ESCULTURA EM CAROÇO DE AZEITONA
DE UM BARCO CHEIO DE GENTE // SKULPTAĴO EL OLIVOKERNO
PREZENTAS BARKON PLENAN JE HOMOJ
30-04-2014
Ao longo dos
séculos, os artistas e artesãos chineses impressionam por sua capacidade de
criar desde obras arquitetônicas grandiosas até as de tamanho microscópico. É
o caso de uma escultura miniaturizada (de 34 x 17 mm), extremamente
complexa, talhada por Ch’en Tsu-Chang, no ano de 1737, após o reinado do
imperador Yung-cheng e antes que as lentes de aumento chegassem ao Oriente.
Em termos de
dificuldade, a construção da nano-escultura é comparada à da Grande Muralha
da China, com 2.500 km
de extensão e que levou 2.000 anos para ser concluída – do século 3 a.C. até 1700 d.C.
Inspirado pelo
poeta Su Tung-p’o, o escultor entalhou no caroço de azeitona um barco com
janelas e portas articuladas, além de oito figuras sentadas em seu interior,
representando o poeta e seus amigos.
O casco
externo não fica atrás: nele estão gravados mais de 300 personagens de um
poema que descreve como o poeta gostava de passeios de barco com amigos sob o
céu iluminado pela lua cheia.
|
Laŭlonge de
la jarcentoj, la ĉinaj artistoj kaj skulptistoj impresas pro sia kreiveco, ekde pri grandiozaj arkitektaj konstruaĵoj
ĝis pri mikroskopaj verkoj. Tiu estas la okazo de la miniatura skulptaĵo (je
34 x 16mm), ekstreme kompleksa, tajlita de Ch’en Tsu-chang, en la jaro 1737,
post la regado de la imperiestro Yung-cheng kaj antaŭ ol la pligrandigaj
lensoj alvenis en la
Orienton.
Se paroli pri malfacileco, la konstruado de tiu nanoskulptaĵo estas komparata al tiu de la Granda Ĉina Muro, kiu havas 2.500km da longo kaj kiu postulis 2.000 jarojn por esti konstruita – ekde la 3-a jarcento a.K ĝis 1700 p.K.
Inspirite de
la poeto Su Tung-p’o, la skulptisto tajlis sur kerno el olivo unu barkon kun
fenestroj kaj artikitaj pordoj, krom ok homoj sidantaj en ĝia interno,
figurantaj la poeton kaj ties ĉi amikojn.
La ekstera
hulo same mirindas: sur ĝi estas gravuritaj pli ol 300 personoj de poemo, kiu
priskribas, kiom la poeto ŝatis promeni per barko kune kun siaj amikoj, sub
la ĉielo lumigita de la plena luno.
|
FONTO:
http://www.materiaincognita.com.br/escultura-em-caroco-de-azeitona-de-um-barco-cheio-de-gente/#more-219426
中华人民共和国中华人民共和国中华人民共和国中华人民共和国
PROGRAMA INTERATIVO ENSINA SEGUNDA LÍNGUA PARA CRIANÇAS // INTERAKTIVA PROGRAMO INSTRUAS DUAN LINGVON AL INFANOJ
29-04-2014
A tendência
bilíngue é cada dia mais presente em um mundo superconectado. Apesar disso,
poucas são as ferramentas efetivas de ensino para crianças pequenas. Pensando
nisso, profissionais de linguística, educação, TI e animação criaram o
programa interativo Kudo, que alia diversão, conhecimento e imaginação no
ensino de uma nova língua.
Sem repetição
exagerada de palavras isoladas ou apenas gramática, o programa é lúdico e
mantém os pequenos engajados no aprendizado de espanhol e inglês, direcionado
especialmente para crianças de língua inglesa e espanhola, respectivamente.
Baseadas em anos
de pesquisa e na utilização de vocabulários e gramáticas aplicados em
contextos naturais, as lições são interativas e adaptáveis. Com isso, os pais
e educadores aprendem também e conseguem sugerir atividades para realizar com
as crianças fora da internet.
As lições estão
disponíveis, por enquanto, apenas em dispositivos iOS.
|
La dulingvisma
tendenco evidentiĝas pli kaj pli en la superkonektita mondo. Malgraŭ tio,
estas malmultaj efikaj lerniloj por infanetoj. Pensante pri tio, iuj
profesiuloj pri lingvistiko, edukado, TI kaj animacio kreis la interaktivan
programon Kudo, kiu kunigas amuzon, konadon kaj imagadon en la instruado de
nova lingvo.
Sen troa ripetado de
unuopaj vortoj kaj sen sole nur gramatiko, la programo estas ludiga kaj faras
la lernantetojn koncentrite atentaj dum la lernado de la hispana kaj de la
angla, celanta speciale infanojn, kiuj parolas la anglan kaj la hispanan, respektive.
Bazitaj sur multaj
jaroj da esploro kaj sur la utiligado de vortaroj kaj gramatikoj aplikataj en
naturaj kuntekstoj, la lecionoj estas interaktivaj kaj adapteblaj. Pro tio
ankaŭ la gepatroj kaj edukistoj lernadas kaj kapablas proponi lernaĵojn por
interagi kun la infanoj ekster la Interreto.
La lecionoj estas
disponeblaj, dume, nur en iOS-aj ret-aparatoj.
|
FONTO:
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
TESTE DE DNA QUER CONFIRMAR IDENTIDADE DE MONA LISA // TESTO PRI DNA CELAS KONFIRMI LA IDENTECON DE MONA LIZA
28-04-2014
Especialistas italianos irão recolher no próximo dia 29 de
abril amostras de DNA dos restos mortais de membros da família de Lisa
Gherardini Del Giocondo, na sepultura onde repousam na igreja Santissima
Annunciata, em Florença.
O objetivo é determinar se ela era a modelo para a criação
da maior obra-prima de Leonardo Da Vinci, a Mona Lisa.
As amostras serão recolhidas pelos antropologistas forenses
Giorgio Gruppioni e Antonio Moretti e serão analisadas em conjunto com outros
especialistas que estão testando ossos em um convento em Florença, onde a
esposa do rico Mercadante Francesco Del Giocondo morreu em meados do século
XVI.
O túmulo da família na igreja Santissima Annunziata conserva os
restos mortais de Francesco Del Giocondo e do seu casal de filhos.
Testes em ossadas exumadas em 2008 tiveram o objetivo de
verificar se eles datam do mesmo período em que a modelo posou para aquele
que viria a se tornar o quadro mais famoso do mundo, cujo sorriso enigmático
leva milhares de turistas ao Museu do Louvre, em Paris, onde é exposto.
Os testes de DNA dos ossos serão comparados com os que serão
feitos nos restos dos filhos de Gherardini.
Se forem compatíveis, a mulher retratada pelo mestre do
Renascimento poderá ser finalmente identificada.
|
En la 29-a de aprilo, italaj specialistoj muestros la DNA-an de la kadravroj de
membroj de la familio de Lisa Gherardini Del Giocondo, en la komuna tombo,
kie ili estas ene de la preĝejo Santissima
Annunciata, en la itala urbo Florenco. La celo estas konstati, ĉu ŝi ja estis
la modelo por la plej grava pentraĵo de Leonardo Da Vinci, nome Mona Liza.
La muestro estos elkolektita de la jur-antropologoj Giorgio
Gruppioni kaj Antonio Moretti, kaj ili estos kunanalizataj ankaŭ de aliaj
specialistoj, kiuj estas enketantaj ostojn en la florenca monahejo kie la
edzino de la riĉa komercisto Francesco Del Giocondo mortis, ĉirkaŭ la mezo de
la dek-sesa jarcento.
La tombo de la familio en la preĝejo Santissima Annunciata konservas la mortrestaĵojn de Francesco Del
Giocondo kaj de liaj du gefiloj.
Testoj en eltombigita ostaro, en 2008, celis sciiĝi, ĉu ĝi datiĝas
de la sama periodo, en kiu la modelino pozis por tiu, kiu estis estonta la
pentraĵo plej fama el la mondo, kaj kies enigma rideto kondukigas milojn da
turistoj al la muzeo Luvro, en Parizo, kie ĝi estas ekspoziciata.
La testoj pri la
DNA de la ostoj estos komparataj kun la aliaj, kiuj estos
farataj en la mortrestaĵoj de la gefiloj de Gherardini.
Se ili estos interkonformaj, la virino portretita de la majstro
de la Renesanco estos fine identigita.
|
FONTO:
http://www.jb.com.br/cultura/noticias/2014/04/25/teste-de-dna-quer-confirmar-identidade-de-mona-lisa/
##########################################
CIENTISTAS REVERTEM PERDA DE MEMÓRIA
27-04-2014
Cientistas
da Espanha conseguiram pela primeira vez reverter a perda de memória em ratos
com Alzheimer usando terapia genética. Os dados foram publicados na revista
americana "The Journal of Neuroscience".
Pesquisadores
do Instituto de Neurociência da Universidade Autônoma de Barcelona (UAB),
"descobriram um mecanismo celular envolvido na consolidação da memória e
conseguiram desenvolver uma terapia genética que reverte a perda de , memória
em etapas iniciais em ratos modelos com mal de Alzheimer", explicou a
UAB em um comunicado esta semana.
A terapia
consiste em injetar no hipocampo, região do cérebro que desempenha um papel
importante na memória, um gene que provoca a produção de uma proteína
bloqueada nos pacientes afetados pela doença.
A
proteína "Crtc1" (CREB regulated transcription coactivor-1) permite
ativar os genes envolvidos na formação de memória de longo prazo. Nas pessoas
doentes, "a formação de agregados de placas amiloides, um processo
conhecido que desencadeia o Alzheimer, impede que a proteína Crtc1 atue
normalmente", segundo a UAB.
"Quando
se altera a proteína Crtc1, não é possível ativar os genes responsáveis pela
sinapse ou por conexões entre neurônios no hipocampo e o indivíduo não
consegue realizar corretamente tarefas de memória", explicou o doutor
Carlos Saura, responsável pelo estudo, citado no comunicado.
Segundo
ele, "este estudo abre novas perspectivas para a prevenção e o
tratamento terapêutico do mal de Alzheimer". Um dos desafios principais,
segundo o estudo, será agora desenvolver terapias farmacológicas que permitam
ativar esta proteína. Também será preciso assegurar-se de que é possível
aplicar o tratamento em humanos.
O mal
de Alzheimer é a forma mais comum de demência entre idosos: com 40 milhões de
afetados em todo o mundo, representa um desafio em escala mundial para os
sistemas de saúde e para a ciência, que ainda não encontrou nenhum remédio
para a doença.
|
Sciencistoj
el Hispanio sukcesis unuafoje malavancigi la perdon el memoro de musoj kun Alzheimer-malsano,
per genetika terapio. La informoj estas publikigitaj en la usona revuo "The Journal of Neuroscience".
Esploristoj
de
La
terapio konsistas en tio, injekti en la hipokampon (cerbareon kiu plenumas
gravan funkcion en la memoro), genon, kiu produktigas la proteinon kiu estas
malaktivigita en pacientoj afekciitaj de tiu malsano.
La
proteino “Crtc1” (CREB regulated
transcription coactivor-1) ebligas la aktivigon de la genoj kiuj formas
la longedaŭran memoron. En la malsanaj homoj “la
formiĝo de agregaĵo de
amiloidaj platetoj – konata procezo, kiu naskas
“Kiam
ŝanĝiĝas la proteino Crtc1, tiam ne estas eble
aktivigi la genojn respondecajn por la sinapso aŭ
konektoj inter neŭronoj en la hipokampo, kaj tiel la
individuo ne sukcesas ĝuste plenumi memortaskojn” - eksplikis D-ro Carlos Saura, respondeculo
pri la studaĵo diskonigita per la komunikaĵo.
Laŭ li,
“tiu ĉi studaĵo iniciatas novajn eblecojn por la
prevento kaj terapia flegado de
La malsano
Alzheimer estas la speco plej ordinara de demenco inter maljunuloj. Kun 40 milionoj
da afekciitoj en la tuta mondo, ĝi estas mondskala defio por la
san-sistemoj kaj por
|
FONTO:
************************************************
QUEM RI SEUS MALES ESPANTA // KONTRAŬ DOLORO HELPAS RIDA HUMORO
26-04-2014
Pessoas reunidas para rir. Pode
parecer piada, mas a reunião é coisa séria. O som das gargalhadas enche o
local e é difícil não parar para olhar. Mais difícil ainda é não se contagiar
e não rir, mesmo que timidamente.
Liderado pela doutora Úrsula Luise
Kirchner, cofundadora e embaixadora do Clube da Gargalhada no Brasil, a
técnica desenvolvida pelo Dr. Madan Kataria, um médico de Mumbai, Índia, tem
base na ciência do Hasya Yoga (Hasya, em sânscrito, significa gargalhar), que
consiste em gargalhar em grupo, utilizando a técnica do yoga.
