tio
havis paleontologoj sur la insulo Sejmoro, proksima al Antarktido, bazitan
sur fosiliaj pecetoj de flugilo kaj piedoj de estingita specio nomita Palaeeudyptes
klekowskii.
Tiu eltrovaĵo, de grupo da sciencistoj de la Muzeo de Laplato, en
Argentino, ebligis la ellaboradon de kompleta portreto de la prapatro de tiu
tipa besto de la ekstrema suda hemisfero.
|
FONTO:
http://www.materiaincognita.com.br/pinguim-pre-historico-era-um-gigante-com-dois-metros-de-altura/#axzz39ŜRfyYN
***********************************************************************
HORMÔNIO DO AMOR
AJUDA AUTISTAS // LA “HORMONO DE LA AMO” HELPAS LA AŬTISMULOJN
05-08-2014
A oxitocina, o chamado "hormônio
do amor" faz bem para pessoas com autismo.
Ela ajuda a melhorar com rapidez a
capacidade dos portadores de avaliar emoções e expressões faciais.
É o que mostra um estudo feito na
Universidade de Tóquio, no Japão.
Os cientistas descobriram que este
hormônio é capaz de melhorar a atividade dos neurônios, em uma área do
cérebro associada ao reconhecimento de emoções.
A experiência foi feita em homens
autistas em idade adulta considerados "altamente funcionais”, que
conseguem se expressar bem.
Mas Hidenori Yamasue, coautor do
estudo - publicado no fim de Julho na revista científica Molecular Psychiatry
- afirma que a oxitocina é útil também
para os pacientes com tipos de autismo mais graves, porque atua na
interpretação das expressões faciais e não no diálogo.
"Consequentemente, as pessoas
autistas com déficits em termos de comunicação não-verbal e interação com os
outros, podem beneficiar da administração da oxitocina", disse Yamasue,
neuropsiquiatra, ao portal especializado Health Day.
|
La oksitocino,
nomata “la hormono de la amo”, estas bona por homoj kun aŭtismo.
Ĝi helpas rapide
plibonigi la kapablecon de la aŭtismuloj, taksi emociojn kaj vizaĝajn
esprimojn.
Tion konkludis
studaĵo farita en la
Universitato de Tokio, Japanujo.
La sciencistoj
eltrovis, ke tiu hormono povas plibonigi la agadon de la neŭronoj en cerba areo
respondeca pri rekono de emociaj signoj.
La eksperimento
estis farita kun plenaĝaj aŭtismaj viroj konsiderataj “alte funkciaj”, tiel
ke ili sukcesas bone esprimiĝi.
Sed Hidenori
Yamasue, kunaŭtoro de la studaĵo (kiu estis publikigita fine de julio, en la
scienca revuo Molecular Psychiatry), asertas, ke la oksitocino utilas
ankaŭ al pacientoj kun pli gravaj tipoj de aŭtismo, pro tio ke ĝi funkcias ĉe
la interpreto de vizaĝaj esprimoj, ne ĉe dialogoj.
“Sekve, la aŭtismaj
homoj, kiuj havas atentomankon en la neparola komunikado kaj en la interagado
kun la aliaj, povas profiti de la uzado de oksitocino”, diris Yamasue,
neŭropsikiatro, al la faka retejo Health Day.
|
FONTO:
http://sonoticiaboa.band.uol.com.br/noticia.php?i=5353
¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
UNIVERSITÁRIO CRIA FOLHA ARTIFICIAL CAPAZ DE PRODUZIR OXIGÊNIO E
FILTRAR CO2
// UNIVERSITATANO ELKREIS ARTEFARITAN FOLION KAPABLAN
PRODUKTI OKSIGENON KAJ FILTRI CO2
04-08-2014
Folhas sintéticas. Mas não aquelas das plantas artificiais dos consultórios
médicos. Folhas criadas em laboratório, mas capazes de absorver água e
dióxido de carbono (CO2) para produzir oxigênio, como se fossem de uma planta
natural.
Esse é o resultado do projeto Silk Leaf desenvolvido por Julian
Melchiorri, estudante da Escola de Design da universidade britânica RCA.
Assim como sua inspiração natural, a folha artificial é feita de
cloroplastos e precisa de um pouco de água para produzir oxigênio a partir do
gás carbônico absorvido.
"A NASA está pesquisando diferentes formas de produzir
oxigênio em missões especiais para descobrir uma forma de habitarmos o
espaço. Mas esse material permitirá irmos mais longe do que podíamos até
então", afirma Melchiorri.
|
Temas pri sintezaj folioj, sed ne tiaj de artefaritaj plantoj en
la kuracistaj konsultejoj. Temas pri folioj elfaritaj en laboratorio, sed
kapablaj sorbi akvon kaj karbonan dioksidon (CO2), por produkti oksigenon,
kvazaŭ ili estus de natura planto. Tio estas la rezultato de la projekto Silk
Leaf, realigita de Julian Melchiorri, studento de la Lernejo pri Dizajno, en
la brita Universitato RCA.
