Durante a I Guerra Mundial uma situação inesperada ocorreu
durante o Natal de 1914. Entre as trincheiras onde estavam combatendo soldados
ingleses e alemães, localizadas na região de Ypres, na Bélgica, ocorreu uma
trégua não oficial decretada pelos próprios soldados. Soldados alemães decoraram suas trincheiras com motivos
natalinos, entoaram cantigas alemãs utilizadas para celebrar a data e passaram
a comemorar com os soldados ingleses. Durante seis dias houve um cessar-fogo.
Mais inusitada ainda foi a realização de uma partida de
futebol na chamada “terra de ninguém”, área localizada entre as trincheiras,
entre soldados ingleses e franceses. O Natal e o futebol uniram durante alguns
dias os inimigos de guerra. Após esse episódio, oficiais dos exércitos inimigos
decidiram evitar as tréguas não oficiais. |
Dum la Unua Mondmilito, neatendita afero havis lokon dum la
Kristnasko de 1914. Inter la tranĉeoj, kie britaj kaj germanaj soldatoj
batalis, situantaj en la regiono de Ipro en Belgio, okazis neoficiala
batalhalto deklarita de la soldatoj mem. Germanaj soldatoj ornamis siajn tranĉeojn per kristnaskaj
memoraĵoj, kantis germanajn kantojn uzatajn por celebri la daton kaj tiam
komencis festi kun la britaj soldatoj. Dum ses tagoj estis pafĉeso. Ankoraŭ pli nekutima estis la okazigo de futbala matĉo en la
tiel nomata "neniesa tero", areo situanta inter la tranĉeoj, inter
britaj kaj francaj soldatoj. Kristnasko kaj futbalo unuigis dum kelkaj tagoj la
militmalamikojn. Post tiu epizodo, oficiroj de la malamikaj armeoj decidis
eviti neoficialajn batalhaltojn. |
Nenhum comentário:
Postar um comentário