Úrsula conta que no riso utilizamos
apenas os músculos do rosto, enquanto na gargalhada, o diafragma – considerado
pelos praticantes da terapia do riso como cérebro emocional - é utilizado.
“Quando você se assusta, você sente onde? Na barriga! Essa região é muito
importante”, enfatiza.
A fundadora explica ainda que nessa
terapia não se ri do outro e nem se usa piadas, porque o objetivo é rir de si
mesmo. “A ideia é olhar de maneira positiva para o que está me acontecendo.
Para isso, é preciso treinar o cérebro de uma maneira positiva. A respiração
e o movimento que aprendemos na terapia da gargalhada levam a pessoa a essa
sensibilização”, conta.
|
Homoj kunvenas por ridegi. Tio povas ŝajni
ŝercaĵo, sed tia kunveno celas ion seriozan. La sonaro de la ridegoj
plenokupas la medion, kaj estas malfacile ne halti por miri. Ankoraŭ pli
malfacile estas ne kontaĝi sin kaj ne kunridi, eĉ se timide.
Gvidata de Doktorino Úrsula Luise
Kirchner, kunfondintino kaj reprezentantino de la Klubo de la Ridegoj en
Brazilo, tiu tekniko, kreita de D-ro Madan Kataria, kuracisto el Mumbajo, Hindujo, havas bazon en la
scienco Hasjo Jogo (Hasjo en la sanskrita signifas ridegi), kiu konsistas en
tio, ridegi en grupo, utiligante la teknikon de Jogo.
Úrsula klarigas, ke per la rido ni aktivigas
nur la muskolojn de la vizaĝo, dum per la ridego estas la diafragmo
(konsiderata de la praktikantoj de la ridego-terapio kiel emocia cerbo), kiu estas
aktivigata. “Kiam vi ektimas, kion vi tiam sentas? La ventron! Tiu korpoparto
estas tre grava” – ŝi elstarigas.
La fondintino eksplikas ankoraŭ, ke
per tiu terapio oni ne priridas aliulojn nek rakontas anekdotojn, ĉar la celo
estas tio, ridi pri si mem. “La intenco estas tio, rigardi tra pozitiva
flanko tion, kio okazas al ni. Por tio estas necese trejni la cerbon per
pozitiva maniero. La spirado kaj movoj, kiujn oni lernas per la
ridego-terapio, evoluigas al tiu sintenado” – ŝi diras.
|
FONTO:
http://asboasnovas.com/gente/quem-ri-seus-males-espanta
☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺
☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺
ICEBERG TRÊS VEZES MAIOR QUE A CIDADE DO RECIFE SE DESCOLA DA ANTÁRTIDA // GLACIMONTO TRIOBLE PLI GRANDA OL LA URBO RECIFO “MALGLUIĜIS” DE ANTARKTO
25-04-2014
| Cientistas
estão monitorando um iceberg de 660 km² que se desligou de um glaciar da
Antártida e está indo em direção ao mar aberto. Ele é um dos maiores blocos
de gelo da atualidade, e sua área equivale a cerca de metade da cidade do Rio
de Janeiro, três vezes o tamanho de Recife ou seis vezes o tamanho de
Vitória. A glaciologista da NASA Kelly Brunt disse na quarta-feira (23) que, além de uma área gigantesca, o iceberg possui pelo menos 500 metros de grossura. Conhecido como B31, o bloco de gelo se descolou do glaciar de Pine Island, na Antártida, em novembro do ano passado. “É um iceberg tão grande que merece uma atenção peculiar”, Brunt declarou. Além disso, a cientista aponta que as organizações norte-americanas acompanham dúzias de icebergs ao mesmo tempo. O local atual do bloco de gelo, ainda que no oceano, não é uma área fortemente navegada. “Não há muito tráfego de navios onde o bloco de gelo está. Nós não estamos muito preocupados com rotas de embarcações no momento. Nós sabemos onde todos os grandes estão”, acrescenta Brunt. |
Sciencistoj kontrolas glacimonton je 660 km², kiu malligiĝis de antarkta
glaĉero kaj iras en la direkto al la senlima maro. Ĝi estas
unu el la plej grandaj glaciblokegoj en la nuntempo, kaj ĝia areo ekvivalentas
al ĉirkaŭ duono de la urbo Rio-de-Ĵanejro, al trioblo de la grando de Recifo kaj
al sesoblo de la grando de la urbo Vitorio. Kelly Brunt, glaciologino en NAKA, diris lastmerkrede (en la 23-a), ke, krom giganta areo, tiu glacimonto havas minimume 500 metrojn da dikeco. Konate kiel B31, la blokego el glacio malaneksiĝis de la glaĉero Pine Island, ĉe Antarkto, en novembro de la pasinta jaro. “Ĝi estas tiel granda glaciinsulo, ke ĝi meritas specialan atenton”, deklaris Brunt. Krome, la sciencistino sciigis, ke usonaj organizacioj monitoras kelkajn dekduojn da glaciinsuloj simultane. La nuna loko de tiu glaciblokego, eĉ se en la oceano, ne estas areo multe navigata. “Ne estas multa trafiko de ŝipoj tie, kie tiu blokego el glacio estas. Ni ne tre zorgumas pri la vojoj de ŝipoj en la nuno. Ni scias, kie ĉiuj grandaj (glacimontoj) estas” - aldonas Brunt. |
FONTO:
http://noticias.r7.com/internacional/iceberg-tres-vezes-maior-que-a-cidade-do-recife-se-descola-da-antartida-24042014↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
DOENÇAS NOS OLHOS SÃO SILENCIOSAS.FAÇA O TESTE E VEJA SE PRECISA SE CUIDAR // OKULMALSANOJ ESTAS SILENTEMAJ. KONTROL-EKZAMENIGU VIAN VIDORGANON KAJ SCIU, ĈU VI BEZONAS ĜIAN KURACON
24-04-2014
Síndrome do Olho Seco surge por questões ambientais, como exposição
à fumaça (cigarro e poluição do ar), ficar muito tempo em locais com
ar-condicionado, clima seco e uso excessivo de computador.
Cerca de 40% da população brasileira acima dos 60 anos de idade,
mesmo sem predisposição, pode desenvolver doenças nos olhos. Os números são
do Conselho Brasileiro de Oftalmologia.
Mas não são só idosos que sofrem com problemas oculares. Os mais
comuns vão desde a Síndrome do Olho Seco até doenças como o glaucoma que, se
não forem diagnosticadas e tratadas adequadamente, podem até causar
cegueira.
Algumas causam desconforto e outras são silenciosas e perigosas.
Mas a maioria das doenças pode ser resolvida se o problema for identificado
logo no início. Assim, a melhor prevenção é a consulta periódica ao
oftalmologista e nunca se automedicar ou comprar óculos sem receita.
"Há uma série de doenças nos olhos que não dão sintomas. O
ideal é ir a uma consulta na qual o médico irá medir a pressão dos olhos e
fazer um mapeamento da retina", afirma o oftalmologista Francisco Max Damico,
do Hospital Sírio e Libanês, de São Paulo.
|
Keratokonjunktivito aŭ, pli populare, sekokula sindromo aperas
pro mediaj faktoroj, kiel kontaktiĝo kun fumado (de cigaredoj kaj de la aera
poluado), longtempa restado en lokoj kun klimatizita aero aŭ klimato-sekaj,
krom la troa sidado antaŭ komputilo.
Ĉirkaŭ 40% de la brazila popolo pli ol 60-jaraĝa, eĉ se ili ne
estas okulmalsanemaj, povas suferi malsanojn en la vidorgano. Tiuj nombroj
estas de Brazila Konsilio pri Oftalmologio. Sed ne nur la maljunuloj spertas
okulproblemojn, inter kiuj la plej oftaj estas sekokula sindromo kaj glaŭkomo,
kiuj, se ili ne estos diagnozitaj kaj bone kuracitaj, povos eĉ kaŭzi
blindecon.
Kelkaj el tiaj malsanoj povas kaŭzi ĝenojn, sed aliaj estas
sensimptomaj kaj danĝeraj. Tamen la plimulto el la malsanoj povas esti kuracitaj,
se ili estos konstatitaj tuj en la komenco. Pro tio la plej bona prevento
estas la periodaj konsultoj al la oftalmologo kaj ankaŭ tio, neniam provi
memkuraci nek aĉeti okulvitrojn sen okulista recepto.
“Estas pluraj okulmalsanoj kiuj ne prezentas simptomojn. Estas
konsilinde iri al konsulto, en kiu la okulkuracisto mezuru la tension de la
okuloj kaj faru mapigon de la retino” - asertas la oftalmologo Francisco Max
Damico, el la Siria
kaj Libana Hospitalo, en San-Paŭlo.
|
FONTO:
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
ARQUITETOS SUGEREM 'BOLHAS DE AR LIMPO' PARA
ISOLAR PEQUIM DA POLUIÇÃO // ARKITEKTOJ PROPONAS ‘PUR-AERAJN
VEZIKOJN’, POR IZOLI PEKINON DISDE LA POLUADO
23-04-2014
O céu
escuro e poluído já se tornou uma marca da capital chinesa. Na maioria dos
dias do ano, Pequim fica encoberta por uma névoa venenosa.
Mas se
depender do projeto de um escritório de design e arquitetura, a cidade poderá
ter vários "oásis" de ar limpo, com a construção de uma série de
domos.
A ideia foi
lançada pelo escritório de design e arquitetura londrino Orproject. O projeto
"Bolhas" prevê instalar enormes estruturas com vegetação em seu
interior, que se encarregaria de regenerar o ar.
Rajat
Sodhi, diretor da Orproject na Índia, passou um ano e meio desenvolvendo o
conceito com a equipe do escritório na capital chinesa.
"O
projeto nasceu a partir da nossa compreensão de que em países em
desenvolvimento, especialmente em grandes metrópoles da China e da Índia, a
qualidade do ar ultrapassou todos os limites tidos como aceitáveis",
afirma Sodhi.
"Você
não pode mais ficar ao ar livre. Hoje em dia, só dá pra ir de um lugar com ar
condicionado para outro igual".
|
Malhela kaj
poluita ĉielo jam fariĝis marko de la ĉina ĉefurbo. En la plimulto el la
tagoj de la jaro, Pekino restas superkovrita de venena nebulo.
Tamen,
depende de projekto de entrepreno pri fasonoj kaj arkitekturo, tiu urbo povos
havi multajn oazojn el pura aero, post la konstruado de serio da kupoloj.
La ideo
estas proponita de Orproject, londona
entrepreno pri fasonoj kaj arkitekturo. Ĝia projekto “Vezikoj” celas munti
grandegajn strukturojn kun interna plantaro, kiu faros la purigadon de la
aero.
Rajat Sodhi,
direktoro de Orproject en Hindujo,
pasigis unu kaj duonon da jaroj ellaborante la konceptaĵon, kune kun la membraro
de la kontoro en la ĉina ĉefurbo.
“La projekto
naskiĝis ekde nia kompreno, ke en evoluantaj landoj, speciale en ĉinaj kaj
hindaj grandurboj, la malbonkvalito de la aero transpaŝis ĉiujn limojn
konsideratajn akcepteblaj”, asertas Sodhi.
“Vi ne plu
povas resti en libera aero. Nuntempe oni nur povas trairi de unu loko kun
klimatizita aero al alia sama.”
|
FONTO:
******************************************
UMA HISTÓRIA DE AMOR E DE CONSCIÊNCIA SOCIAL // HISTORIO PRI AMO KAJ SOCIA KONSCIO
22-04-2014
Da Holanda, restam apenas o sotaque, as lembranças e algumas fotos na estante. Há quase trinta anos, Belo Horizonte conquistou o coração da médica Irene Adams. Especializada em imunologia e oncologia, a holandesa diz que seu trabalho voluntário é uma forma de retribuir a calorosa acolhida que encontrou ao desembarcar por aqui, acompanhando o marido, um economista que atuava no ramo do petróleo.
Ela é fundadora da Clínica Ammor - Ação Multiprofissional com Meninos em Risco, que atua com prevenção e diagnóstico de doenças sexualmente transmissíveis, sobretudo a aids, entre crianças e adolescentes carentes. Com 25 anos de história completados neste ano, a clínica atende 2 651 jovens e conta com setenta entidades parceiras. "Eu tenho dois filhos e mais de 2 600 meninos", brinca Irene. À frente de uma equipe de cinco profissionais voluntários, ela comanda o trabalho com pulso firme e muito afeto. "Beijo e abraço todos os meus pacientes", diz. "Acima de tudo, eles necessitam de carinho."