Same kiel ĝia natura inspiro, la artefarita folio estas farita
el kloroplastoj kaj bezonas malmultan akvon, por generi oksigenon el la ensorbita
karbona gaso.
“NAKA esploradas diversajn manierojn produkti oksigenon, en
specialaj misioj, por eltrovi kiel ni loĝatigos la Spacon. Tamen tiu materialo
ebligos avancojn en tiu esplorado, multe pli ol iam antaŭe”, asertis Melchiorri.
|
http://asboasnovas.com/tecnologia/universitario-cria-folha-artificial-capaz-de-produzir-oxigenio-e-filtrar-co2
****************************************************************
GAROTO JOGA VIDEOGAME CONTRA O PAI, QUE
MORREU HÁ 10 ANOS // KNABO
VIDEOLUDAS KONTRAŬ LA PATRO ,
KIU MORTIS ANTAŬ DEK JAROJ
03-08-2014
Um adolescente emocionou diversos
jogadores de videogame ao compartilhar uma experiência virtual com o pai,
falecido há dez anos. O garoto descobriu um "fantasma" da
performance obtida pelo pai em um famoso jogo de corrida e disputada contra
ele até hoje.
A história do adolescente foi
publicada na sessão de comentários de um vídeo no YouTube que questiona se é
possível ter uma experiência espiritual no videogame. O garoto confirma a
teoria e conta a história de como joga contra o pai morto.
Com o nome de usuário
"00WARTHERAPY00", ele explica que ganhou de presente um Xbox do pai
quando tinha quatro anos. Os dois se divertiam muito com o jogo de corrida
Rally Sports Challenge, até que o pai faleceu quando o garoto tinha apenas
seis anos.
A perda foi tão forte que o menino
ficou sem tocar no Xbox por dez anos. Passado esse tempo, o adolescente
resolveu voltar a jogar e fez uma descoberta incrível: o carro de corrida do
pai ainda estava lá. Isso porque, quando um competidor quebra o recorde de
volta mais rápida da pista, o desempenho obtido por esse jogador fica gravado
no sistema. Dessa forma, quando um outro gamer tenta quebrar o recorde, ele
consegue visualizar todos os movimentos e traçados feitos pelo detentor da
marca por meio de um carro "fantasma", competindo lado a lado até
que o recorde seja quebrado.
"Então eu joguei, e joguei e
joguei até quase conseguir quebrar o recorde. Um dia eu o ultrapassei e...
parei na linha de chegada para garantir que o fantasma não seria
deletado", contou o adolescente.
A história do garoto recebeu mais de
mil curtidas na página. Muitas pessoas demostraram apoio, enviando mensagens
de força e agradecendo o adolescente pela publicação.
|
Adoleskanto
emociigis multajn videoludistojn, rakontinte virtualan sperton havintan kun
sia patro, kiu mortis antaŭ dek jaroj. La knabo eltrovis “fantomon” de
videolud-aŭto kun registro de la rendimento obtenita de lia patro dum
konkurado de ambaŭ ili en fama kuradoludo, kaj ankoraŭ nuntempe neŝanĝitan.
La historio de la
adoleskanto publikiĝis en la sekcio de komentarioj pri videoj, en Jutubo, kiu
starigis la demandon, ĉu eblas havi spiritan sperton en la videoludo. La
knabo konfirmis, ke jes, kaj rakontis, kiel li ludas kontraŭ la mortinta
patro.
Sub la uzula nomo
"00WARTHERAPY00", li rakontis, ke li gajnis kiel donacon unu Xbox
de la patro, kiam li aĝis kvar jarojn. Tiam ambaŭ ili multe amuziĝis per la
kuradoludo Rally Sports Challenge, ĝis la patro elkarniĝis, kiam la knabo
havis nur ses jarojn.
La perdo estis tiel
dolora, ke la knabo ne ludis per
“Tial mi ludis,
ludis kaj ludis, ĝis mi preskaŭ sukcesis rompi la rekordon. Iun tagon mi eĉ
preterpasis ĝin, sed... mi haltis ĉe la alvenlinio, por certigi, ke la
fantomo ne estos viŝ-estingita”, rakontis la adoleskanto.