A clínica ocupa hoje uma casa de dez cômodos na Rua Além Paraíba, no bairro Bonfim. Mas, até chegar à atual sede, a médica precisou percorrer um penoso caminho em busca de parcerias. Ela começou como voluntária no Ambulatório de Imunodeficiências Primárias da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), trabalho que evoluiu para um projeto de prevenção à aids em parceria com a Pastoral do Menor.
As abordagens iniciais eram feitas nas ruas e em abrigos públicos. Mais tarde, Irene passou a atender na Casa de Apoio aos Meninos e Meninas de Rua, nos porões da Igreja Nossa Senhora da Conceição, também no Bonfim. Em 1988, ela conseguiu o primeiro financiamento para o trabalho - o auxílio veio da Johns Hopkins University, dos Estados Unidos. Hoje, Irene conta com uma rede de doadores da Holanda. Foi, em grande parte, graças a eles que teve a oportunidade de adquirir o imóvel onde são realizados consultas e exames médicos. A clínica também treina educadores para que atuem em abrigos e campanhas de conscientização dos profissionais de saúde contra o preconceito em relação à aids.
|
El Nederlando restas nur la akĉento, la rememoroj kaj kelkaj fotoj en la bretar-meblo. Antaŭ preskaŭ tridek jaroj la brazila urbo Bel-Horizonto (ĉefurbo de la ŝtato Minas-Ĵerajso) konkeris la koron de la kuracistino Irene Adams. Specialiĝinta pri Imunologio kaj Onkologio, tiu nederlandanino diras, ke ŝia volontula laboro estas maniero rekompenci pro la entuziasma akcepto, kiu estis farata al ŝi, kiam ŝi alvenis al Brazilo, akompanante sian edzon, ekonomiiston kiu agadis en la sektoro de petrolo.
Ŝi estas la fondinto de la Kliniko Ammor - Ação Multiprofissional com Meninos em Risco (Multprofesia Agado por Geknaboj en Risko), kiu zorgas pri prevento kaj diagnozo de sekse transmisieblaj malsanoj, ĉefe AIDOSO, inter malriĉaj infanoj kaj geadoleskantoj. Kompletiginte 25 jarojn da historio ĉi-jare, la kliniko asistas 2651 gejunulojn kaj ricevas helpon de 70 partneraj organizacioj. “Mi havas du filojn kaj pli ol 2600 geknabojn”, ŝerce parolas Irene. Estrante grupon da kvin volontulaj profesiuloj, ŝi gvidas firme kaj tre ameme la laboron. “Mi kisas kaj brakumas ĉiujn miajn pacientojn” – ŝi diras. “Antaŭ ĉio ili bezonas kareson”.
Nuntempe la kliniko okupas domon kun dek ĉambroj en la bel-horizonta Strato Transparaibo, en la kvartalo Bonfino. Sed, antaŭ ol akiri la nunan sidejon, la kuracistino bezonis trairi longan vojon serĉe de partnerecoj. Antaŭe ŝi komencis agadi kiel volontulino en la Ambulatorio pri Denaskaj Imunodeficitoj de la Federala Universitato de Minas-Ĵerajso, agado kiu transformiĝis en projekton pri Aidoso-prevento, partnere kun la Katolika Pastorala Agado pri la Neplenaĝuloj.
La komencaj kontaktoj estis faritaj sur la stratoj kaj en publikaj ŝirmejoj. Poste Irene kunlaboris en la Domo de Apogo al Strataj Knaboj kaj Knabinoj, en la subetaĝo de la Preĝejo de Nia Sinjorino de Koncepto, ankaŭ en Bonfino. En 1988 ŝi obtenis la unuan financadon por sia laboro. La helpo venis el la Universitato Johns Hopkins, en Usono. Nuntempe Irine kalkulas kun reto da donacantoj el Nederlando. Danke grandparte al ili, ŝi havis la oportunon akiri la domon, kie okazas la kuracistaj konsultoj kaj ekzamenoj. La kliniko ankaŭ trejnas edukistojn, por ke ili agadu en ŝirmejoj kaj en kampanjoj de konsciigo kontraŭ la antaŭjuĝo pri la aidoso, al sanprofesiuloj.
|
FONTO:
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
CONHEÇA 5 HIPÓTESES QUE POSSIBILITARIAM A VIAGEM NO TEMPO // SCIU PRI 5 HIPOTEZOJ, KIUJ EBLIGUS LA VOJAĜON TRA LA TEMPO
21-04-2014
Viajar através do tempo, assim como voar, é um dos desejos mais antigos da humanidade.
Da fantasia para a realidade, a ciência investiga cuidadosamente a possibilidade das viagens no espaço-tempo. As teorias atuais mais plausíveis são embasadas pelas seguintes hipóteses:
Viagem através de um buraco negro
A Física descreve os buracos negros como máquinas do tempo naturais. Sabe-se que essas singularidades são capazes de influenciar o tempo e diminuir a sua velocidade como nenhuma outra força conhecida.
Na hipótese de uma missão tripulada, uma volta em torno de um buraco negro duraria 16 minutos para o comando de base na Terra. Para os astronautas no espaço, a missão de circular sua órbita teria durado apenas 8 minutos.
Cordas cósmicas
Teoricamente, estas cordas são a representação de uma série de defeitos hipotéticos sobre o tecido do espaço-tempo. De acordo com a física, através dessas anomalias seria possível criar curvas para voltar no passado. Na prática, isso significa construir uma máquina do tempo. A convergência de duas cordas juntas poderia proporcionar uma série de curvas fechadas de tempo, semelhante a um buraco negro. A teoria afirma que bastaria calcular com precisão o movimento para uma nave espacial mover-se até qualquer momento da história.
Matéria exótica
A matéria exótica é definida pela física como aquilo que não atende a uma ou mais das leis da natureza, como no caso da massa ou energia negativa.
Enquanto a matéria ordinária não pode interagir com as partículas que viajam mais rápido do que a luz, a energia ou a massa negativa da matéria exótica poderia. Se tal coisa acontecer, então seria possível deformar o espaço-tempo para abrir caminho até túneis que interligam o universo, ou possibilitar o surgimento de motores de dobra capazes de acelerar partículas que poderiam exceder a velocidade da luz. Em suma, a matéria exótica permitiria a criação de uma máquina do tempo.
Vácuo em forma de anel
Não há necessidade de sair garimpando matéria exótica, é possível simplesmente aproveitar o vácuo no espaço. O cientista israelense Amos Ori afirma ter resolvido o problema de viajar no tempo. É isso mesmo: a sua máquina hipotética poderia ser construída por civilizações avançadas de 100 ou 200 anos a nossa frente. A máquina de Ori é baseada nas teorias de Albert Einstein, que dizem que o espaço pode ser curvado em forma de anel para criar um campo de gravidade capaz de arrastá-lo para o próximo espaço-tempo. Matematicamente, é mostrado que cada período de tempo é inscrito dentro do seu campo de gravidade, de modo que seria possível calcular como chegar a cada momento desejado.
Cilindro Tipler
Em 1974, o físico Frank J. Tipler desenvolveu um cilindro rotativo hipotético com uma alta densidade e comprimento infinito. Segundo seus cálculos, se o cilindo girar em seu próprio eixo com uma velocidade próxima à da luz, conseguiria criar uma força gravitacional extrema o bastante para regressar ao passado.
|
Vojaĝi tra la tempo, same kiel flugi, estas unu el la plej malnovaj deziroj de la homaro.
Ekde la fantazio ĝis la realeco, la Scienco atente esploradas la eblecon pri la vojaĝoj tra la spaco-tempo. La aktualaj plej kredeblaj teorioj estas bazitaj sur la sekvantaj hipotezoj:
Vojaĝo tra malluma truo
La Fiziko difinas la mallumajn truojn kiel naturajn tempomaŝinojn. Oni scias, ke iliaj karakterizaĵoj estas kapablaj influi la tempon kaj malpliigi ĝian rapidecon, pli ol iu ajn alia konata forto.
Se okazus homekipita misio, unu rondiro ĉirkaŭ malluma truo daŭrus 16 minutojn, laŭ la kalkulo de la telekomandejo sur la tera bazo. Sed, laŭ la kalkulo de la astronaŭtoj en la Spaco, la misio rondiri la saman orbiton estus daŭrinta nur 8 minutojn.
Kosmaj kordoj
Teorie, tiaj kordoj estas serio da hipotezaj difektoj sur la spaca-tempa histo. Laŭ la Fiziko, per tiuj anomalioj estus eble krei kurbojn, por iri al la pasinteco. En la praktiko tio signifas konstrui tempomaŝinon. La konverĝo de du kunaj kordoj povus havigi serion da fermitaj kurboj de tempo, similaj al malluma truo. Tiu teorio asertas, ke sufiĉus kalkuli precize la movon (de tiu konverĝo), por ke spacoŝipo povu moviĝi ĝis ĉiu ajn momento de la historio.
Ekzotika materio
Ekzotika materio estas difinita de la Fiziko kiel tio, kio ne submetas sin al unu aŭ pli da naturaj leĝoj, ekzemple de la negativa maso aŭ energio.
Dum la ordinara materio ne povas interagi kun la partikloj, kiuj vojaĝas pli rapide ol la lumo, la negativa energio aŭ maso de la ekzotika materio povus. Se tia afero ne okazus, estus eble, do, deformi la spacon-tempon, por malfermi vojon ĝis tuneloj, kiuj interligas la Universon, aŭ ebligi la aperon de faldo-motoroj kapablaj akceli partiklojn, kiuj povus superi la rapidecon de la lumo. Sume, la ekzotika materio ebligus la kreon de tempomaŝino.
Vakuo en formo de ringo
Ne estas necese traserĉi ekzotikan materion tie kaj tie, sed estas eble simple uzi la vakuon en la Spaco. La israela sciencisto Amos Ori asertas, ke li solvis la problemon vojaĝi tra la tempo. Estas vere: lia hipoteza maŝino povus esti konstruita de progresintaj civilizacioj 100 aŭ 200 jarojn post la nia. La maŝino de Ori baziĝas sur la teorioj de Alberto Ejnŝtejno, kiuj diras, ke la spaco povas esti faldita sub la formo de ringo, por krei gravitokampon kapablan treni ĝin al la proksima spaco-tempo. Matematike estas elmontrite, ke ĉiu tempoperiodo estas fiksregistrita ene de sia kampo de gravito, tiel ke estus eble kalkuli, kiel alveni al ĉiu dezirata momento.
Tiplera Cilindro
En 1974 la usona fizikisto, matematikisto kaj kosmologo Frank Jennings Tipler elpensis hipotezan rotacian cilindron je alta denseco kaj senfina longo. Laŭ liaj kalkuloj, se la cilindro turniĝos ĉirkaŭ sia propra akso per rapideco preskaŭ sama al tiu de la lumo, ĝi sukcesos krei gravitan forton sufiĉe ekstreman por regresi al la pasinteco.
|
FONTO:
http://noticias.seuhistory.com/conheca-5-hipoteses-que-possibilitariam-viagem-no-tempo/////////////*\\\\\\\\\\\\\
JOGOS VIOLENTOS TÊM O MESMO EFEITO DE UMA DOSE DE COCAÍNA, DIZ ESPECIALISTA // PRIPERFORTAJ VIDEOLUDOJ HAVAS LA SAMAN EFIKON KIEL DOZO DA KOKAINO
20-04-2014
Perseguições de carro, tiros, mulheres lindas e caça a zumbis. Tanta variedade pode fazer a realidade virtual dos jogos de videogame online parecer realmente tentadora aos olhos dos jovens. Mas e quando o que era para ser diversão vira vício, e começa a prejudicar a vida social e até mesmo a saúde desses jogadores?
“Os efeitos cerebrais dos jogos, fisiologicamente falando, são semelhantes aos de uma droga ou de uma dose de bebida”, explica o doutor Hermano Tavares, médico psiquiatra e coordenador de um ambulatório especializado em patologias desse tipo no Hospital das Clínicas, em São Paulo, e que oferece 20 vagas por ano para tratamento do transtorno.
Tavares acrescenta que o vício em jogos online atinge principalmente adolescentes e adultos jovens, com idades entre 20 e 30 anos. Além disso, trata-se de um público em sua grande maioria masculino.
— Ainda temos uma predominância de homens, que se interessam mais por jogos violentos. As mulheres, quando viciadas, gostam mais de jogos de fantasia. Acredito, aliás, que daqui a pouco tempo essa divisão de públicos tenda a se equilibrar, e assim teremos o mesmo número de mulheres e homens viciados.
Para o psiquiatra, um dos principais fatores que impulsionaram o número de pessoas dependentes desse tipo de diversão é o fato de que os jogos se tornaram, nos últimos anos, mais acessíveis e mais baratos.
— Nos anos 80, custava muito caro ter um videogame. O realismo dos jogos também aumentou, eles ficaram mais envolventes, divertidos e perigosos. É uma droga muito potente. Fora isso, a internet teve um papel importante nesse movimento ao propiciar a formação de comunidades geográficas virtuais. Hoje é possível jogar em parceria com alguém do outro lado do mundo, morador do Japão.