La historio de tiu
knabo ricevis pli ol mil legsignojn. Multaj homoj donis al li apogon,
sendante kuraĝigajn mesaĝojn, kaj dankis lin por tiu lia publikaĵo.
|
FONTO:
http://www.diariodepernambuco.com.br/app/noticia/tecnologia/2014/07/31/interna_tecnologia,519672/garoto-joga-videogame-contra-pai-que-morreu-ha-10-anos.shtml///////////////////////////////////////////////////
A JORNALISTA POLIGLOTA É UM ROBÔ; VEJA A NOVIDADE CRIADA POR JAPONESES // POLIGLOTA ĴURNALISTINO ESTAS ROBOTO. EKSCIU PRI
02-08-2014
Parece que
a era dos replicantes prevista em filmes de ficção científica, como Blade
Runner, não está mais tão distante. A mais recente inovaçao é a robô
jornalista poliglota Kodomoroid (Childroid), exibida no Museu Nacional de
Ciência Emergente e Inovação, em Tóquio, no Japão.
Outro
modelo chamado Otonaroid (Adultroid), de cabelos longos, também foi exibido
pelo professor Hiroshi Ishiguro, diretor do laboratório de inteligência
robótica da Universidade de Osaka, no curso de engenharia científica. Os dois
humanoides foram desenvolvidos para ler as notícias como se fossem âncoras de
televisão.
O
acabamento externo das duas robôs é de silicone, que imita a textura da pele
humana. Ao interagir fisicamente com Kodomoroid ou com Otonaroid, a
característica estranha que mais chama atenção é sua temperatura baixa. Mas o
corpo das duas unidades artificiais foi modelado para realmente parecer com o
de um ser humano.
Com
notícias pré-programadas, o robô “lê” as informações e fala num tom de voz
sereno e calmo quais são as notícias mais importantes.
Os
japoneses estão desenvolvendo ainda timbres sonoros para todas as línguas.
Qual é a
principal vantagem de ter uma máquina no lugar de um âncora de TV? Ele não
mostra emoções exageradas nem diante das boas notícias e sequer ao mencionar
catástrofes. Ou seja, é um narrador mais neutro para as informações
televisivas.
|
Ŝajnas, ke
la erao de la duobluloj, antaŭvidita en filmoj pri scienca fikcio, kiel Blade
Runner, ne plu estas tre malproksima. La plej ĵusa novaĵo en tiu tereno estas la
poliglota ĵurnalparola roboto Kodomoroid (Knabinoido), montrata en
Ankaŭ alia
modelo, nomata Otonaroid (Adoltoido), longhara, estis montrata de Profesoro
Hiroshi Ishiguro, direktoro de la laboratorio pri robota inteligenteco, ĉe
La fasona eksteraĵo de la du “robotinoj” estas el silikono, kiu similas
al la teksturo de la homa haŭto. Kiam oni tuŝas Kodomoroid aŭ Otonaroid, tiam
ilia karakterizo, kiu plej vekas la atenton estas tio, ke ilia temperaturo
estas malalta. Tamen la korpo de tiuj du artefaritaj specimenoj estis modelitaj
por efektive simili al tiu de homa estulo.
Kun novaĵoj antaŭĵurnaligitaj, la roboto “legas” la informojn kaj
parolas, per serena kaj trankvila voĉtono, pri la plej gravaj sciaĵoj.
La japanoj elvolvadas, plie, tembrojn por ĉiuj lingvoj.
Kiu estas la ĉefa avantaĝo havi maŝinon anstataŭ homon, kiel ĵurnalparoliston
de TV? Ĝi ne elmontras troajn emociojn, ne eĉ dum bonaj novaĵoj, des malpli
dum la sciigo de katastrofoj. Tio estas, ĝi estas pli neŭtrala raportisto por
la televiziaj informoj.
|
FONTO:
http://www.techtudo.com.br/noticias/noticia/2014/06/a-jornalista-poliglota-e-um-robo-veja-a-novidade-criada-por-japoneses.html
-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/--/-/-/-/-/-/-/-/-/-/--/-/-/-/-/-/-/-/-/-/--/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-
ÁRABES E JUDEUS UTILIZAM INTERNET PARA PREGAR A UNIÃO E QUEBRAR
ESTEREÓTIPOS
// ARABOJ KAJ JUDOJ UTILIGAS LA INTERRETON, POR PREDIKI
LA UNUIĜON KAJ
ROMPI STEREOTIPOJN
01-08-2014
Há três
semanas, Israel e militantes palestinos estão envolvidos em um sangrento
confronto em Gaza. O
saldo é trágico, com a morte de milhares de pessoas. A maioria das vítimas é
civil, atingida pela ofensiva israelense.
A tensão
entre os dois lados é antiga e parece caminhar para longe de um acordo de
paz.
Além da
guerra, outra situação oprime os dois povos: o estereótipo. Nem todo judeu
apoia ataques a escolas e hospitais e nem todo árabe é terrorista. A
conclusão é óbvia, mas, infelizmente, não é senso comum. Neste contexto, os
dois povos têm usado redes sociais para quebrar as generalizações e pregar a
união e paz.