Para Odair Braz Junior, jornalista que cobre o mercado de videogames, o assunto é sempre polêmico.
— É bem complicado associar jogo violento a vício. Tudo pode viciar: de Candy Crush a games de futebol, que não são nada violentos. Como também pode-se viciar em refrigerantes, poker e boliche. O importante é sempre saber dosar o tempo que se gasta jogando e observar as faixas etárias de cada game.
Como identificar o vício
Para ajudar a identificar se você ou algum parente sofre do vício em jogos online, Tavares dá dicas de pontos a serem observados. Como, por exemplo, reparar se a pessoa em questão joga mais tempo do que se propõe.
Outro sinal de alerta é o grau de satisfação que essa atividade proporciona — se antes duas horas eram suficientes, hoje em dia nem jogar por dez horas seguidas consegue proporcionar o mesmo grau de prazer.
— A pessoa viciada que fica alguns dias sem jogar já fica inquieta, irritada e com pouca tolerância à abstinência.
Tavares explica, no entanto, que há formas de se prevenir o vício, e que elas passam basicamente pelo controle dos pais na adolescência.
— Pais e mães não deveriam, sob qualquer hipótese, deixar que seus filhos menores de 18 anos jogassem jogos violentos, especialmente os de violência gratuita, como GTA e similares. Segundo ele, esses jogos em especial causam uma descarga aguda de dopamina no cérebro que tem o mesmo efeito de uma carreira de cocaína.
— Você deixaria seu filho beber antes dos 18 anos? Pois então também não deveria deixá-lo exposto a esse tipo de divertimento.
|
Persekutoj per aŭto, pafoj, belaj virinoj kaj ĉasado al zombioj.
Tiom da variaĵoj povas ŝajnigi la virtualan realecon de la interagaj videoludoj vere alloga al la junuloj. Sed kion diri, kiam tio, kio devus esti distraĵo, ŝanĝiĝas en manion kaj ekmalutilas la socian vivon kaj eĉ la sanon de tiaj ludemuloj?
“La cerbaj efikoj de la elektronikaj ludoj, parolante fiziologie, estas similaj al tiuj de drogo aŭ de dozo da drinkaĵo”, eksplikas D-ro Hermano Tavares, psikiatra medicinisto kaj kunordiganto de ambulatorio faka pri tiaj malsanoj, en la Hospitalo de la Klinikoj de San-Paŭlo, kaj kiu akceptas po 20 novajn pacientojn jare por kuracado de tiu malordo.
Tavares aldonas, ke la manio pri interagaj videoludoj atingas ĉefe adoleskantojn kaj junajn adoltojn aĝantajn inter 20 kaj 30 jarojn. Krom tio, temas pri publiko, en sia granda plimulto, virseksa.
— Plie, estas parto da viroj, kiuj pli interesiĝas pri perfort-ludoj. La virinoj, kiam ili estas maniuliĝintaj, pli ŝatas ludojn pri fantazioj. Mi kredas, cetere, ke en baldaŭa estonteco tiu malsameco de publikoj emos ekvilibriĝi, kaj tiam ni havos la saman nombron da dependantaj virinoj kaj viroj.
Laŭ tiu psikiatro, unu el la ĉefaj faktoroj, kiuj impulsis la nombron da homoj trodependantaj de tiu speco de distraĵo, estas la fakto, ke tiaj ludoj fariĝis, en la lastaj jaroj, pli alireblaj kaj pli malmultekostaj.
— En la 1980-aj jaroj kostis tre multe havi videoludilon. Ankaŭ la realismo de la ludoj plifortiĝis. Ili iĝis pli allogaj, amuzaj kaj danĝerecaj. Temas pri drogo tre potenca. Krom tio, la Interreto plenumas gravan rolon en tiu movado, ebligante la formiĝon de virtualaj geografiaj komunumoj. Hodiaŭ estas eble ludi kun aliulo kiu estas en la alia flanko de la mondo.
Laŭ Odair Braz Junior, ĵurnalisto kiu raportadas pri la merkato de videoludoj, tiu temo estas ĉiam polemika.
— Estas tre komplike rilatigi perfortan videoludon al manio. Ĉio povas trodependigi: ekde Candy Crush ĝis videoludoj pri futbalo, kiuj neniel estas perfortaj. Same, oni povas maniuliĝi pri refreŝigaĵoj, pokero kaj kegloludo. Grave estas, ke oni sciu regi la tempon, kiun li pasigas ludante, kaj ke observiĝu la aĝetapo por ĉiu ludo.
Kiel konstati la manion
Por helpi konstati, ĉu vi aŭ iu parenco via suferas de la manio pri videoludoj, Tavares faras sugestojn pri observendaj simptomoj. Ekzemple, rimarku, ĉu la koncerna homo ludas dum pli da tempo ol li intencas.
Alia alarmsignalo estas la grado de kontentigo, kiun tiu ago ebligas. Se antaŭe du horoj sufiĉis, nuntempe eĉ ludi dum dek sinsekvaj horoj ne sufiĉas por doni la saman gradon de plezuro.
— La maniulo, kiu restas kelkajn tagojn neniom ludante, iĝas malkvieta, ekkolerema kaj kun malmulta tolereco al la abstinado.
Tavares klarigas, tamen, ke estas manieroj preventi tian manion, kaj ke ili dependas baze de la kontrolo de la gepatroj pri siaj neadoltaj filoj.
— Sub neniu cirkonstanco patroj kaj patrinoj devus permesi, ke iliaj filoj aĝantaj malpli ol dek ok jaroj ludu priperfortajn ludojn, ĉefe tiujn pri sencelaj perfortaĵoj, kiel GTA kaj similaj. Laŭ li, tiaj ĉi ludoj aparte kaŭzas akutan malŝarĝon de dopamino en la cerbon, kio havas la saman efikon kiel strieto da kokaino.
— Ĉu vi permesus, ke via filo drinku antaŭ ol li 18-jariĝos? Do, same vi ne devus lasi lin elmetita al tiu speco de distraĵo.
|
FONTO:
http://noticias.r7.com/tecnologia-e-ciencia/jogos-violentos-tem-o-mesmo-efeito-de-uma-dose-de-cocaina-diz-especialista-19042014*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
CIENTISTAS PRODUZEM SANGUE ARTIFICIAL EM LABORATÓRIO: TRANSFUSÕES // SCIENCISTOJ PRODUKTAS ARTEFARITAN SANGON EN LABO: TRANSFUZOJ
19-04-2014
Uma pesquisa sobre células-tronco, feita no Reino Unido, conseguiu produzir glóbulos vermelhos adequados às transfusões de sangue entre humanos.
Os especialistas acreditam que a descoberta abre portas para a produção de sangue industrial em laboratório, o que pode mudar a vida de milhões de pessoas em todo o mundo.
O anúncio foi feito por Marc Turner, líder da investigação e docente na Universidade de Edinburgo.
"Há mais equipes com investigações do gênero em mãos, mas esta é a primeira vez que alguém consegue fabricar sangue com a qualidade e padrões de segurança apropriados para transfusões de sangue em humanos", disse ao The Telegraph.
No experimento o especialista usou células-tronco pluripotentes induzidas (iPS).
Elas foram retiradas do corpo humano e alteradas para um estado embrionário. Em seguida foram inseridas em ambientes com condições bioquímicas idênticas ao organismo humano, induzindo as células iPS numa transformação em glóbulos vermelhos do tipo sanguíneo O.
O responsável acredita ter dado mais um passo em direção à produção industrial de sangue artificial em laboratório, livre de qualquer anomalia e compatível com todos os pacientes.
As previsões apontam para o final de 2016, ou início de 2017, a conclusão dos ensaios clínicos com as novas células, produzidas artificialmente.
Elas serão testadas em três pacientes com talassemia, uma doença do sangue que requer transfusões frequentes.
|
Esploro pri stamĉeloj, farata en Unuiĝinta Reĝlando, sukcesis produkti ruĝajn globulojn samadekvatajn al sangotransfuzoj inter homoj.
La fakuloj kredas, ke tiu eltrovo malfermas pordojn por la industri-skala produktado de sango en laboratorio, kio povos ŝanĝi la vivon de milionoj da homoj en la tuta mondo.
La anonco estis farita de Marc Turner, gvidanto de la esploro kaj docento en
“Estas aliaj skipoj farantaj samcelajn esplorojn, sed tiu ĉi estas la unua fojo, kiam oni sukcesas fabriki sangon kun la kvalito kaj sekurnormoj favoraj por transfuzoj de sango en homajn estulojn”, li diris al The Telegraph.
En la eksperimento la specialisto uzis induktitajn plurpotencajn stamĉelojn (iPS).
Ili estis eltiritaj el homa korpo kaj ŝanĝitaj al embria stato. Poste ili estis enmetitaj en medion kun biokemiaj kondiĉoj samaj al tiu de la homa organismo, induktante la ĉelojn iPS transformiĝi en ruĝajn globulojn de la sangotipo O.
La respondeculo kredas, ke li faris plian paŝon en la direkto al la industria produktado de artefarita sango en laboratorio, libera de ia ajn anomalio kaj akordigebla kun ĉiaj pacientoj.
La antaŭvidoj montras la finon de 2016 aŭ komencon de 2017 por la konkludo de la klinikaj eksperimentoj pri la novaj ĉeloj artefarite produktitaj.
Ili estos testitaj en tri pacientoj kun talasemio - sangomalsano kiu postulas oftajn transfuzojn.
|
FONTO:
Certamente, trata-se de uma boa notícia, também, para os nossos irmãos Testemunhas de Jeová, que não admitem, com base em interpretação bíblica, a transfusão de sangue natural.
|
Certe tio estas bona novaĵo ankaŭ por niaj fratoj Atestantoj de Jehovo, kiuj ne akceptas, surbaze de biblia interpreto, la transfuzon de natura sango.
|
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
MÃE DE VÍTIMA SALVA IRANIANO DA FORCA À BEIRA DA EXECUÇÃO // LA PATRINO DE VIKTIMO SAVIS IRANANON DE LA PENDUMO , ĴUS ANTAŬ LA MOMENTO DE LA EKZEKUTO
18-04-2014
No Irã, segundos antes de ser executado, um homem foi salvo da forca pela mãe do rapaz que ele havia assassinado.
Balal já estava com os olhos vendados quando a mãe da vítima, Abdollah Hosseinzadeh Jnr, surpreendeu a todos e retirou a corda de seu pescoço.
De acordo com Abdolghani Hosseinzadeh, o pai da vítima, sua esposa mudou de ideia após ver o filho morto em um sonho. "Há três dias, minha esposa viu meu filho mais velho em um sonho e ele dizia que estava em um lugar bom e que não era para ela se vingar. Isso acalmou a minha esposa, e então decidimos pensar mais até o dia da execução", contou Abdolghani.
O casal já havia perdido outro filho, de 11 anos, em um acidente de moto, de acordo com o The Guardian.
Balal foi sentenciado à morte por matar Abdollah Hosseinzadeh Jnr, de 18 anos, à facadas, durante uma briga de rua, na cidade iraniana de Royan, em 2007. De acordo com o pai da vítima, o rapaz não tinha a intenção de matar Abdollah: "Balal não sabia como manejar uma faca; ele foi ingênuo".
De acordo com a lei islâmica (Sharia), os familiares de vítimas são autorizados a participar de execuções. Eles têm o direito de se posicionar em relação à pena de morte, mas não em relação à prisão do acusado.
Não foi confirmado se Balal será libertado.
|
En Irano, sekundojn antaŭ ol preskaŭ esti ekzekutita, viro estis savita de la penduma mortpuno, ĝuste de la patrino de la junulo, kiun li estis murdinta.
Balal jam estis kun la okuloj vualitaj, kiam la patrino de la viktimo - Abdollah Hosseinzadeh Jnr, surprizante ĉiujn, fortiris la ŝnuron de ĉirkaŭ lia kolo.
Laŭ sciigis Abdolghani Hosseinzadeh, la patro de la viktimo, ŝia edzino estis ŝanĝinta sian opinion pri la pendumo, post kiam ŝi vidis la mortintan filon en sonĝo. “Antaŭ tri tagoj, mia edzino vidis mian plej aĝan filon en sonĝo, kaj tiam li diris al ŝi, ke li estas en bona loko kaj ke ŝi ne devas venĝi sin. Tio trankviligis mian edzinon, kaj tial ni decidis pripensi iom pli ĝis la tago de la ekzekuto”, rakontis Abdolghani.
La geedzoj jam estis perdintaj alian filon, 11-jaran, pro akcidento de motorbiciklo, laŭ sciigis The Guardian.
Balal estis kondamnita al morto, pro tio, ke li murdis Abdollah Hosseinzadeh Jnr, 18-jaraĝan, per tranĉil-frapoj, dum stratbatalo en la irana urbo Rojano, en 2007. Laŭ la patro de la viktimo, la tranĉil-uzinto ne havis la intencon mortigi Abdollah: “Balal ne bone manuzis tranĉilon; li estis naiva”.
Laŭ la islama leĝaro (Ŝario), la familianoj de viktimo estas rajtigitaj partopreni ekzekutoproceson. Ili havas la rajton opinii pri la mortpuno, sed ne pri la enkarcereco de la akuzito.
Ne estis konfirmite, ĉu Balal estos liberigita.
|
FONTO:
http://noticias.terra.com.br/mundo/asia/mae-de-vitima-salva-iraniano-da-forca-a-beira-de-execucao,c68bce3d1cf65410VgnVCM3000009af154d0RCRD.html
->→>->→>->→>->→>->→>->→>->→>->→>->→>
PESQUISADORES DO CEARÁ APRESENTAM CLONE DE UMA CABRA TRANSGÊNICA // ESPLORISTOJ EL CEARAO PREZENTAS KLONON DE TRANSGENA KAPRINO
17-04-2014
No Nordeste do Brasil, pesquisadores do Ceará desenvolveram um clone transgênico de uma cabra.
Olhando, parece um animal comum, mas "Gluca", como foi batizada pelos pesquisadores, é considerada um avanço para a Ciência.
"Para nós, ela representa um marco científico de avanço importante. É o primeiro clone transgênico caprino dos trópicos e da América Latina", afirma o pesquisador da Unifor Marcelo Bertolini.
O clone transgênico é uma cópia genética de um outro animal, modificada em laboratório.
Os pesquisadores da Universidade de Fortaleza retiraram células do tecido da orelha de uma cabra e acrescentaram a elas um gene humano.
"Então, a proteína que ela vai produzir vai ser exatamente igual a que nós produzimos", explica a pesquisadora da Unifor Luciana Bertolini.
A proteína "glucocerebrosidase" é comum à maioria dos humanos, mas não existe no organismo de pessoas que nascem com um problema genético raro: a Doença de Gaucher.
As pessoas que nascem com a Doença de Gaucher podem ter complicações no fígado e no baço e precisam se tratar com medicamentos importados. Mas isso pode mudar com o nascimento da cabra. O próximo passo da pesquisa é confirmar se o leite dela tem a proteína para produzir o medicamento no Brasil.
Em 2013, para tratar 643 pacientes com a doença, o SUS gastou R$ 101 milhões só com medicamentos. A pesquisa da Unifor abre caminho para a produção de um remédio em escala comercial no Brasil, reduzindo os custos.
“Sendo otimista, eu acredito que em cinco anos, tendo o financiamento necessário. Acredito que entre cinco e dez anos”, destaca Luciana Bertolini.
|
En Nordoriento de Brazilo, esploristoj el la ŝtato Cearao kreigis transgenan klonon de kaprino.
Unuarigarde, ĝi ŝajnas ordinara besto, tamen “Gluka”, kiel ĝi estas nomata de la esploristoj, estas konsiderata progresaĵo por
“Por ni ĝi estas grava signo de scienca progreso. Temas pri la unua transgena kapra klono en la tropikoj kaj en Latinameriko”, asertas Marcelo Bertolini, esploristo de UNIFOR (Universitato de Fortalezo).
La transgena klono estas genetika kopio de alia besto, modifita en laboratorio.
La esploristoj de UNIFOR eltiris ĉelojn el la histo de la orelo de unu kaprino kaj aldonis al ili homan genon. “Tial la proteino, kiun ĝi produktos estos ekzakte egala al tiu, kiun ni produktas”, eksplikas
La proteino glukocerebrosidazo estas komuna al la plimulto el la homoj, sed ĝi ne ekzistas en la organismo de homoj kiuj naskiĝas kun rara genetika problemo, nome: la malsano de Gaucher.
La homoj naskiĝintaj kun la malsano de Gaucher povas sperti malsanojn de la hepato kaj de la lieno, kaj ili bezonas kuraciĝi per importitaj medikamentoj. Sed tamen tio povos ŝanĝiĝi depost la naskiĝo de tiu klonita kaprino. La venonta paŝo en la esploro estas konstati, ĉu ĝia lakto havas la proteinon por produkti la medikamenton en Brazilo.
En 2013, por kuraci 643 pacientojn kun tiu malsano,
“Estante optimista, mi kredas, ke la projekto plenefektiviĝos ĝis post kvin jaroj, se ĝi havos la necesan financadon. Mi kredas pli vere, ke ĝis post kvin aŭ dek jaroj”, elstarigas Luciana Bertolini.
|
FONTO:
http://g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2014/04/pesquisadores-do-ceara-apresentam-clone-transgenico-de-uma-cabra.html
☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺
LENTES DE CONTATO COM CÂMERAS PODEM SER A PRÓXIMA GRANDE INVENÇÃO DO GOOGLE // KONTAKTOLENSOJ KUN KAMERAOJ POVAS ESTI
16-04-2014
| Se registrar imagens em um dispositivo como o Google Glass é uma ideia fascinante – e assustadora – para muita gente, imagine poder fazê-lo a partir de lentes de contato. Pois uma patente solicitada pelo Google nos Estados Unidos sugere que a empresa pode estar trabalhando justamente nesta proposta. A descrição da patente 20.140.098.226 revela que a ideia da companhia é integrar microcâmeras às lentes. O tamanho consideravelmente diminuto é essencial para evitar que as câmeras interfiram no campo de visão do usuário. É também por este motivo que estes dispositivos devem ser posicionados próximos à borda da lente. Como, obviamente, as câmeras não trabalham sozinhas, a patente descreve ainda a inserção em cada lente de um sensor CMOS e de um circuito de controle que pode, por exemplo, orientar a comunicação com um dispositivo externo ou receber comandos. Todos estes itens são igualmente minúsculos, é claro. |
Se registri bildojn per aparato kiel Google Glass estas fascina (sed ankaŭ timiga) ideo por multaj homoj, imagu povi fari tion per kontaktolensoj. Nu, patento ĵus petita de Guglo en Usono sugestas, ke tiu entrepreno povas esti laboranta ĝuste por tiu celo.
La priskribaĵo de la patento numero 20.140.098.226 rivelas, ke la ideo de la kompanio estas integri mikrokameraojn al kontaktolensoj. Ilia tro reduktita malgrando estas esenca, por eviti, ke ili interferu en la vidkampo de la uzanto. Ĝuste pro tio tiuj aranĝaĵoj devas poziciiĝi proksime de la rando de la lensoj.
Ĉar, kompreneble, la kameraoj ne funkcias aŭtomate, la patento priskribas, plie, la ekziston, en ĉiu lenso, de sentilo CMOS kaj de kontrolcirkvito, kiu povas, ekzemple, orienti la komunikiĝon kun ekstera aparato kaj ankaŭ ricevi komandojn. Ĉiuj tiuj akcesoraĵoj estas same minusklaj, estas klare.
|
FONTO:
http://tecnoblog.net/155037/lentes-de-contato-cameras-proxima-grande-invencao-google/
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
CÃO ESPERA DONO POR OITO DIAS NA PORTA DE HOSPITAL // HUNDO ATENDAS SIAN MASTRON DUM OK TAGOJ, ĈE
14-04-2014
O sem-teto Lauri da Costa, de Passo Fundo, no Rio Grande do Sul, ficou hospitalizado depois de um ataque na rua e descobriu, depois de oito dias, que seu cachorro havia esperado no estacionamento do hospital até poder vê-lo.
Lauri teve o rosto esmagado por uma pedra por um pedestre. No hospital, ele descobriu que tinha um melanoma no rosto e teve que ser operado imediatamente.
Seu cão, chamado Seco, ficou do lado de fora, no estacionamento, esperando que ele retornasse logo. Depois de se restabelecer da cirurgia, Lauri encontrou o cachorro. A cena foi filmada com um celular.
|
La sendomulo Lauri da Costa, el Paso-Fundo, Suda Riogrando, estis enhospitaligita, post atako kiun li suferis en la strato, kaj, post ok tagoj, li eksciis, ke lia hundo estas atendanta lin en la parkejo de la hospitalo, ĝis ĝi povos revidi lin.
Lauri havis la vizaĝon funde vundita per ŝtono ĵetita de piediranto. En la hospitalo oni eltrovis, ke li spertis melanomon sur la vizaĝo, kaj tial li devis esti tuje operaciita.
Lia hundo, nomata Seko, restis ekstere, en la parkejo, esperanta, ke li tuj revenos. Resaniĝinte post la kirurgio, Lauri rerenkontis sian hundon. La sceno estis filmita per poŝ-telefono.
|
FONTO:
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
FRANÇA CRIA LEI QUE PROÍBE O ENVIO DE EMAILS DE TRABALHO APÓS O EXPEDIENTE // FRANCUJO KREIS LEĜON, KIU MALPERMESAS LA SENDON DE LABORAJ RETMESAĜOJ POST
13-04-2014
Com a internet e a ascensão dos smartphones, ficou difícil deixar o trabalho de lado, mesmo após o expediente.
Para ajudar os trabalhadores franceses nessa questão, as federações trabalhistas e sindicatos do país aprovaram um acordo que determina o "desligamento de todas as ferramentas de comunicação à distância" após o expediente.
A regra é fruto de seis meses de negociações, afirma o jornal francês LesEchos. Assim, os funcionários estão autorizados a ignorar e-mails e ligações de trabalho após as 18h e antes das 9h – e as empresas não podem reclamar, caso o empregado não responda as mensagens.
De acordo com as entidades trabalhistas, os chefes estavam invadindo a vida de seus funcionários e cobrando disponibilidade após o expediente, mesmo que indiretamente, ferindo assim a jornada semanal de 35 horas. A lei é direcionada a quem trabalha no setor de tecnologia e consultoria (incluindo-se aí subsidiárias na França de empresas como Google, Facebook, Deloitte e PwC).
|
Pro
Celante helpi la francajn laboristojn pri tiu demando, la laboristaj federacioj kaj sindikatoj en Francujo finaprobis la regulan interkonsenton, kiu devigas la “malŝalton de ĉiuj demalproksimaj komunikiloj”, post la laborperiodo.
Tiu regulo rezultas de ses monatoj da porinterkonsenta diskutado, laŭ anoncas la franca ĵurnalo LesEchos. Tial, de nun, la oficistoj estas rajtigitaj ignori laborajn retmesaĝojn kaj telefonaĵojn inter la 6-a vespere kaj la 9-a matene, kaj la firmaoj ne rajtas riproĉi, kiam iu servisto ne respondas la mesaĝojn.
Laŭ la laboristaj asocioj, la ĉefoj estis invadantaj la privatan vivon de siaj funkciuloj, postulante ties disponeblecon ekster la laŭkontrakta laborhoraro, malrespektante, tiel, la 35-horan posemajnan laborperiodon. La leĝo favorcelas al tiuj, kiuj laboras en la sektoroj de teknologio kaj konsultado (inkluzivante enfrancujajn filiojn de transnaciaj kompanioj, kiel Guglo, Fejsbuko, Deloito kaj PwC).
|
FONTO:
*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
DORMIR POUCO E DE DIA MATA NEURÔNIOS // DORMI MALMULTE KAJ DUM
12-04-2014
Em estudo, publicado pelo "Journal of Neuroscience", os cientistas identificaram que a privação de sono crônica pode ter efeitos ainda mais graves para a saúde. A investigação utilizou experimentos em camundongos e simulou um padrão de sono considerado ruim, mas que é comum em pessoas que trabalham em turnos noturnos e conseguem dormir apenas quatro ou cinco horas durante o dia. Analisando os resultados obtidos, os pesquisadores identificaram que as cobaias chegaram a perder até 25% dos neurônios de uma parte do cérebro chamada de tronco cerebral.
O estudo é a primeira evidência de que noites mal dormidas podem levar à morte de células cerebrais.
Mais experimentos devem ser realizados para investigar quais seriam as extensões desses danos em humanos.
|
Post studo, publikigita de "Journal of Neuroscience", sciencistoj konstatis, ke la kronika maldormemo povas estigi efikojn ankoraŭ pli gravajn por la sano. La esploro faris eksperimentojn en musoj kaj simulis tipon de dormo konsiderata malbona, sed kiu estas ofta al homoj kiuj labordeĵoras nokte kaj sukcesas dormi nur kvar aŭ kvin horojn dum la tago.
Analizinte la obtenitajn rezultaĵojn, la esploristoj konstatis, ke la testbestoj perdis ĝis 25% de la neŭronoj de parto de la cerbo nomata cerbotrunko.
Tiu studaĵo estas la unua evidentaĵo, ke noktoj misdormitaj povas kaŭzi la morton de cerbaj ĉeloj.