A página
"Jews and Arabs Refuse to be Enemies" (Judeus e Árabes se Recusam a
ser Inimigos, em tradução livre), criada pelos amigos Abraham Gutman, um
rapaz de 23 anos nascido em Israel, e Dania Darwish, uma síria de 21, já
conquistou 27 mil seguidores em duas semanas.
O projeto
pacifista posta fotos de judeus e árabes, que posam lado a lado, mostrando
mensagens de paz. Os criadores da página reforçam que a proposta do projeto é
amenizar a onda de ódio entre os dois povos nas redes sociais, evitando que a
tensão contamine até quem não está no centro do conflito. "Temos que
mostrar que nos recusamos a ser inimigos", explicam os amigos.
Mensagens
Um casal
gay mandou sua foto com o seguinte texto: "Judeu e árabe. Casal. Nós
coexistimos em paz. Esta
também é uma solução!". Uma das fotografias traz uma jovem muçulmana
sozinha. "Quando o poder do amor superar o amor pelo poder, o mundo
conhecerá a paz". Trata-se de uma citação atribuída ao guitarrista Jimmy
Hendrix, que teria dito isso nos anos 1970.
"Nos
solidarizamos com as populações de árabes e judeus que foram para as ruas de
Israel e da Palestina para demonstrar que se recusam a sucumbir ao sentimento
de ódio da minoria. Não precisamos concordar em tudo, mas precisamos mostrar
que não precisamos ser inimigos", resumem os criadores do projeto.
|
De tri
semajnoj Izraelo kaj palestinaj militantoj multmortige interbatalas en Gazao.
La batalnombroj estas terurigaj, kun la morto de miloj da homoj. La plimulto el
la viktimoj atingitaj de la izraela ofensivo estas civilaj.
La militemo inter la du flankoj estas tre malnova kaj ŝajnas pli
malproksimiĝi de iu pakto por la
Paco.
Krom la milito, alia situacio opresas ambaŭ popolojn, nome: la (ĝeneraliga)
stereotipo. Tio okazas, ĉar ne ĉiu judo aprobas atakojn al lernejoj kaj
hospitaloj, kaj nek ĉiu arabo estas teroristo. Tio estas memevidenta, sed,
bedaŭrinde, ne estas unuanima konsciaĵo. Surbaze de tio, la ambaŭ popoloj
estas uzantaj virtualajn sociajn retojn, por estingi la ĝeneraligaĵojn kaj por
prediki la unuiĝon kaj la Pacon.
La retpaĝo "Jews and Arabs Refuse to be Enemies" (Judoj kaj
Araboj rifuzas esti malamikoj), kreita de la geamikoj Abraham Gutman, 23-jara
junulo naskiĝinta en Israelo, kaj Dania Darwish, 21-jara sirianino, jam
varbis 27 mil sekvantojn post du semajnoj.
Tiu paciga projekto publikigas fotojn de judoj kaj araboj, kiuj pozas
flanko ĉe flanko montrantaj skribaĵojn pri paco. La geiniciatintoj de la paĝo
reliefigas, ke la celo de la projekto estas mildigi la ondon de malamo inter
la du popoloj, pere de la sociaj retoj, tiel evitante, ke la nerva streĉiteco
kontaĝu eĉ tiujn, kiuj havas nenian rilaton kun la konflikto.
“Ni devas montri, ke ni rifuzas malamikiĝi”, klarigas la geamikoj.
Mesaĝoj
Homoseksa paro sendis sian foton kun jena teksto: “Unu judo kaj unu arabo.
Ni kunvivas pace. Ankaŭ tio estas solvo!”. Unu el la aliaj fotografaĵoj
montras junan muzulmaninon solan, kun la frazo: “Kiam la povo de la Amo superos la amon al la
povo, tiam la mondo konos la
Pacon”. Temas pri citaĵo atribuita al la eletra-gitaristo Jimmy
Hendrix, kiu diris tion en la 1970-aj jaroj.
“Ni sentas nin solidaraj kun la arabaj kaj judaj popoloj, kiuj
manifestaciis en la stratoj de Israelo kaj de Palestino, por elmontri, ke ili
rifuzas cedi al la sento de malamo de la malplimulto. Ni ne nepre devas
samopinii pri ĉio, sed necesas, ke ni montru, ke ni ne bezonas esti
malamikoj”, resumas la gekreintoj de la projekto.
|
FONTO:
2 comentários:
Hoje, 21 de agosto de 2014, estamos há 25 ANOS SEM RAUL, MAS... COM A MÚSICA E A POESIA!...
https://www.youtube.com/watch?v=x6gw0wXruzY
HODIAŬ, AŬGUSTO 21, 2014 JEN 25 JAROJ SEN RAUL SED ... KUN LA MUZIKO KAJ POEZIO! ...
https://www.youtube.com/watch?v=x6gw0wXruzY
Postar um comentário