Pliaj eksperimentoj devos esti realigataj, por konstati, kiuj estas la efikoj de tiuj damaĝoj en homoj.
|
FONTO:
☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺
ILHAS DE COMPOSTAGENS EM NY PARA MELHORAR A GESTÃO DO LIXO // KOMPOŜTADO-INSULOJ EN NOV-JORKO CELAS PLIBONIGI LA RUBAĴPRILABORADON
11-04-2014
O que fazer com a montanha de lixo que as grandes cidades produzem todos os dias?
Enquanto o consumo não diminui, tem gente que fica matutando para encontrar boas soluções. É o caso da equipe de arquitetos da Present Architeture, de Nova York, que criou um projeto genial – The Green Loop -, que reúne dez ilhas de compostagens espalhadas pela cidade.
Todos os anos o município produz aproximadamente 14 milhões de toneladas de lixo, cerca de 30% é orgânico. Esse detrito todo demanda U$ 300 mil para ser encaminhado ao destino adequado – fora do estado!!– além do prejuízo ambiental, que vai de emissões de gases de efeito estufa a grandes depósitos de resíduos que só crescem.
O The Green Loop deverá ser construído no Rio Hudson e contempla horta comunitária e vasta área verde para uso de moradores e turistas. A compostagem aconteceria embaixo do espaço de convivência. Para dar conta da quantidade de lixo orgânico produzido na cidade, seriam necessárias dez ilhas.
|
Kion fari el la montego da rubaĵoj, kiujn la grandurboj produktas ĉiutage?
Dum la kaŭza konsumismo ne malpliiĝas, kelkaj homoj cerbumadas, por trovi efikajn solvojn. Tiu estas la okazo de la arkitektoj de la entrepreno Present Architeture, el Nov-Jorko. Ili kreis genian projekton, nome “The Green Loop”, kiu celas konstrui dek kompoŝtado-insulojn disigitajn tra la urbo.
Ĉiujare la nov-jorka municipo produktas proksimume 14 milionojn da tunoj da rubaĵoj. Ĉirkaŭ 30% de ili estas plantrestaĵaj. Ĉiuj tiuj forĵetaĵoj postulas U$ 300 mil, por esti portata al la ĝusta loko – ekster la ŝtato!!, krom la mediaj damaĝoj, kiujn ili kaŭzas, ekde la ellasado de gasoj estigantaj forcejan efikon, ĝis la forĵetaĵoj kiuj ĉiam plivolumeniĝas.
La kompoŝtado-insularo de The Green Loop devos esti konstruata sur la Rivero Hudson, kaj ĝi inkluzivos legom-ĝardenon kaj vastan verdan areon por la utiligado de apudaj loĝantoj kaj de turistoj.
La kompoŝtado estos farata sub la surfaco.
Por povi prilabori la kvanton da vegetal-rubaĵoj produktataj en la urbo, estus necesaj dek tiaj insuloj.
|
FONTO:
***********************************
OLHO NO CÉU: NO DIA 15 DE ABRIL, FENÔMENO TRANSFORMARÁ A LUA EM UMA "BOLA DE FOGO" // ATENTON AL LA ĈIELO: EN LA 15-A DE APRILO FENOMENO TRANSFORMOS LA LUNON EN “FAJROBULON”
10-04-2014
No dia 15 de abril, a Lua poderá ser vista como uma grande bola vermelha. O fenômeno acontecerá no momento em que a Terra ficar entre o Sol e a Lua, em função do eclipse lunar total.
Além do grande espetáculo visual, essse tipo de eclipse específico pode levar anos para ocorrer novamente.
O fenômeno será totalmente visível no Brasil. Seu início será por volta de 1:50 da madrugada do dia 15, com a totalidade ocorrendo em torno de 3:45. O maior obscurecimento terá início a partir de 3h, com término às 5:20h, mas permanecerá parcial até 6:30 (com o dia claro, é mais difícil de observar o eclipse).
Como todo fenômeno natural de certa magnitude, a chamada “Lua de Sangue” também vem acompanhada por diversas previsões de várias origens e superstições. Segundo a descrição do Apocalipse, último livro da bíblia cristã, “o Sol se transformará em trevas e a Lua em sangue, antes que chegue o grande dia do Senhor”. Estudiosos, como o pastor John Hagee, que interpretam os livros religiosos com grande fé e dedicação, acreditam que os eclipses da Lua coincidem com previsões da bíblia cristã e de feriados judeus.
Em um livro sobre o assunto, o pastor do Texas profetiza que as referências bíblicas são uma mostra evidente do fim de uma era que se aproxima: “a expulsão dos judeus da Espanha e a criação de Israel também ocorreram durante as Luas de Sangue.”
No plano mais terreno da ciência, a Lua do próximo dia 15 tem uma explicação fundamentada em fatos da natureza. O satélite se torna vermelho por causa do reflexo dos raios solares na atmosfera terrestre, devido ao alinhamento com a Terra e o Sol.
|
En la 15-a de aprilo la Luno povos esti vidata kiel granda ruĝa bulo. Tiu fenomeno okazos en la momento, kiam la Tero estos inter la Suno kaj la Luno, pro la plena luna eklipso.
Krom la granda vida spektaklo, tiu tipo de specifa eklipso eble pasigos multajn jarojn, por okazi denove.
La fenomeno estos tute videbla en Brazilo. Ĝia komenciĝo estos ĉirkaŭ 10 minutoj antaŭ la 2-a frumatene, kaj ĝia pleneco okazos ĉirkaŭ la 3-a kaj 45 minutoj atm. La plej granda mallumiĝo komenciĝos ekde la 3-a, finiĝonta je la 5-a kaj 1 triono, sed ĝi ankoraŭ restos parte videbla ĝis la 6-a kaj duono (dum la hela tago estos pli malfacile observi la eklipson).
Same kiel ĉiu natura fenomeno je certa grandeco, la nomata “Luno el Sango” okazas kune kun multaj antaŭvidoj de diversaj devenoj kaj superstiĉoj. Laŭ la priskribo de Apokalipso, la lasta libro de la kristana biblio, “la Suno aliiĝos en mallumon kaj la Luno fariĝos kiel sango, antaŭ ol alvenos la granda tago de la Sinjoro”.
Studuloj, kiel la pastoro John Hagee, kiuj intepretas la religiajn librojn kun granda fido kaj sindediĉo, kredas, ke la eklipsoj de la Luno koincidas kun antaŭvidoj de la kristana biblio kaj kun judaj feriaj tagoj.
En libro pri la afero, la pastoro el Teksaso profetas, ke la bibliaj referencoj estas evidenta elmontro pri la alvenanta fino de iu erao: “ankaŭ la forpelo de la judoj el Hispanujo kaj la fondo de Israelo okazis dum Lunoj el Sango.”
Laŭ la pli tereca mondo de la Scienco, la Luno en la venonta 15-a tago estos eksplikebla surbaze de fenomenoj de la naturo. Tiu satelito fariĝas ruĝa pro la rebrilo de la sunradioj en la tera atmosfero, kiel rezulto de ĝia konjunkcio kun la Tero kaj la Suno.
|
FONTO:
#########################
PESQUISA APONTA QUE MATEMÁTICA É A MATÉRIA FAVORITA DOS ALUNINHOS BRASILEIROS // ESPLORO MONTRAS, KE MATEMATIKO ESTAS LA LERNOBJEKTO PLEJ PREFERATA DE LA BRAZILAJ LERNANTETOJ
09-04-2014
Uma pesquisa feita pela Ipsos Media CT – área especializada em mídia, conteúdo e tecnologia da Ipsos – apontou quais seriam as matérias preferidas de alunos brasileiros, de seis a nove anos.
Para a surpresa geral, a matéria que mais agrada os pequenos estudantes é Matemática, que dispara com 36%, seguida de Português e Literatura com (17%) e em terceiro lugar aparece Artes/Música (10%).
A língua estrangeira – seja ela inglês, francês ou espanhol – aparecem empatada com Geografia como as matérias menos apreciadas pelos jovens.
Considerando o total de crianças que responderam matemática como matéria favorita, 53% pertencem a classe C, 61% tem entre oito e nove anos, ou seja, já estão cursando a 2ª e a 3ª série do ensino fundamental e 56% das crianças que preferem matemática são meninos.
“Essa pesquisa comprova o quanto que as pessoas estão se tornando mais racionais e práticas, desde a infância”, afirma Diego Oliveira, diretor de contas da Ipsos Media CT.
São Paulo concentra a maioria dos jovens que mais gostam de Matemática no Brasil (35%), seguido do Nordeste (18%) e Rio de Janeiro (12%).
Abaixo estão as matérias favoritas dos estudantes:
Matemática - 36%
Português / Literatura - 17%
Arte / Música - 10%
Educação Física - 9%
Ciência - 4%
Ciências Sociais (História,Filosofia,Religião) - 2%
Língua estrangeira (Inglês, Francês, Espanhol) - 2%
Geografia - 2%
= = = = = = = = = =
Enquanto os alunos adolescentes brasileiros têm tomado uma pisa do PISA (PROGRAMA INTERNACIONAL DE AVALIAÇÃO DE ALUNOS) quanto a Matemática, os novos pequerruchos compatrícios têm preferido mais a ciência dos números às demais. Por que será? [Nós temos aqui na Redação três hipóteses, que só o tempo poderá confirmar.]
|
Esploro farita de Ipsos Media CT, fako specialiĝinta pri komunikado, sciiĝo kaj teknologio, apartenanta al la entrepreno Ipsos, montris, kiuj estas la disciplinoj plej ŝatataj de la brazilaj lernantoj aĝantaj inter ses kaj naŭ jaroj.
Je la granda ĝenerala surprizo, la lernofako, kiu plej agrablas al la studentetoj, estas Matematiko, kiu malproksime antaŭeniĝas kun 36%, sekvata de Portugala Lingvo kaj Literaturo (17%). En la tria loko estas Arto/Muziko (10%).
Fremda Lingvo – jen ĝi estas la angla, la franca aŭ la hispana – kaj, samprocente, Geografio aperas kiel la lernobjektoj malplej ŝatataj.
Konsiderante la tuton de la infanoj, kiuj respondis pri Matematiko kiel la disciplinon plej preferatan, 53% apartenas al la klaso C kaj 61% havas inter ok kaj naŭ jaroj (tio estas, ili jam studas la 2-an kaj la 3-an lernojarojn de la fundamenta instruado), krom tio, ke 56% de la infanoj, kiuj pli preferas Matematikon, estas virhomoj.
“Tiu ĉi esploro konstatas, kiom la homoj estas fariĝantaj pli raciaj kaj praktikemaj, jam ekde la infaneco”, asertas Diego Oliveira, direktoro pri kalkuloj de Ipsos Media CT.
San-Paŭlio entenas la plimulton el la junuletoj, kiuj pli preferas Matematikon en Brazilo (35%), sekvata de Nordoriento (18%) kaj Rio-de-Ĵanejro (12%).
Ĉi-malsupre estas la lernofakoj plej preferataj de la studentetoj:
Matematiko – 36%
Portugala / Literaturo – 17%
Arto / Muziko – 10%
Fizika Edukado – 9%
Naturaj Sciencoj – 4%
Sociaj Sciencoj (Historio, Filozofio kaj Religio) – 2%
Fremda Lingvo (Angla, Franca aŭ Hispana) – 2%
Geografio – 2%
= = = = = = = = = =
Dum la brazilaj adoleskantaj lernantoj estas fiaskintaj en PIST (PROGRAMO POR INTERNACIA STUDENTO-TAKSO), pri Matematiko, la novaj samlandaj knabetoj estas pli preferantaj la sciencon pri la nombroj, ol la aliajn. Kial tiel estas? [Ni havas tie ĉi, en la Redakcio, tri hipotezojn, kiujn nur la tempo povos konfirmi.]
|
FONTO:
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ESTREOU NO NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL "STEPHEN HAWKING: CIÊNCIA DO FUTURO" // INAUGURIĜIS EN NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL: "STEPHEN HAWKING: LA SCIENCO DE LA ESTONTECO"
08-04-2014
O famoso físico teórico Stephen Hawking protagoniza a nova grande série documental do National Geographic Channel. No dia 7 de abril, às 21h20min, o canal estreou o programa "Stephen Hawking: Ciência do Futuro", uma viagem pelos surpreendentes avanços tecnológicos em todas as áreas da nossa vida que nos transportam para um futuro que se imaginava distante.
Em cada episódio serão apresentadas as experiências e os avanços que vão revolucionar o futuro.
De entre alguns exemplos a serem apresentados e explicados, poderemos contar com avanços no mundo virtual – programas de treino 3D para o exército, localização de sítios não reconhecidos pelo GPS, modelos de computador transformados em tecidos vivos, computadores que leem mentes – no mundo da natureza – animais robôs, água como elemento principal de treino dos astronautas, vírus que previnem pandemias, o magnetismo – mundo da segurança – helicóptero que não necessita de piloto, robô de arremesso de bombas, armas com dispositivo de localização de alvo, reconhecimento facial super rápido, sistema de fornecimento de oxigénio – e mundo urbano – recolha de energia através dos passos, exército de compras online, atores digitais, casas inteligentes e controle da natalidade.
|
La fama teoria fizikisto Stefano Haŭkingo ĉefprezentas la novan grandan nefikci-filman serion de National Geographic Channel. En la 7-a de aprilo, je la 9-a kaj 20 minutoj ptm, tiu kanalo debutigis la programon "Stephen Hawking: La Scienco de la Estonteco", kiu estas trarigardo de la mirigaj teknologiaj progresoj en ĉiuj sektoroj de nia vivo, kiuj kondukas nin al estonteco, kiun ni kredadis malproksima.
En ĉiu seriero estos prezentataj progresaĵoj, kiuj revolucios la estontecon.
Inter kelkaj ekzemploj montrotaj kaj eksplikotaj ni povos scii pri progresoj en la virtuala mondo, kiaj planoj pri trejnado 3D por la armeo; lokalizado de lokoj ne identigeblaj de TPS (Tuttera Pozici-Sistemo); tipoj de komputilo transformitaj en vivantajn histojn; kaj komputiloj kiuj legas mensojn. En la natura mondo prezentiĝos bestoj-robotoj; akvo kiel ĉefa parto en trejnado de astronaŭtoj; virusoj kiuj preventas pandemiojn; kaj eltrovaĵoj de la Magnetismo. En la mondo de la sekureco montriĝos helikoptero kiu ne bezonas piloton; roboto por ĵetado de bomboj; armiloj kun lokalizilo de celo; tre rapida vizaĝidentigilo; kaj sistemo de provizado de oksigeno. Pri la urboplanismo vidiĝos kolektado de energio per la paŝoj; perinterreta amas-aĉetado; ciferecaj aktoroj; inteligentaj domoj kaj naskoregula rimedo.
|
FONTO:
*****************++++++*******************
LINGUA.LY: APRENDER UMA LÍNGUA SOB MEDIDA // LINGUA.LY: “LAŬMEZURA” LERNADO DE LINGVO
07-04-2014
"É muito mais fácil aprender uma língua por imersão do que pelos livros didáticos tradicionais." Esta é a ideia do "Lingua.ly", um editor (totalmente gratuito) que propõe uma ferramenta de aprendizagem de línguas estrangeiras baseada no auto-treinamento (self-coaching) durante a navegação na internet e nos aplicativos móveis. Esta solução inovadora já está disponível no Android e, em breve, no iOS.
Se você é um viciado na internet e aplicativos móveis e, quer evoluir em uma língua estrangeira, por que não aprender a partir de seu centro de interesses? Isto é o que Lingua.ly oferece, uma ferramenta pedagógica personalizada, disponível como extensões para navegadores, e já existente no Android.
Esta solução permite que você aprenda novas palavras em várias línguas (20 línguas, do Inglês ao Chinês) durante a sua navegação móvel e na internet, para enriquecer o seu vocabulário mais rápido. A ideia é "coletar palavras" em um contexto, memorizá-las com a ajuda de questionários inteligentes e encontrar as palavras aprendidas em artigos na web, para ilustrar a sua utilização no contexto.
"As pessoas aprendem melhor quando estão envolvidos. Assistir a aulas para aprender uma língua estrangeira a partir do dia-a-dia enriquece a experiência e torna o idioma mais fácil de lembrar", diz o designer deste serviço multi-plataforma.
|
“Estas multe pli facile lerni lingvon per tem-rilatiĝo, ol per la tradiciaj didaktikaj libroj.” Tio estas la ideo de “Lingua.ly”, tekstoredaktilo, kiu enhavas lernilon de fremdaj lingvoj per memtrejnado dum la konektado al Interreto kaj al porteblaj aplikaĵoj. Tiu tute nova helpilo jam estas disponebla en Androido kaj baldaŭ ĝi estos ankaŭ en Ioso.
Se vi estas troa uzanto de Interreto kaj de porteblaj aplikaĵoj, kaj ankaŭ volas regi fremdan lingvon, kial ne lerni ĝin surbaze de viaj interesaj temoj? Estas tio, kion Lingua.ly prezentas. Temas pri personecigita pedagogia ilo, disponebla kiel aneksaĵo de TTT-legiloj kaj jam ekzistanta en Androido.
Tiu programo ebligas vin lerni novajn vortojn el pluraj lingvoj (el 20 lingvoj, ekde de la angla ĝis la ĉina), dum via konektado al porteblaĵo aŭ al Interreto, por ke vi riĉigu pli rapide vian vortstokon. La ideo estas “kolekti vortojn” en iu kunteksto, enparkerigi ilin, per la helpo de inteligentaj demandaroj, kaj trovi la lernitajn vortojn en TTT-aj artikoloj, por ilustri ilian utiligeblecon laŭkuntekste.
“La homoj lernas pli bone, kiam ili estas tem-envolviĝintaj. Ricevi lecionojn, por lerni fremdan lingvon, surbaze de la ĉiutago, estas sperte riĉige kaj faras la idiomon pli facile memorebla”, asertas la projektisto de tiu plurmedia servoprogramo.
|
FONTO:
http://pt.kioskea.net/news/23297-lingua-ly-aprender-uma-lingua-sob-medida
/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
CIENTISTAS CRIAM CORPO HUMANO ARTIFICIAL PARA ACABAR COM TESTES EM ANIMAIS // SCIENCISTOJ KREAS ARTEFARITAN HOMAN KORPON, POR ĈESIGI LA TESTOJN EN BESTOJ
06-04-2014
A equipa de Rashi Iyer, do Laboratório Nacional de Los Álamos, nos Estados Unidos, está a desenvolver um corpo humano artificial, feito propositadamente para realizar testes de toxinas que, atualmente, são feitos em animais.
O projecto da iniciativa Athena – “Advanced Tissue-engineered Human Ectypal Network Analyzer” (Reprodução de Tecido Humano Avançado em Rede de Análise) – é composto por um fígado sintético, coração, pulmão e um rim, que têm aproximadamente o tamanho de um ecrã de smartphone e funcionam como os órgãos humanos.
No futuro, os cientistas querem que o corpo seja mais completo e que exista, inclusive, uma conexão entre vasos sanguíneos e revestimento de tecidos orgânicos, como se fosse uma pessoa real.
O objectivo é ter um pulmão que respire, um coração que bombeei, um fígado que metabolize e um rim que excrete — tudo isso ligado a uma estrutura de tubos semelhante a vasos sanguíneos que ligam os órgãos.
La skipo gvidata de Rashi Iyer, el la Nacia Laboratorio de Losalamoso, en Usono, elkreas artefaritan homan korpon, celante realigi testojn pri toksinoj, kiuj nuntempe estas farataj en bestoj.
La projekto, iniciatita de Athena - Advanced Tissue-engineered Human Ectypal Network Analyzer (Progresinta Reproduktado de Homkorpaj Histoj pere de Analiza Reto) – estas konsistigita de sinteza hepato, koro, pulmo kaj reno, kiuj estas preskaŭ samgrandaj kiel la ekrano de multuza telefono kaj kiuj funkcias kiel la homaj organoj.
En la estonteco la sciencistoj volas, ke tia korpo estu pli kompleta kaj ke eĉ ekzistu konektoj inter ĝiaj sangovaskuloj kaj la organaj histoj, kvazaŭ ĝi estos de reala homo.
La celo estas havigi spirantan pulmon, pumpantan koron, metaboligan hepaton kaj ekskreciantan renon – ĉion tion ligitan al tubaro simila al la sangovaskuloj kiuj konektas la homkorpajn organojn.
FONTO:
A equipa de Rashi Iyer, do Laboratório Nacional de Los Álamos, nos Estados Unidos, está a desenvolver um corpo humano artificial, feito propositadamente para realizar testes de toxinas que, atualmente, são feitos em animais.
O projecto da iniciativa Athena – “Advanced Tissue-engineered Human Ectypal Network Analyzer” (Reprodução de Tecido Humano Avançado em Rede de Análise) – é composto por um fígado sintético, coração, pulmão e um rim, que têm aproximadamente o tamanho de um ecrã de smartphone e funcionam como os órgãos humanos.
No futuro, os cientistas querem que o corpo seja mais completo e que exista, inclusive, uma conexão entre vasos sanguíneos e revestimento de tecidos orgânicos, como se fosse uma pessoa real.
O objectivo é ter um pulmão que respire, um coração que bombeei, um fígado que metabolize e um rim que excrete — tudo isso ligado a uma estrutura de tubos semelhante a vasos sanguíneos que ligam os órgãos.
La skipo gvidata de Rashi Iyer, el la Nacia Laboratorio de Losalamoso, en Usono, elkreas artefaritan homan korpon, celante realigi testojn pri toksinoj, kiuj nuntempe estas farataj en bestoj.
La projekto, iniciatita de Athena - Advanced Tissue-engineered Human Ectypal Network Analyzer (Progresinta Reproduktado de Homkorpaj Histoj pere de Analiza Reto) – estas konsistigita de sinteza hepato, koro, pulmo kaj reno, kiuj estas preskaŭ samgrandaj kiel la ekrano de multuza telefono kaj kiuj funkcias kiel la homaj organoj.
En la estonteco la sciencistoj volas, ke tia korpo estu pli kompleta kaj ke eĉ ekzistu konektoj inter ĝiaj sangovaskuloj kaj la organaj histoj, kvazaŭ ĝi estos de reala homo.
La celo estas havigi spirantan pulmon, pumpantan koron, metaboligan hepaton kaj ekskreciantan renon – ĉion tion ligitan al tubaro simila al la sangovaskuloj kiuj konektas la homkorpajn organojn.
NASA DIZ QUE HÁ POSSIBILIDADE DE VIDA EM LUA DE SATURNO // NAKA DIRAS, KE POVAS EKZISTI VIVO EN LUNO DE SATURNO
05-04-2014
Um estudo revelou que existe água em uma das luas de Saturno, fato que para muitos pesquisadores é um indicador da existência de vida. A pesquisa foi publicada na quinta-feira, 03, na revista Science. A água se concentraria em um oceano subterrâneo, localizado entre
A existência do lago já vinha sendo discutida entre os estudiosos desde 2005, quando uma sonda, a Cassini da Agência Espacial Americana (Nasa), fotografou vapor de água saindo pela superfície do local.
A comprovação da existência do lago é apenas através de estudos de variações no campo magnético da lua coletadas através de sobrevoos da sonda aproximados a menos de
Com a existência de água em forma líquida, os cientistas acreditam que possa haver vida no local. Na hipótese levantada pelos pesquisadores, é possível que haja pelo menos vida microbiana nestas águas. Eles levantaram essa sugestão hipotética com base em comparações com os oceanos e lagos terrestres.
O oceano subterrâneo encontrado em Encélado, teria um volume de água de cerca de 12 mil km³, o mesmo do Lago Superior na fronteira dos Estados Unidos com o Canadá.
|
Studaĵo ĵus rivelis la ekziston de akvo en unu el la lunoj de Saturno. Laŭ kelkaj esploristoj, tiu fakto sugestas, ke tie ekzistas vivo.
La esplorraporto estis publikigita lastĵaŭde (3-a), en la revuo Science. La akvo enteniĝas en subfaca oceano situanta en la profundo inter 30km kaj 40km ene de la saturna satelito nomata Encelado.
Jam antaŭe la ekzisto de tiu suba akvo estis pridiskutata inter la studuloj, ekde 2005, post kiam la sondilo nomata Kasino, de
La konstato pri la ekzisto de tiu akvomaso rezultis nur de studoj pri ŝanĝiĝoj en la magneta kampo de tiu luno, registritaj de la sondilo, dum ĝi superflugis malpli ol 100 kilometrojn alte super la surfaco.
Pro la tiea ekzisto de akvo en likva formo, la sciencistoj kredas, ke eblas esti vivo en tiu loko. Laŭ la hipotezo starigita de la esploristoj, estas eble, ke ekzistas almenaŭ mikroba vivo en tiu akvo. Ili proponis tiun hipotezan sugeston, bazante sin sur komparoj faritaj kun la teraj oceanoj kaj lagoj.
La subfaca oceano trovita en Encelado havas akvovolumenon je 12 mil kubaj kilometroj, samvolumenan kiel la Supra Lago en la landlimo inter Usono kaj Kanado.
|
FONTO:
\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/\*/
“TV ESPERANTO”, COM TECNOLOGIA IPTV, ESTREIA EM 5 DE ABRIL // “TV ESPERANTO”, KUN TEKNOLOGIO IPTV, DEBUTOS EN LA 5-A DE APRILO
04-04-2014
[Esperanta teksto de http://www.actingaustralia.com.au/oficiala-lanco-anonco-pri-la-oficiala-lanco-de-esperanto-tv/]
[Esperanta teksto de http://www.actingaustralia.com.au/oficiala-lanco-anonco-pri-la-oficiala-lanco-de-esperanto-tv/]
Sidnejo, Aŭstralio: La sola IPTV-kanalo de la mondo en la internacia lingvo Esperanto debutos la kvinan de aprilo 2014.
Ĉi tiu nova televid-kanalo estos elsendita per alt-rapida Interreto kun IPTV-teknologion. Ĝi estos disponebla tutmonde per ĉiuj iloj, kiuj havas alt-rapidan Interretan konekton, t.e. Interret-ebligitaj televidiloj, komputiloj, tabulaj komputiloj kaj [lertaj] poŝtelefonoj (Android kaj iOS), kaj pluaj plivastiĝo kaj klienta subteno estas planataj por aliaj kontinentoj meze de 2014.
La enhavo estos plejparte en la internacia lingvo Esperanto, kaj konsistos el originalaj aŭ dublitaj unikaj kaj allogaj programoj, kaj ankaŭ zorge elektitaj filmetoj kreitaj de kontribuantoj ĉirkaŭ la mondo.
La ĉefa celo de la nova elsenda kanalo “Esperanto TV” estas liveri allogan enhavon al ĉiuj niveloj de parolantoj de Esperanto, de komencantoj ĝis denaskaj parolantoj. Kelkaj programoj estos ankaŭ en aliaj lingvoj, kiel ekz-e lingvaj kursoj por anglalingvanoj.
“Esperanto TV” estas rezulto de kunlaboro inter la sidnej-baza Language Festival Association (Asocio de Lingvaj Festivaloj) kaj la aŭstralia amaskomunika kompanio iStreamStudios. Reprezentanto de la estraro de “Esperanto TV”, Richard Delamore priskribas ĝian celon kiel ‘Servi kaj kreskigi la esperantan komunumon ĉirkaŭ la mondo, kaj ankaŭ provizi al ne-esperantistoj enrigardojn en ĉi tiun unikan komunumon.
|
Sydney, Austrália: O único canal de IPTV do mundo na língua internacional Esperanto estreia no dia 5 de abril de 2014.
Esse novo canal de TV será transmitido através de internet de alta velocidade, com tecnologia IPTV. Estará disponível em todo o mundo, através de todos os aparelhos que têm conexão de alta velocidade com a Internet, ou seja, TVs com acesso à Internet, computadores, tablets e smartphones (Android e iOS ). Expansão e apoio de mais usuários estão previstos para outros continentes, em meados de 2014.
A programação será principalmente na língua internacional Esperanto e será composta de programas (originais e dublados) interessantes e únicos, além de videos cuidadosamente selecionados, criados por colaboradores ao redor do mundo.
O principal objetivo do novo canal de televisão "Esperanto TV" é fornecer conteúdo atraente para todos os níveis de falantes do Esperanto, desde iniciantes a falantes de nascença. Alguns programas também estarão em outros idiomas, como por exemplo, cursos de idioma para falantes de inglês.
"Esperanto TV" é resultado de uma cooperação entre a Language Festival Association (Associação de Festivais Linguísticos), com sede em Sidney, e a companhia australiana de comunicação de massa iStreamStudios. Um representante da direção do "Esperanto TV" , Richard Delamore, descreve seu objetivo como sendo "servir e ampliar a comunidade esperantista ao redor do mundo e também prover aos não-esperantistas uma visão dessa comunidade única.
|
FONTO:
↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨↨
MORADORES DO ACRE TÊM MEDO DE TERRA SE SEPARAR DO BRASIL E VIRAR BOLÍVIA // LOĜANTOJ DE AKREO TIMAS, KE ILIA TERO MALANEKSIĜOS DE BRAZILO KAJ FARIĜOS BOLIVIA PARTO
03-04-2014
A cidade acriana de Brasileia pode assistir ao “descolamento” de uma porção de suas terras à margem do Rio Acre. Uma parte do município, que abrange os bairros de Samaúna e Leonardo Barbosa, está sofrendo com a erosão do rio, em vias de perder a ligação de terra com o Brasil e se transformar uma “ilha” dentro do espaço boliviano.
Até o ano passado, a faixa de terra que unia os dois bairros ao resto da cidade media 20 metros, mas uma forte chuva acabou diminuindo a largura para 18 metros.
Apesar da possibilidade, a Bolívia nunca demonstrou ter interesse em tomar posse desses bairros que se localizam na fronteira das nações, o que não diminui a preocupação de alguns moradores da região. “Vamos ter que virar tudo boliviano. O rio está comendo muita terra”, reclamou João Oliveira Magalhães, de 61 anos, que reside no local com a esposa e um filho.
O prefeito de Brasileia disse que ainda não há uma solução para o problema, mas uma medida para desacelerar o processo está sendo estudada. Caso uma enchente acabe por isolar os bairros totalmente, ele afirmou que construiria uma ponte. De acordo com o Ministério de Relações Exteriores do Brasil, os moradores podem respirar aliviados, pois o curso do Rio Acre não interfere nas fronteiras.
|
La loĝantaro de la akrea urbo Brazilejo povos atesti la “malgluiĝon” de parto de sia teritorio borde de la Rivero Akreo. Unu parto de tiu municipo, kiu entenas la kvartalojn Samauna kaj Leonardo Barbozo, suferas pro la erozio de la rivero, kaj povos baldaŭ fizike malligiĝi de Brazilo kaj transformiĝi en “insulon” ene de la bolivia spaco.
Ĝis la pasinta jaro, la terpeco, kiu unuigis la du kvartalojn al la cetera urbo, mezuris 20 metrojn. Tamen forta pluvo malpliigis ĝian larĝon ĝis 18 metroj.
Malgraŭ la ebleco, Bolivio neniam montris intereson okupi tiujn kvartalojn, kiuj situas ĉe la landlimo inter la nacioj, sed tio ne malpliigas la afliktiĝon de kelkaj loĝantoj de la regiono. “Ni ĉiuj fariĝos bolivianoj. La rivero estas manĝanta multan teron”, priplendis João Oliveira Magalhães, 61-jaraĝa, kiu vivas en tiu loko kune kun la edzino kaj unu filo.
La urbestro de Brazilejo diris, ke ankoraŭ ne estas solvo por la problemo, sed rimedo por malakceligi la procezon estas elpensata. Laŭ li diris, se inundo tute izoligos la kvartalojn, li konstruos ponton. Laŭ la brazila Ministerio pri Eksteraj Rilatoj, la tieaj loĝantoj povas trankviliĝi, ĉar la fluo de la Rivero Akreo ne influas en la landlimoj.
|
FONTO:
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
SURPRESA BOA: 50 SEM-TETO GANHAM JANTAR DE LUXO // BONA SURPRIZO: 50 SENDOMULOJ GAJNIS LUKSAN VESPERMANĜON
02-04-2014
Um humorista decidiu preparar uma surpresa inédita para cinquenta sem-teto e transformou o centro associativo onde estes costumavam ir comer, em um autêntico restaurante de luxo.
Quando chegaram como em outras vezes, para receber a única refeição quente do dia, o grupo de desabrigados ficou estarrecido com o que viu pela frente.
Em vez do habitual espaço, onde era servido o jantar, eles encontraram um luxuoso restaurante, digno de hotel cinco estrelas.
À mesa, foram servidas refeições ao mais alto nível.
"Nunca na minha vida fui tratada assim", contou uma mulher ao humorista Greg Benson.
"Isto é filé mignon? Nunca provei disso antes. Aliás, os sem-teto nem bife comem", disse uma outra desalojada.
O jantar foi acompanhado por música clássica, tocada ao vivo por uma orquestra, e, claro, um serviço de garçons, vestidos a rigor.
A boa ação aconteceu em Glendale, na Califórnia, EUA.
O vídeo, divulgado pelo humorista e idealizador Greg Benson - em parceria com o portal Break.com – mostra o ar de espanto dos sem-teto.
Além da refeição, os "clientes” ganharam um saco com vários itens da cesta básica.
|
Humuristo decidis aranĝi surprizaĵon al kvindek senhejmuloj kaj aliigis la socian ejon, kie ili kutimas manĝi, en veran luksan restoracion.
Alvenante, kiel en aliaj fojoj, por ricevi la solan varman manĝaĵon en la tago, la grupo da senŝirmuloj forte surpriziĝis de tio, kion ili ekvidis antaŭ si. Anstataŭ la kutima spaco, kie estis disdonata la vespermanĝo, ili trovis luksan restoracion, inda je kvin-stela hotelo.
Estis surtabligitaj plej altnivelaj manĝaĵoj.
“Neniam antaŭe en mia vivo mi estis regalata tiele”, deklaris virino al la humuristo Greg Benson.
“Ĉu tio ĉi estas fileo? Mi nenian gustumis tion antaŭe. Cetere, la sendomuloj eĉ bifstekon ne manĝas”, diris alia malŝirmitino.
La vespermanĝo estis akompanata de klasika muziko, ludata samĉeeste de orkestro. Okazis ankaŭ, kompreneble, la servo de kelneroj formale vestitaj.
Tiu bona ago havis lokon en la urbo Glendalo, en la usona ŝtato Kalifornio.
La videaĵo, diskonigita de la humuristo kaj planisto Greg Benson, partnere kun la retportalo Break.com, montras la miregon de la sendomuloj.
Krom la bankedo, la “klientoj” gajnis pakaĵojn kun diversaj komponantoj el la baza nutraĵaro.
|
FONTO:
http://sonoticiaboa.band.uol.com.br/noticia.php?i=4690*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/
CIENTISTAS DESCOBREM SUBSTÂNCIA QUE PODE DIMINUIR SINTOMAS DO AUTISMO // SCIENCISTOJ ELTROVIS SUBSTANCON, KIU EBLIGOS MALPLIGRAVIGI SIMPTOMOJN DE LA AŬTISMO
01-04-2014
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
O mal é tão desconhecido que sequer existe concordância sobre o número de pessoas afetadas mundialmente. Não se sabe das causas e nem há tratamento padrão.
Nos últimos anos, contudo, as pesquisas sobre autismo avançaram, revelando, por exemplo, diversos genes que têm implicação com esse distúrbio do desenvolvimento, caracterizado principalmente pelo isolamento social. Agora, uma série de importantes descobertas foi publicada na revista Science por um grupo de pesquisadores franceses. Elas foram consideradas um passo importante em direção à compreensão do autismo e, por fim, à cura do transtorno.
Além de observar, pela primeira vez, a atividade de neurônios de embriões de ratos programados geneticamente para desenvolver o problema, os cientistas foram capazes de reverter os sintomas antes do nascimento dos animais, aplicando uma injeção nas mães. Previamente, a mesma equipe havia conseguido diminuir a severidade do autismo e da síndrome de Asperger (um tipo de autismo) em crianças usando a mesma droga.
A descoberta ainda não vai beneficiar diretamente os humanos, pois muitos testes precisam ser feitos antes disso, mas os resultados animaram os cientistas, que acreditam ter encontrado o caminho certo em busca de terapias eficazes contra o transtorno autista.
|
Tiu malsano estas tiel nekonata, ke eĉ ne ekzistas konsento pri la nombro da homoj afekciitaj de ĝi en la tuta mondo. Oni ne scias pri ĝiaj kaŭzoj, kaj ne ekzistas ĝenerala kuracado.
En la lastaj jaroj, tamen, la esploroj pri la aŭtismo progresis, rivelante, ekzemple, diversajn genojn havantajn rilaton kun tiu neevoluiga malordo, karakterizata ĉefe de la socia izoliĝo.
Nun, serio da gravaj eltrovoj estas publikigita en la revuo Science, de grupo da francaj esploristoj. Ili estas konsiderataj grava paŝo direkte al la komprenado de la aŭtismo kaj, fine, al la kuraco de tiu malordo.
Krom observi la unuan fojon la aktivecon de la neŭronoj de mus-embrioj genetike programitaj por elvolvigi tiun problemon, la sciencistoj sukcesis malprezentigi la simptomojn antaŭ la naskiĝo de la bestoj, farante injektojn al la patrinoj. Antaŭ tio la sama skipo estis sukcesinta malpliigi la severecon de la aŭtismo kaj de la sindromo de Asperger (iu speco de aŭtismo) en infanoj, per la sama drogo.
Tiu eltrovaĵo ankoraŭ ne profitigos rekte la homojn, ĉar multaj testoj bezonos okazi antaŭe, sed la rezultatoj entuzismigis la sciencistojn, kiuj kredas esti trovintaj la ĝustan vojon serĉe de efikaj terapioj kontraŭ la aŭtisma malordo.
|
FONTO:
Nenhum comentário:
Postar um comentário